Electrolux EN3887AOX Bedienungsanleitung

Stöbern Sie online oder laden Sie Bedienungsanleitung nach Gefrierschränke Electrolux EN3887AOX herunter. Electrolux EN3887AOX Ohjekirja Benutzerhandbuch

  • Herunterladen
  • Zu meinen Handbüchern hinzufügen
  • Drucken
  • Seite
    / 80
  • Inhaltsverzeichnis
  • LESEZEICHEN
  • Bewertet. / 5. Basierend auf Kundenbewertungen
Seitenansicht 0
EN3887AOX
................................................ .............................................
FI JÄÄPAKASTIN KÄYTTÖOHJE 2
NO KOMBISKAP BRUKSANVISNING 27
SV KYL-FRYS BRUKSANVISNING 52
Seitenansicht 0
1 2 3 4 5 6 ... 79 80

Inhaltsverzeichnis

Seite 1 - SV KYL-FRYS BRUKSANVISNING 52

EN3887AOX... ...FI JÄÄPAKASTIN KÄYTTÖOHJE 2NO KOMBISKAP BRUKSAN

Seite 2 - KULUTTAJANEUVONTA JA HUOLTO

Pakastusprosessi kestää 24 tuntia: tänäaikana pakastimeen ei saa lisätä uusia pa-kastettavia ruokia.Kun pakastuminen on päättynyt 24 tunninkuluttua, k

Seite 3 - TURVALLISUUSOHJEET

4.7 Ilman jäähdytysClimaTech-teknologian ansiosta elintarvik-keet jäähtyvät nopeammin ja lämpötila ontasaisempi.Puhaltimen ansiosta elintarvikkeet jää

Seite 4 - 1.6 Huoltopalvelu

4.10 Kosteuden säätöVihannekset ja hedelmät on hyvä asettaasäilöön jääkaapin laatikkoon. Jääkaappitakaa, että lämpötila on alhainen, jolloinruoat pysy

Seite 5 - 2. LAITTEEN KUVAUS

Käynnistä toiminto seuraavasti:• Liu'uta läppää ylöspäin kuvan mukai-sesti.Sammuta toiminto seuraavasti:1.Liu'uta läppää alaspäin.4.12 Natur

Seite 6 - 3. KÄYTTÖPANEELI

4.13 QuickChill juomilleTällä toiminnolla voidaan jäähdyttää juo-mat nopeasti.Käynnistä toiminto seuraavasti:1.Poista NaturaFresh-lokero tai asetase y

Seite 7

5.2 Energiansäästövinkkejä• Älä avaa ovea usein äläkä pidä oveaauki pitempään kuin on tarpeen.• Jos ympäristön lämpötila on korkea, jalämpötila on sää

Seite 8 - 3.14 FreeStore tila

6. HOITO JA PUHDISTUS6.1 Sisätilan puhdistaminenEnnen kuin otat laitteen käyttöön, pese si-säosat ja kaikki kaapin sisään sijoitettavatvarusteet haale

Seite 9 - 4. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

6.4 Jääkaapin sulattaminenNormaalikäytössä huurretta poistuu auto-maattisesti jääkaappiosaston höyrystimes-tä aina kompressorin pysähtyessä. Sula-tusv

Seite 10 - 4.6 Pulloteline

Ongelma Mahdollinen syy Korjaustoimenpide Huoneen lämpötila on liiankorkea.Laske huoneen lämpötilaa. Pikapakastustoiminto onkytkettynä. Katso koht

Seite 11 - 4.8 Hiili-ilmasuodatin

Ongelma Mahdollinen syy KorjaustoimenpideNäytössä näkyy"DEMO". Laite on esittelytilassa. Paina Mode-painiketta noin10 sekunnin ajan, kunne

Seite 12 - 4.10 Kosteuden säätö

SISÄLLYS1. TURVALLISUUSOHJEET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32. LAITTEEN KUVAUS

Seite 13 - SUOMI 13

8.2 SijoituspaikkaAB100 mmmin20 mmÄlä sijoita laitetta lämmönlähteiden, kutenlämpöpattereiden, boilereiden tms. lähelletai suoraan auringonvaloon. Tar

Seite 14 - 5.1 Normaalin toiminnan äänet

8.5 CleanAir Control-suodattimen asennusCleanAir Control-suodatin on aktiivihiili-suodatin, joka imee pahat hajut. Näin elin-tarvikkeet säilyttävät pa

Seite 15 - SUOMI 15

8.7 Oven kätisyyden vaihtaminen21VAROITUS!Irrota virtajohto pistorasiasta en-nen kuin aloitat mitään toimenpi-teitä.VAROITUS!Varmista, ettei laitteess

Seite 16 - 6. HOITO JA PUHDISTUS

12• Ota kaapeli oven päätyaukon suojuk-sesta ja aseta se yläsaranaan.• Ruuvaa sarana takaisin paikoilleen.• Liitä kaapeli etupaneelissa olevaan lii-to

Seite 17 - 7. VIANMÄÄRITYS

9. ÄÄNETTietynlaiset äänet kuuluvat laitteen nor-maaliin toimintaan (kompressori, jäähdy-tysaineen kierto).BRRR!HISSS!CLICK!BLUBB!CRACK!SSSRRR!OKCLICK

Seite 18

HISSS!HISSS!SSSRRR!SSSRRR!CRACK!CRACK!10. ASENNUS Asennustilan mitat Korkeus 2010 mm Leveys 595 mm Syvyys 658 mmKäyttöönottoaika 18 tunti

Seite 19 - 8. ASENNUS

Tekniset tiedot on merkitty laitteen sisälle,vasemmalle puolelle kiinnitettyyn arvokil-peen ja energiatarraan.11. YMPÄRISTÖNSUOJELUKierrätä materiaali

Seite 20 - 8.4 Tasapainotus

INNHOLD1. SIKKERHETSANVISNINGER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282. PRODUKTBESKRIVELSE

Seite 21 - 8.6 Sähköliitäntä

1. SIKKERHETSANVISNINGERFor din egen sikkerhets skyld og for å si-kre korrekt bruk, bør du lese dennebruksanvisningen og dens henvisningerog advarsle

Seite 22

3.Pass på at produktets hovedstøp-sel er tilgjengelig.4.Ikke trekk i strømkabelen.5.Dersom stikkontakten sitter løst,må du ikke sette støpselet inn id

Seite 23 - SUOMI 23

1. TURVALLISUUSOHJEETLue tämä käyttöohje ja sen sisältämätneuvot sekä varoitukset huolellisesti en-nen laitteen asentamista ja ensimmäistäkäyttöä, jo

Seite 24

• Dette produktet må kun repareres avautorisert servicesenter, og det må kunbrukes originale reservedeler.1.7 MiljøvernDette apparatet inneholder ikke

Seite 25 - SUOMI 25

13Typeskilt3. BETJENINGSPANEL12765341Display2TemperaturregulatorPluss-knapp3TemperaturregulatorMinus-knapp4Mode-knapp5DrinksChill-knapp og ON/OFF -kna

Seite 26 - 11. YMPÄRISTÖNSUOJELU

2.Da slukkes displayet.3.Trekk støpselet ut av stikkontakten forå koble produktet fra strømmen.3.4 Slå kjøleskapet avSlik slår du av kjøleskapet:1.Hol

Seite 27 - KUNDESTØTTE OG SERVICE

1.Trykk på DrinkChill -knappen.Indikatoren for DrinksChill vises.Tidsuret viser en tid (30 minutter).2.Trykk på temperatur pluss- og tem-peratur minus

Seite 28 - SIKKERHETSANVISNINGER

3.15 Ekstra fuktighetsmodusHvis du må øke fuktigheten i kjøleskapet,foreslår vi at du aktiverer ekstra fuktig-hets-funksjonen.Slå på funksjonen:1.Tryk

Seite 29 - 1.6 Service

4.4 TemperaturindikatorTermostaten må justeresRiktig temperaturOKFor å hjelpe deg med å kontrollere pro-duktet ditt riktig, har vi festet en tempera-t

Seite 30 - 2. PRODUKTBESKRIVELSE

4.7 LuftkjølingClimaTech-teknologi gir muligheten for atmaten avkjøles raskt og det blir en jevneretemperatur i rommetDenne innretningen gjør at matva

Seite 31 - 3. BETJENINGSPANEL

4.10 FuktighetskontrollNår du oppbevarer grønnsaker og frukt ikjøleskapet er det lurt å plassere produk-ter i skuffen. Kjøleskapet sørger for attemper

Seite 32

Slå på funksjonen:• Skyv klaffen opp som vist på illustrasjo-nen.Slå av funksjonen:1.Skyv klaffen ned.4.12 NaturaFresh-skuffDenne innretningen gjør at

Seite 33 - 3.14 FreeStore-modus

4.13 QuickChill med drikkeMed denne funksjonen kjøles drikkenraskt ned.Slå på funksjonen:1.Ta ut skuffen eller sett opp Natura-Fresh-skuffen og sett f

Seite 34 - 4. DAGLIG BRUK

3.Laitteen verkkovirtakytkennän onoltava hyvin ulottuvilla siten, ettäpistoke on helppo irrottaa pistorasi-asta.4.Älä vedä virtajohdosta pistoketta ir

Seite 35 - 4.6 Flaskeholder

damperen. Hvis dette skjer, dreies ter-mostatbryteren til en lavere innstilling,slik at apparatet avrimes automatisk ogstrømforbruket reduseres.5.3 Ti

Seite 36 - 4.9 Plassere dørhyllene

OBSTrekk støpselet ut av stikkontak-ten før du starter enhver rengjø-ring av apparatet.Dette apparatet inneholder hydro-karboner i kjøleenheten: Vedli

Seite 37 - 4.11 FreshZone-modus

7. FEILSØKINGOBSFør feilsøking skal støpselet trek-kes ut av stikkontakten.Feil som ikke er oppført i feilsø-kingslisten i denne bruksanvisnin-gen, sk

Seite 38 - 4.12 NaturaFresh-skuff

Feil Mulig årsak Løsning Produktets temperatur erfor høy.La maten avkjøle seg tilromtemperatur før du leg-ger den inn i produktet. Det er lagt mange

Seite 39 - 5. NYTTIGE TIPS OG RÅD

8. MONTERINGADVARSELLes "Sikkerhetsinformasjon" nøy-aktig for din egen sikkerhets skyldog for informasjon om korrektoperasjon av apparatet,

Seite 40 - 6. STELL OG RENGJØRING

8.4 Sette produktet i vaterPass på at produktet står i vater. Dettekan gjøres med to justerbare føtter på un-dersiden fremme.8.5 Montering av CleanAir

Seite 41 - 6.5 Avriming av fryseren

8.7 Omhengsling av døren21ADVARSELFør du påbegynner noe arbeid,må du trekke støpselet ut av stik-kontakten.ADVARSELPåse at produktet ikke er koblet ti

Seite 42 - 7. FEILSØKING

12• Ta kabelen ut av dørens endedeksel ogtre den inn i det øverste hengslet.• Skru hengselet fast igjen.• Koble kabelen til tilkoblingspunktet påfront

Seite 43 - 7.2 Lukke døren

AACCBB• Ta ut dekslene (B). Fjern dekselpinnene(A).• Skru løs håndtakene (C) og fest dem påmotsatt side. Fest det øvre håndtaket tilden nedre døren og

Seite 44 - 8. MONTERING

CLICK!CLICK!BRRR!BRRR!BLUBB!BLUBB!HISSS!HISSS!NORSK 49

Seite 45 - 8.6 Elektrisk tilkopling

1.7 YmpäristönsuojeluTämä laite ei sisällä otsonikerrostatuhoavia kaasuja jäähdytyspiirissäeikä eristemateriaaleissa. Käytös-täpoistettua laitetta ei

Seite 46 - 8.7 Omhengsling av døren

SSSRRR!SSSRRR!CRACK!CRACK!10. TEKNISKE DATA Nisjens mål Høyde 2010 mm Bredde 595 mm Dybde 658 mmStigetid 18 tNominell spenning 230 - 24

Seite 47 - NORSK 47

symbolet sammen medhusholdningsavfallet. Produktet kanleveres der hvor tilsvarende produktselges eller på miljøstasjonen ikommunen. Kontakt kommunen

Seite 48

INNEHÅLL1. SÄKERHETSFÖRESKRIFTER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 532. PRODUKTBESKRIVNING

Seite 49 - NORSK 49

1. SÄKERHETSFÖRESKRIFTERFör din egen säkerhet och för att du skallkunna använda produkten på korrekt sättär det viktigt att du noggrant läser igenomd

Seite 50

4.Dra inte i nätkabeln.5.Sätt inte i stickkontakten om elutta-get sitter löst. Risk för elektriskastötar eller brand föreligger.6.Produkten får inte a

Seite 51 - NORSK 51

inte kasseras tillsammans med detvanliga hushållsavfallet. Isolations-materialet innehåller brandfarligagaser: Produkten skall därför kas-seras enligt

Seite 52 - KUNDTJÄNST OCH SERVICE

3. KONTROLLPANEL12765341Display2TemperaturreglagePlusknapp3TemperaturreglageMinusknapp4Mode-knapp5DrinksChill-knapp och ON/OFF -knapp6Knapp för frys7K

Seite 53 - SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

3.4 Stänga av kylenStänga av kylen:1.Tryck på Fridge Compartment -knap-pen i några sekunder.2.Kylens OFF-indikering visas.3.5 Slå på kylenSlå på kylen

Seite 54 - 1.7 Miljöskydd

DrinksChill-indikeringen visas.Timern visar det inställda värdet (30minuter).2.Tryck på knappen för att sänka ellerhöja temperaturen för att ändra det

Seite 55 - 2. PRODUKTBESKRIVNING

Om funktionen aktiveras automa-tiskt, visas inte indikeringenFreeStore (se "Daglig använd-ning").Om du aktiverar FreeStore-funk-tionen ökar

Seite 56 - 3. KONTROLLPANEL

3. KÄYTTÖPANEELI12765341Näyttö2Lämpötilan säädinPluspainike3Lämpötilan säädinMiinuspainike4Mode -painike5DrinksChill -painike ja ON/OFF -paini-ke6Paka

Seite 57 - SVENSKA 57

4.4 TemperaturdisplayTermostaten måste justerasRätt temperaturOKFör att hjälpa dig att kontrollera produktenhar vi utrustat kylskåpet med en tempera-t

Seite 58 - 3.14 FreeStore-läge

4.7 LuftkylningTekniken ClimaTech gör att maten kylsner snabbt och ger en jämnare tempera-tur.Med denna funktion kan du snabbt kylamat och få en jämna

Seite 59 - 4. DAGLIG ANVÄNDNING

4.10 FuktkontrollVid förvaring av grönsaker och frukt i ky-len är det klokt att lägga dem i lådan. Ky-len ser till att temperaturen hålls låg ochpå de

Seite 60 - 4.6 Flaskhylla

Aktivera funktionen:• Tryck luckan uppåt enligt bilden.Inaktivera funktionen:1.Tryck ner luckan.4.12 NaturaFresh-lådaMed denna funktion kan du snabbt

Seite 61 - 4.9 Placering av dörrhyllorna

4.13 QuickChill av dryckerDen här funktionen möjliggör snabb ner-kylning av drycker.Aktivera funktionen:1.Ta bort eller vänd NaturaFresh-lådanuppåt oc

Seite 62 - 4.11 FreshZone-läge

• Om omgivningstemperatuen är hög,och temperaturreglaget är inställt på enhög temperatur och produkten är fullmed matvaror, kan kompressorn arbetakont

Seite 63 - 4.12 NaturaFresh-låda

6. UNDERHÅLL OCH RENGÖRING6.1 Invändig rengöringInnan du använder produkten förstagången, rengör dess insida och alla invän-diga tillbehör med ljummet

Seite 64 - 5. RÅD OCH TIPS

6.4 Avfrostning av kylskåpetFrost avlägsnas automatiskt i kylutrymmetvarje gång kompressorn stannar undernormal användning. Smältvattnet töms utgenom

Seite 65 - SVENSKA 65

Problem Möjlig orsak Åtgärd Rumstemperaturen är förhög.Sänk rumstemperaturen. Snabbinfrysningsfunktio-nen är aktiverad.Se avsnittet "Funktionen

Seite 66 - 6. UNDERHÅLL OCH RENGÖRING

Problem Möjlig orsak Åtgärd"DEMO" visas pådisplayen.Produkten är i demonstra-tionsläge.Håll Mode-knappen intrycktca 10 sek tills ljudsignale

Seite 67 - 7. FELSÖKNING

3.Katkaise laitteen virta irrottamalla lait-teen pistoke pistorasiasta.3.4 Jääkaapin kytkeminen poistoiminnastaJääkaapin pois päältä kytkeminen:1.Pain

Seite 68

8.2 PlatsAB100 mmmin20 mmProdukten bör placeras på säkert avståndfrån värmekällor såsom element, varmvat-tensberedare, direkt solsken, etc. Se tillatt

Seite 69 - 8. INSTALLATION

8.5 Montering av " CleanAir Control"-filterCleanAir Control-filtret är ett aktivt kolfiltersom absorberar dålig lukt och bidrar till attbeva

Seite 70 - 8.4 Justering av höjd

8.7 Omhängning av dörrar21VARNINGDra ur stickkontakten från elutta-get innan du påbörjar arbetet.VARNINGSe till att produkten inte är elekt-riskt akti

Seite 71 - 8.6 Elektrisk anslutning

12• Ta ut kabeln ur dörrens ändkåpa ochsätt den i det övre gångjärnet.• Skruva fast gångjärnet.• Anslut kabeln till anslutningspunkten ifrontpanelen.•

Seite 72 - 8.7 Omhängning av dörrar

9. BULLERVissa ljud hörs under normal användning(kompressor, cirkulation av köldmedel).BRRR!HISSS!CLICK!BLUBB!CRACK!SSSRRR!OKCLICK!CLICK!BRRR!BRRR!BLU

Seite 73 - SVENSKA 73

HISSS!HISSS!SSSRRR!SSSRRR!CRACK!CRACK!10. TEKNISKA DATA Inbyggnadsmått Höjd 2010 mm Bredd 595 mm Djup 658 mmTemperaturökningstid 18 tim.N

Seite 74

Den tekniska informationen anges påtypskylten som sitter till vänster inne i pro-dukten samt på energietiketten.11. MILJÖSKYDDÅtervinn material med sy

Seite 76 - 11. MILJÖSKYDD

78www.electrolux.com

Seite 78

jäähdytettävä jonkin aikaa tai kun muistu-tus on tarpeen, ettei pulloja unohdeta pa-kastimeen pikajäähdytyksen aikana.Käynnistä toiminto seuraavasti:1

Seite 79 - SVENSKA 79

www.electrolux.com/shop280150635-B-272012

Seite 80 - 280150635-B-272012

2.FreeStore-merkkivalo syttyy.Sammuta toiminto seuraavasti:1.Paina Mode-painiketta, kunnesFreeStore-merkkivalo alkaa vilkkua.2.FreeStore-toiminnon mer

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare