Electrolux EVY97800AX Bedienungsanleitung

EVY97800ARU ДУХОВОЙ КОМБИ-ШКАФ ССВЧИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ3.1 Общий обзор1 284312364571Панель управления2Электронный программатор3Нагревательный элемент4Микроволновый генератор5Лампа освеще

Управление прибором осуществляется с помощью сенсорных полей.СенсорноеполеРежим Комментарий1ВКЛ/ВЫКЛ Включение и выключение прибора.2РежимыНагрева или

4.2 ДисплейADEB CA) Режим нагрева или микроволновойобработкиB) Время сутокC) Индикация нагреваD) Температура или мощность СВЧE) Отображение продолжите

5. ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМВНИМАНИЕ!См. Главы, содержащиеСведения по техникебезопасности.5.1 Первая чисткаИзвлеките из прибора всепринадлежности и

Подменю для меню: Основные УстановкиСимволПодменю ОписаниеУстановка Времени Суток Установка текущего времени суток.Индикация Времени Если функция вклю

Режим нагрева ПрименениеПицца Выпекание на 1 уровне духового шкафа,когда требуется более интенсивноеподрумянивание и хрустящая нижняякорочка. Установи

Режим нагрева ПрименениеПодготовка теста Контролируемая расстойка теста передвыпеканием.Подогрев Тарелок Предварительный подогрев тарелок передподачей

состоянии. На дисплееотобразится сохранившаясятемпература.• Выключение лампы – нажмите иудерживайте в течение 3 секунд ,чтобы выключить лампу освещен

Размораживание масла,порционных пирожных и творога:• Не размораживайте продукт вприборе полностью. Дайте емуокончательно оттаять прикомнатной температ

Подходящая кухонная посуда иматериалыКухонная посуда/материал Микроволновая печь Малый грильРазмораживаниеНагрев ПриготовлениеЖаростойкое стекло и фар

СОДЕРЖАНИЕ1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ... 42. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ...

Кухонная посуда/материал Микроволновая печь Малый грильРазмораживаниеНагрев ПриготовлениеГотовые блюда в упаковках. 3)X X X X1) Без серебряного, золот

7.3 Установка режимамикроволновой обработки1. Включите прибор.2. Для включения режимамикроволновой обработки нажмитена .3. Коснитесь . Функция Продол

7.6 Примеры выборамощности при приготовлениипродуктовПриведенные в таблице данныеявляются ориентировочными.Уровень мощности Эксплуатация• 1000 Ватт• 9

Если установлено время для функциичасов, то обратный отсчет времениначнется через 5 секунд.При использованиифункций часов Продолж. и Окончание выключе

9. АВТОМАТИЧЕСКИЕ ПРОГРАММЫВНИМАНИЕ!См. Главы, содержащиеСведения по техникебезопасности.9.1 Рецепты в ИнтернетеРецепты дляавтоматических программданн

10. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙВНИМАНИЕ!См. Главы, содержащиеСведения по техникебезопасности.10.1 Установкадополнительныхпринадлежност

Функции микроволновойобработки икомбинированноймикроволновой обработкиневозможно выбрать вкачестве любимыхпрограмм.Сохранение программы1. Включите при

6. Чтобы подтвердить выбор,нажмите на .Для включения функции ВКЛЮЧИЛ иИДИ нажмите на любое сенсорноеполе (кроме ). Будет включенустановленный режим

12.1 Внутренняя сторонадверцыВ некоторых моделях навнутренней стороне дверцыимеется:• нумерация положений противней.• информация о режимах нагрева,рек

12.4 Советы по выпечкеРезультат выпекания/жаркиВозможная причина РешениеНиз торта недостаточноподрумянен.Неверный выборположения противня.Выберите для

Право на изменения сохраняется.РУССКИЙ3

12.5 Выпекание на одном уровнеВыпечка в формахПродукты Режим Температура (°C)Время (мин) ПоложениепротивняПирог-кольцо илибриошьГорячийвоздух150 - 160

Продукты Режим Температура (°C)Время (мин) ПоложениепротивняХлеб (ржаной) 1)Верхний +нижнийнагрев 2первый 230 20 затем 160 - 180 30 - 60 Пиро

ПеченьеПродукты Режим Температура (°C)Время (мин) ПоложениепротивняПеченье из песочноготестаГорячийвоздух150 - 160 10 - 20 3Short bread /Песочное пече

Продукты Режим Температура(°C)Время (мин) ПоложениепротивняЗапеканка изовощей1)Турбо-гриль 160 - 170 15 - 30 1Багеты сплавленымсыром сверхуГорячийвозд

Продукты Температура (°C) Время (мин) ПоложениепротивняВыпечка с яичнымбелком, безе80 - 100 130 - 170 1 / 3Миндальноепеченье100 - 120 40 - 80 1 / 3Печ

Продукты Температура(°C)Время (мин) ПоложениепротивняОткрытые пироги 180 - 200 40 - 55 3Открытый пирог сошпинатом160 - 180 45 - 60 3Открытый пирог(пик

завершения жарки ивоспользоваться его остаточнымтеплом.12.11 Таблицы с информацией по жаркеГовядинаПродуктыРежим КоличествоМощность(Ватт)Температура (

БаранинаПродуктыРежим Количество (кг)Мощность(Ватт)Температура (°C)Время (мин) ПоложениепротивняНожкаягненка,жареныйягненокТурбо-гриль1 - 1.5 200 150

ПродуктыРежим Количество (кг)Мощность(Ватт)Температура (°C)Время (мин) ПоложениепротивняПикантные блюда сзаранееприготовленнымиингредиентами(вермишель

Продукты Температура(°C)Время (мин) ПоложениепротивняПерваясторонаВтораясторонаСвинаявырезка210 - 230 30 - 40 30 - 40 1Телячьявырезка210 - 230 30 - 40

1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИПеред установкой и эксплуатацией приборавнимательно ознакомьтесь с приложеннымруководством. Производитель не несе

Продукты Температура (°C) Время (мин) ПоложениепротивняПицца,охлажденная210 - 230 13 - 25 3Мини-пиццы,заморож.180 - 200 15 - 30 3Картофель фри,тонко н

Продукты Режим Температура (°C)Время (мин) ПоложениепротивняФруктовыйкексВерхний +нижний нагревсогл.инструкциямпроизводителясогл.инструкциямпроизводит

12.15 Консервирование• Используйте для консервированиятолько стандартные банки одногоразмера.• Не используйте металлическиебанки и банки с винтовымикр

12.16 ВысушиваниеПродукты Температура (°C) Время (час) ПоложениепротивняФасоль 60 - 70 6 - 8 3Перец 60 - 70 5 - 6 3Овощи для супа 60 - 70 5 - 6 3Грибы

12.18 Таблицы дляприготовления вмикроволновой печиРазмораживание мясаПродукты Мощность(Ватт)Количество (г)Время(мин)Времявыдержки(мин)КомментарииЦельн

Продукты Мощность(Ватт)Количество (г)Время(мин)Времявыдержки(мин)КомментарииГрудкацыпленка200 100 - 200 3 - 5 10 - 15 Периодическипереворачивать,оттая

Размораживание сосисок и колбасыПродукты Мощность(Ватт)Количество (г)Время(мин)Времявыдержки(мин)КомментарииСосиски иколбаса внарезку100 100 2 - 4 20

Продукты Мощность(Ватт)Количество (г)Время(мин)Времявыдержки(мин)КомментарииСливки 100 200 7 - 12 20 - 30 Удалитьалюминиевуюупаковку;перемешать поисте

Продукты Мощность(Ватт)КоличествоВремя(мин)Времявыдержки(мин)КомментарииФруктовыйкекс100 1 шт. 1 - 2 15 - 20 Повернутьтарелку поистеченииполовинывреме

Готовка/растапливаниеПродукты Мощность(Ватт)Количество (г)Время(мин)Времявыдержки(мин)КомментарииШоколад/шоколаднаяглазурь600 150 2 - 3 - Перемешать п

• Детям младше 3 лет запрещается находитьсярядом с прибором, если взрослые необеспечивают за ними постоянный надзор.1.2 Общие правила техники безопасн

Продукты Мощность(Ватт)КоличествоВремя(мин)Времявыдержки(мин)КомментарииЗамороженныеготовыеблюда400 400 - 500 г 4 - 6 5 Удалитьалюминиевые крышки;пере

Продукты Мощность(Ватт)КоличествоВремя(мин)Времявыдержки(мин)КомментарииКускирыбногофиле500 500 г 6 - 8 - Готовитьподкрышкой;несколькоразповернутьпосу

Продукты Мощность(Ватт)КоличествоВремя(мин)Времявыдержки(мин)КомментарииОвощи,долгоевремяприготовление,замороженные1)600 500 г 18 - 24 - Добавить50 мл

Продукты ЖаростойкаяпосудаМощность(Ватт)Температура(°C)Время(мин)ПоложениепротивняКомментарии2 половиныцыпленка (2х 600 г)Стеклянное блюдо сдырчатымвк

2312. Потяните переднюю частьнаправляющей для противня всторону, противоположнуюбоковой стенке.3. Потяните направляющие на себя иснимите их с задних д

Неисправность Возможная причина РешениеДуховой шкаф ненагревается.Задано автоматическоеотключение.См. «Автоматическоеотключение».Духовой шкаф ненагрев

Рекомендуем записать их здесь:Модель (MOD.) ...Код изделия (PNC) ...Серийн

РУССКИЙ 57

www.electrolux.com58

РУССКИЙ 59

отремонтирован квалифицированнымспециалистом.• Все операции по обслуживанию и ремонтуприбора, в ходе которых требуется снятие кожуха,защищающего от ми

www.electrolux.com/shop897302158-A-092014

• Прибор следует регулярно чистить, а такжеудалять из него какие бы то ни было остаткипродуктов.• Если не поддерживать прибор в чистом состоянии,это м

• Для отключения прибора отэлектросети не тяните за кабельэлектропитания. Всегда беритесьза саму вилку.• Следует использовать подходящиеразмыкающие ус

2.4 Уход и очисткаВНИМАНИЕ!Существует риск травмы,пожара или поврежденияприбора.• Перед выполнением операций почистке и уходу выключите прибор иизвлек