Electrolux EON3430AOX Bedienungsanleitung

EON3430... ...SQ FURRË UDHËZIMET PËRPËRDORIM2MK ПЕЧКА УПАТСТВО

hr minhr min3.Shtypni + ose - për të vendosurkohën për funksionin e nevojshëm tëorës.Ekrani shfaq treguesin për funksionine orës që vendosët. Kur përf

°C2.Vendoseni raftin me rrjetë mbi shinatteleskopike e më pas shtyjini ato mekujdes brenda pajisjes.Sigurohuni që shinat teleskopike t'ifusni bre

• Mos vendosni objekte drejtpërdrejt mbibazën e pajisjes dhe mos i mbulonipjesët e pajisjes me letër alumini gjatëgatimit. Kjo mund të ndryshojërezult

LLOJI IGATIMITGatimtradicionalVentilator i plotëKoha egatimit[nëminuta]ShënimePozicioni i raftitTemp[°C]Pozicionii raftitTemp[°C]Kekkrishtlindjesh/Kek

LLOJI IGATIMITGatimtradicionalVentilator i plotëKoha egatimit[nëminuta]ShënimePozicioni i raftitTemp[°C]Pozicionii raftitTemp[°C]Kek"Viktoria&quo

1) Ngroheni paraprakisht për 10 minuta.MISHLLOJI IGATIMITGatimtradicionalVentilator i plotëKoha egatimit[nëminuta]ShënimePozicioni i raftitTemp[°C]Poz

PESHKLLOJI IGATIMITGatimtradicionalVentilator i plotëKoha egatimit[nëminuta]ShënimePozicioni i raftitTemp[°C]Pozicionii raftitTemp[°C]Troftë / Krapdet

LLOJI IGATIMITSasiaPozicioni iraftitTemperatura [°C]Koha[minuta]Bërxollë gjedhiose fileto, egatuar mirëpër cmtrashësi1170 - 180 1)8 - 101) Nxehni furr

Peshk (i gatuar me avull)LLOJI IGATIMITSasia Pozicioni iraftitTemperatura[°C]Koha[minuta]Peshk i plotë 1 - 1,5 kg 1 210 - 220 40 - 609.7 ShkrirjaLLOJI

FRUTALLOJI IGATIMITPozicioni i raftitTemperatura[°C]Koha [orë]1 nivel 2 niveleKumbulla 3 1/4 60 - 70 8 - 10Kajsi 3 1/4 60 - 70 8 - 10Feta molle 3 1/4

PËRMBAJTJA1. TË DHËNA PËR SIGURINË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32. UDHËZIME PËR

Heqja e mbështetëseve të rafteve1.Tërhiqni pjesën ballore tëmbështetëses nga muri anësor.212.Tërhiqni pjesën e pasme tëmbështetëses së rafteve jashtë

Përpara se të zëvendësoni llambën efurrës:• Çaktivizoni furrën.• Hiqni siguresat në kutinë e siguresaveose çaktivizoni çelësin stakues.Për të mos leju

2.Ngrini dhe rrotulloni levat mbi dymenteshat.3.Mbyllni derën e furrës në pozicionin eparë të hapjes (përgjysmë). Pastajtërhiqeni atë përpara dhe hiqe

90°6.Rrotullojini dy mbërthyeset 90° dhenxirrini ato nga foletë e tyre.127.Ngrini me kujdes (hapi 1) dhe hiqni(hapi 2) panelet prej xhami një nganjë.

Problemi Shkaku i mundshëm ZgjidhjaFurra nuk nxehet. Nuk është vendosur ora. Vendosni orën.Furra nuk nxehet. Nuk janë bërë cilësimet enevojshme.Siguro

13.1 Vendosja e inkasosPARALAJMËRIMVetëm një person kompetent e ikualifikuar duhet të kryejëinstalimin e pajisjes. Nësemontimin nuk e kryen një person

1 = 45 mm2 = 45 mm3 = 60 mm4 = 60 mm = 70 mm1234L 1 – 2 – 3 = kabllo fazeN 4 = kabllo nul = kabllo e tokëzimitNëse tensioni i rrymës kryesore është i

СОДРЖИНА1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282

1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИПред монтажата и употребата на овој апарат, внимателнопрочитајте ги доставените упатства. Производителот не еодговорен ако не

• Не користете силно абразивни средства или остри металнистругалки за да го чистите стаклото на вратата бидејќи тоаможе да предизвика прскање на стакл

1. TË DHËNA PËR SIGURINËPërpara instalimit dhe përdorimit të pajisjes, lexoni mekujdes udhëzimet e ofruara. Prodhuesi nuk ështëpërgjegjës nëse shkakto

• Не употребувајте повеќекратни приклучоции продолжени кабли.• Внимавајте да не ги оштетите приклучокотза струја и кабелот. Контактирајте сосервисниот

• Веднаш заменете ги стаклените плочи навратата кога се оштетени. Контактирајте сосервисот.• Бидете внимателни кога ја вадите врататаод апаратот. Врат

4. ПРЕД ПРВАТА УПОТРЕБАПРЕДУПРЕДУВАЊЕВидете во поглавјата за заштита исигурност.4.1 Прво чистење• Извадете ги сите додатоци и држачите коисе вадат (ак

Температурниот показател се вклучувадодека се зголемува температурата воапаратот.3.За да го деактивирате апаратот, свртетего копчето за функциите на п

2.За завршување на постапката наготвење, завртете го копчето наположбата за исклучено.5.5 Користење на двете рингли(доколку ги има)ВНИМАНИЕЗа да ги вк

hr minhr min3.Користете го + или - за да ја поставитепотребната функција на часовникот.Екранот го покажува показателот зафункција на часовникот што ст

°C2.Поставете ја решетката нателескопските шини, а потоа нежнотурнете ги во апаратот.Пред да ја затворите вратата на печката,проверете дали целосно ст

• Кога готвите, не ставајте ги предметитедиректно на дното на апаратот и непокривајте кој било дел со алуминиумскафолија. Тоа може да влијае на резулт

ВИДОВИ НАЈАДЕЊАВообичаеноготвењеГотвење совентилаторВреме наготвење[мин]ЗабелешкиНиво нарешеткатаТемп.[°C]Ниво нарешеткатаТемп.[°C]Божиќенколач / Бога

ЛЕБ И ПИЦАВИД ХРАНАКонвенционалноготвењеГотвење совентилаторВреме напечење[мин]ЗабелешкиПозицијанарешеткатаТемпература[°C]ПозицијанарешеткатаТемперату

• Përpara shërbimeve të mirëmbajtjes, shkëputnifurnizimin me energji elektrike.• Mos përdorni pastrues gërryes të fortë ose kruajtëse tëmprehta metali

МЕСОВИД ХРАНАКонвенционалноготвењеГотвење совентилаторВреме напечење[мин]ЗабелешкиПозицијанарешеткатаТемпература[°C]Позиција нарешеткатаТемпература[°C

РИБАВИД ХРАНАКонвенционалноготвењеГотвење совентилаторВреме напечење[мин]ЗабелешкиПозицијанарешеткатаТемпература[°C]Позиција нарешеткатаТемпература[°C

ВИД ХРАНА КоличинаПозиција нарешеткатаТемпература[°C]Време (мин.)Ростбиф или филе,добро печеноза секој cmдебелина1170 - 180 1)8 - 101) Загрејте ја печ

ВИД ХРАНА Количина Позиција нарешеткатаТемпература[°C]Време (мин.)Гускино месо 3,5 - 5 kg 1 160 - 180 120 - 180Мисиркиномесо2,5 - 3,5 kg 1 160 - 180 1

ЗЕЛЕНЧУКВИД ХРАНАПозиција на решеткатаТемпература[°C]Време [час]1 ниво 2 нивоаМешунки 3 1/4 60 - 70 6 - 8Пиперки 3 1/4 60 - 70 5 - 6Зеленчук засупа3 1

10.2 Држачи на решеткатаМожете да ги извадите држачите нарешетката за да ги исчистите страничнитеѕидови.Вадење на држачите за решетката1.Повлечете го

10.4 Светилка во печкатаПРЕДУПРЕДУВАЊЕВнимавајте кога ја заменуватесветилката на печката. Постоиопасност од струен удар.Пред да ја замените светилката

2.Кренете и завртете ги рачките на дветешарки.3.Затворете ја вратата на печката допрвото запирање (до половина). Потоаповлечете напред и извадете ја в

90°6.Свртете ги двата прицврстувачи за 90° иизвадете ги од лежиштата.127.Внимателно кренете ги (чекор 1) иизвадете ги (чекор 2) стаклените плочиедна п

Проблем Можна причина РешениеПечката не се загрева. Апаратот е исклучен. Активирајте го апаратот.Печката не се загрева. Часовникот не е поставен. Пост

karakteristikat e rrjetit elektrik. Nëse nukpërkojnë, kontaktoni me një elektricist.• Përdorni gjithmonë një prizë të tokëzuartë instaluar si duhet.•

13.1 ВградувањеПРЕДУПРЕДУВАЊЕСамо квалификувано и стручно лицеможе да го монтира апаратот. Ако несе обратите на квалификувано иликомпетентно лице, во

1 = 45 mm2 = 45 mm3 = 60 mm4 = 60 mm = 70 mm1234L 1 – 2 – 3 = фазни каблиN 4 = неутрален кабел = кабел за заземјувањеДоколку напонот на кабелот за на

www.electrolux.com/shop397310441-A-212013

• Sigurohuni që pajisja të jetë e ftohtë. Karrezik që panelet e xhamit të thyhen.• Ndërrojini menjëherë panelet prej xhamitë derës kur janë të dëmtuar

4. PËRPARA PËRDORIMIT TË PARËPARALAJMËRIMReferojuni kapitujve të sigurisë.4.1 Pastrimi paraprak• Hiqni të gjithë aksesorët dhembështetëset e rafteve q

5.2 Funksionet e furrësFunksioni i furrës PërdorimiPozicioni fikur Pajisja është e fikur.Të lehtaPër të aktivizuar llambën e furrës pa një funksiongat

5.5 Përdorimi i zonës së dyfishtë(nëse ka)KUJDESPër të aktivizuar zonën e dyfishtë,rrotullojeni çelësin në drejtimin tëakrepave të orës. Mos e rrotull