Electrolux EDH3674PW3 Bedienungsanleitung

EDH3674PW3SQ Tharëse me Rrotullim Udhëzimet për përdorim 2MK Mашина за сушење Упатство за ракување 20

Programet Lloji i ngarkesësNgarkesa(maks.)1) /Shenjae rrobave Hekurosje elehtëPëlhura që kërkojnë kujdes, për të cilatnevojitet hekurosje minimale. Re

Programet1) Tharje ekstra Tharje për dollap+ Tharje për dol‐lap Tharje për hekur‐osje Sintetike Tharje ekstra Tharje për dolla

7. CILËSIMETADBCEA. Koha Blloku i prekjes i B. Shtyrja Blloku i prekjes i C. Sinjalizuesi Blloku i prekjes i D. Antirrudhë Blloku i prekjes i E. Nis/N

9. PËRDORIMI I PËRDITSHËM9.1 Nisja e një programi pavonimin e fillimit1. Përgatitni rrobat dhe ngarkonipajisjen. KUJDES!Sigurohuni që kur tëmbyllni de

• Pas 5 minutash nga përfundimi iprogramit.10. UDHËZIME DHE KËSHILLA10.1 Përgatitja e rrobave• Mbyllni zinxhirët.• Mbyllni mbërthyeset e këllëfëve tëj

3.1 24.5. 1)6.211) Nëse nevojitet, pastrojeni filtrin me ujë të ngrohtë rubineti duke përdorur furçë dhe/osefshesë me korrent.11.2 Zbrazja e depozitës

11.3 Pastrimi i kondensatorit1. 2.3.214.11225. 622117. KUJDES!Mos prekni sipërfaqetmetalike me duar tëzhveshura. Rrezik lëndimi.Vishni dorashka mbroj

Pastrojeni me një pëlhurë të njomë.Thajini sipërfaqet e pastruara me njëleckë të butë.KUJDES!Mos përdorni agjentë përpastrimin e mobilieve oseagjentë

Problemi Zgjidhja e mundshmeEkrani shfaq (p.sh. E51). Çaktivizoni dhe aktivizoni pajisjen. Nisninjë program të ri. Nëse problemi ndodhpërsëri, kontakt

Lloji i përdorimit ShtëpiakTemperatura e lejuar e ambientit + 5°C deri në + 35°CNiveli i mbrojtjes ndaj hyrjes së grimcavetë ngurta dhe lagështisë sig

PËRMBAJTJA1. INFORMACION SIGURIE... 32. UDHËZIMET PËR SIGURINË...

СОДРЖИНА1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ... 212. БЕЗБЕДНОСНИ УПАТСТВА...

1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИПред монтажата и употребата на овој апарат,внимателно прочитајте ги доставените упатства.Производителот не сноси одговорнос

1.2 Општа безбедност• Не менувајте ги спецификациите на овој апарат.• Ако машината за сушење е ставена врз машинатаза перење, користете го приборот за

• Почитувајте ја максималната количина на полнењеод 7 kg (погледнете во поглавјето „Табела сопрограми“).• Не го користете апаратот ако предметите сеиз

• Пред одржување, исклучете го апаратот иизвадете го штекерот за струја од приклучницата.2. БЕЗБЕДНОСНИ УПАТСТВА2.1 Монтажа• Отстранете ја сета амбала

2.4 Нега и чистењеПРЕДУПРЕДУВАЊЕ!Ризик од повреда илиоштетување на апаратот.• Не користете воден спреј и пареаза чистење на апаратот.• Чистете го апар

4. КОНТРОЛНА ТАБЛА184765321Копче за програми и прекинувач заИСКЛУЧУВАЊЕ 2Показни светла3Екран4 допирна површина Време5 допирна површинаOдложување6 доп

Показни светла ОписБлокада за децаЗвучни сигнали Времетраење на програмата - Времетраење на сушењето - Времетраење на одложениот почеток5. ТАБЕЛ

Програми Вид на полнењеПолнење(макс.)1) /Ознакана ткаенината Грижа за волнаОсвежување на волнени ткаенини.Волнените алишта стануваат меки иудобни. Изв

за вклучување ии исклучување назвукот.Опцијата Cигнализаторможете да ја вклучите сосите програми.6.4 Табела со опцииПрограми1)Памучни Eкстра Плак

1. INFORMACION SIGURIEPërpara fillimit të instalimit dhe përdorimit të kësajpajisjeje, lexoni me kujdes udhëzimet e dhëna.Prodhuesi nuk është përgje

7. ПОСТАВКИADBCEA. Време допирна површина B. Oдложување допирна површинаC. Cигнализатор допирна површинаD. Aнти-гужвање допирна површинаE. Почеток/Пау

9. СЕКОЈДНЕВНА УПОТРЕБА9.1 Вклучување програма безодложен почеток1. Подгответе ги алиштата инаполнете го апаратот. ВНИМАНИЕ!Кога ја затворатевратата,

Чистете го филтерот ипразнете го садот за водасекогаш по завршувањетона програмата.9.5 Во состојба наподготвеностЗа да се намали потрошувачката наенер

11. НЕГА И ЧИСТЕЊЕ11.1 Чистење на филтерот1. 2.123.1 24.5. 1)6.211) Ако е потребно, исчистете го филтерот со топла вода користејќи четка и/илиправосму

Водата од садот со водаможе да ја користите какоалтернатива задестилирана вода (на пр.за пеглање на пареа).Пред да ја користитеводата, исчистете гиост

ВНИМАНИЕ!Немојте да ја допиратеметалната површина соголи раце. Ризик одповреда. Носете заштитниракавици. Чистетевнимателно за да не јаоштетите метална

Проблем Можно решениеВремето на циклусот е многу долгоили сушењето дава незадоволителнирезултати.1)Проверете дали тежината на алиштатае соодветна со в

Проспособлива висина 850 mm (+ 15 mm - регулација наногалките)Капацитет на барабанот 118 lМаксимална количина на полнење 7 kgВолтажа 230 VФреквенција

13.1 ПотрошувачкаПрограмaВртење при / заостанатавлажностВреме насушењеПотрошувачка наенергијаПамучни 7 kgСуви за во плакар 1400 врт/мин. 50% 139 мин.

МАКЕДОНСКИ 39

• Nëse tharësja e rrobave montohet mbi një lavatriçe,përdorni setin e varjes së rrobave. Seti i varjes sërrobave, i disponueshëm nga shitësi juaj i au

www.electrolux.com/shop136944380-A-232016

• Mos e përdorni pajisjen pa filtër. Pastrojeni filtrin prejliri përpara ose pas çdo përdorimi.• Mos thani artikuj të palarë në tharëse.• Artikujt e n

• Sipërfaqja e pasme e pajisjes duhet tëvendoset kundrejt murit.• Pasi ta keni vendosur pajisjen nëvendin e saj të përhershëm të punës,kontrolloni që

3. PËRSHKRIMI I PRODUKTIT1 2634589101171Rezervuar2Paneli i kontrollit3Dera e pajisjes4Filtri kryesor5Butoni për hapjen e derës sëshkëmbyesit të nxehtë

Prekni blloqet e prekjes megisht në zonën me simbolinose emrin e opsionit. Mosmbani doreza veshur kurpërdorni panelin e kontrollit.Sigurohuni që panel

Programet Lloji i ngarkesësNgarkesa(maks.)1) /Shenjae rrobave Tharje për dol‐lap2) 3)Niveli i tharjes: tharje për dollap.7 kg/ Tharje për hekur‐osj