Electrolux EW7F4R47WI Bedienungsanleitung

EW7F4R47WIRU Стиральная машина Инструкция по эксплуатации

3.4 Размещение и выравниваниеx41. Установите прибор на ровный твердыйпол.ВНИМАНИЕ!Убедитесь, что ковровыепокрытия не препятствуютциркуляции воздуха по

3.5 Подключение шланга исетевого шнура1100 mm 1450 mm760 mm1020 mm900 mm1360 mmmax 1000 mmmin. 600 mmmax 1000 mmmin. 600 mmНаливной шланг1.Вы

5. Присоедините наливной шланг кводопроводному крану холодной воды срезьбой 3/4 дюйма.ВНИМАНИЕ!Проверьте все соединенияна предмет утечек.Для этого исп

LК сливной трубе, интегрированной встенуНепосредственно к сливной трубе,встроенной в стену помещения: закрепитешланг идущей в комплекте муфтой L.Запре

Перед тем, как продолжить встраиваниеприбора, расположите его рядом с нишейи заранее разместите наливной и сливной.а также сетевой шнур.ВНИМАНИЕ!Убеди

MNOЕсли дверца кухонной мебели должнаоткрываться слева направо, перенеситена другую сторону опоры петель M,магнитную пластину N и нижнюю пластину O.MN

AПетлиДля установки петель необходимовысверлить два отверстия диаметром 35мм и глубиной 12,5-14 мм –— взависимости от глубины кухонной мебели— на внут

2N1EDCОтветная часть магнитаКонфигурация, в которой поставляетсяприбор, предусматривает фиксацию спомощью магнита.Обеспечение надлежащего закрывания:1

5. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ5.1 Описание панели управления90°60°40°30°20°14001200800Вкл/ВыклТемператураОтжимПредв.стирка+ Мягкость+ ПарОтсрочкастартаМенеджерв

Индикатор блокировки дверцы.Индикатор отсрочки пуска.Цифровой индикатор может отображать:•Положение сброса ().•Продолжительность программы (напр., )•

СОДЕРЖАНИЕ1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ...32. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ...

6.3 Селектор программВыбор требуемой программы мойки.Подробнее см. Главу «Программы».Положение включает функцию«Сброс», которая останавливает исбрасы

имеется песок, пыль, грязь илидругие твердые частицы.Данные опции могутувеличитьпродолжительностьстирки.6.7 Постоянное выведениепятен Эта опция добавл

Загрузка малогоколичества бельяспособствует достижениюболее высокихрезультатов.6.11 Защита от детей С помощью этой опции можнозаблокировать панель упр

При выборе программы обработкипаром используйте данную кнопку длявыбора одного из трех уровней пара.Продолжительность программыпропорционально уменьши

ПрограммаТемпературапо умолча‐ниюДиапазонтемпературЭталон‐ная ско‐рость от‐жимаМак‐си‐маль‐наяза‐грузкаОписание программы(Тип загрузки и степень загря

ПрограммаТемпературапо умолча‐ниюДиапазонтемпературЭталон‐ная ско‐рость от‐жимаМак‐си‐маль‐наяза‐грузкаОписание программы(Тип загрузки и степень загря

ПрограммаТемпературапо умолча‐ниюДиапазонтемпературЭталон‐ная ско‐рость от‐жимаМак‐си‐маль‐наяза‐грузкаОписание программы(Тип загрузки и степень загря

ПрограммаТемпературапо умолча‐ниюДиапазонтемпературЭталон‐ная ско‐рость от‐жимаМак‐си‐маль‐наяза‐грузкаОписание программы(Тип загрузки и степень загря

ПрограммаТемпературапо умолча‐ниюДиапазонтемпературЭталон‐ная ско‐рость от‐жимаМак‐си‐маль‐наяза‐грузкаОписание программы(Тип загрузки и степень загря

ПрограммаОтжим Без отжимаПредв. cтирка1) 2)+Мягкость+ Пар3)Отсрочка стартаМенеджер времениAнти-Aллергия СвежийAромат

Право на изменения сохраняется.1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИПеред установкой и эксплуатацией приборавнимательно ознакомьтесь с приложеннымруково

8. ПАРАМЕТРЫ8.1 Звуковая сигнализацияПрибор имеет возможность выдачиразнообразных звуковых сигналов,выдаваемых в следующих случаях:•При включении вами

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕУбедитесь, что междууплотнителем и дверцейне зажато белье воизбежание риска протечкии повреждения белья.Стирка сильнозагрязненных маслом

3. Для использования порошковогомоющего средства установитезаслонку в верхнее положение.4. Для использования жидкогомоющего средства установитезаслонк

времени, оставшегося до пуска. Надисплее отображается индикатор .По окончании обратного отсчетапроизойдет автоматический запускпрограммы.Отмена отсро

1. Поверните селектор программ вположение «Сброс» .2. Подождите 1 секунду. На дисплееотобразится .Теперь можно выбрать новуюпрограмму стирки.10.11 О

3. По окончании программы ивыключении индикатораблокировки дверцы дверцуможно будет открыть.4. Нажмите и удерживайте кнопкуВкл/Выкл в течение нескол

11.2 Стойкие пятнаВода и средство для стирки могут несправиться с некоторыми пятнами.Такие загрязнения рекомендуетсяобработать заранее до загрузкиодеж

раствор. Насухо вытрите всеповерхности.ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕНе используйте составы наоснове спирта,растворителей илихимических веществ.ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕНе произ

Очистите барабан с помощьюспециального средства для чисткипредметов из нержавеющей стали.Всегда следуйтеинструкциям, приведеннымна упаковке данныхсред

4. Установите дозатор моющихсредств на направляющие изакройте его. Запустите программуполоскания без белья в баке.12.7 Очистка фильтрасливного насосаВ

• Храните моющие средства вне досягаемостидетей.• Не подпускайте детей и домашних животных кприбору, когда его дверца открыта.• Если прибор оснащен ус

180˚3. Чтобы снять фильтр, поверните егопротив часовой стрелки на 180 градусов, невынимая. Дайте воде вытечь.4. Когда контейнер наполнится, сновазавин

219. Вставьте фильтр обратно поспециальным направляющим, поворачиваяего по часовой стрелке. Убедитесь, чтофильтр затянут надлежащим образом воизбежани

45°20°12.9 Экстренный сливЕсли прибор не может выполнить сливводы, произведите процедуру,описанную в Параграфе «Чисткасливного насоса». При необходимо

ВНИМАНИЕ!Перед выполнением любых операций выключите прибор.В случае ряда проблем прибором могут выдаваться звуковые сигналы,кнопка Старт/Пауза может

13.2 Возможные неисправностиНеисправность Возможное решениеПрограмма не запу‐скается.• Убедитесь, что вилка сетевого шнура вставлена врозетку электроп

Неисправность Возможное решениеОтжим не использует‐ся или цикл стиркидлится дольше, чемобычно.• Задайте программу отжима.•Убедитесь, что сливной фильт

Неисправность Возможное решениеПосле цикла стирки вдозаторе моющихсредств имеются ос‐татки моющего сред‐ства.• Убедитесь, что заслонка в нужном положе

14. ПОКАЗАТЕЛИ ПОТРЕБЛЕНИЯЗаявленные значения получены в лабораторных условиях в соот‐ветствии со стандартами. Они могут меняться в зависимости от ко‐

15. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕРазмеры Ширина/Высота/Глуби‐на/Общая глубина596 мм/ 819 мм/ 540 мм/ 553 ммПодключение к элек‐тросетиНапряжениеОбщая мощностьПред

Класс энергетической эффективности в Российской Федерации: AДата изготовления изделия указана в его серийном номере,где первая цифра номера соответств

шлангов, поставленные авторизованнымсервисным центром.• Использовать старые комплекты шлангов нельзя.• В случае повреждения кабеля электропитания воиз

www.electrolux.com50

РУССКИЙ 51

www.electrolux.com/shop157020660-A-332018

• Не допускайте попадания наприбор воды и не подвергайте еговоздействию повышеннойвлажности.•Не устанавливайте прибор там, гдеего дверцу будет невозмо

• Удостоверьтесь, что из бельяизвлечены все металлическиепредметы.•Не стирайте вещи, сильнозагрязненные маслом, жиром илидругими веществами,содержащим

3.3 РаспаковкаВНИМАНИЕ!Используйте защитные перчатки.ВНИМАНИЕ!Перед установкой прибора удалите всю упаковку и вывинтите всетранспортировочные винты.1.

5. Отсоедините сетевой кабель исливной шланг от держателей дляшлангов.При этом может иметьместо вытекание воды изсливного шланга. Этообъясняется тем,