Electrolux EWT41264TW Bedienungsanleitung

EWT 41264TWSQ LAVATRIÇE UDHËZIMET PËR PËRDORIM2BG ПЕРАЛНА МАШИНА РЪКОВОДСТВО ЗА УПОТРЕБА22

Programet Ngarke‐sa (kg)Konsumi ienergjisë(kWh)Konsumi iujit (litra)Kohëzgjat‐ja e përa‐fërt e pro‐gramit(minuta) Lagështiae mbetur(%)1)Program standa

Përdoreni këtë opsion për rroba shumëtë ndotura.Kur ta vendosni këtë opsion, kohëzgjatjae programit rritet.Treguesi përkatës ndizet.7.4 Vonesë në nisj

9. PËRPARA PËRDORIMIT TË PARË1. Vendosni një sasi të vogël medetergjent në ndarjen e fazës sëlarjes.2. Vendosni dhe startoni një programpër të pambukt

programit dhe treguesit e fazavetë programit.2. Nëse është e nevojshme, ndryshonitemperaturën dhe shpejtësinë ecentrifugimit ose shtoni funksionenga a

10.9 Hapja e kapakutKur një program ose shtyrje programiështë në punë, kapaku i pajisjes është ibllokuar. Ekrani shfaq treguesin .KUJDES!Nëse temperat

11. UDHËZIME DHE KËSHILLA11.1 Ngarkesa e rrobave•Ndani rrobat në: të bardha, me ngjyra,sintetike, delikate dhe të leshta.• Zbatoni udhëzimet e larjes

12. KUJDESI DHE PASTRIMIPARALAJMËRIM!Referojuni kapitujve përsigurinë.12.1 Pastrimi i jashtëmPastrojeni pajisjen vetëm me ujë tëngrohtë dhe sapun. Tha

12.5 Pastrimi i filtrit të shkarkimitPARALAJMËRIM!Mos e pastroni filtrin eshkarkimit nëse uji në pajisjeështë i nxehtë.1.4356212.123CLACK4CLACK12.6 Pa

12.7 Parandalimi i formimit tëbrymësNëse pajisja është e instaluar në njëzonë ku temperatura është më pak se0°C, hiqni ujin e mbetur nga zorra ehyrjes

Problemi Zgjidhja e mundshmePajisja nuk mbushetmirë me ujë.Sigurohuni që rubineti i ujit të jetë i hapur. Sigurohuni që presioni i furnizimit me ujë

PËRMBAJTJA1. TË DHËNA PËR SIGURINË...32. UDHËZIMET PËR SIGURINË...

Problemi Zgjidhja e mundshme Sigurohuni që zorra e shkarkimit nuk ka dëmtime. Sigurohuni që të përdorni detergjentin e duhur dhe sasinëe duhur të ti

Niveli i mbrojtjes ndaj hyrjes së grimcave tëngurta dhe lagështisë sigurohet nga kapakumbrojtës, përveç rastit kur pajisja me tension tëulët nuk ka mb

СЪДЪРЖАНИЕ1. ИНФОРМАЦИЯ ЗА СИГУРНОСТ...232. ИНСТРУКЦИИ ЗА СИГУРНОСТ...

1. ИНФОРМАЦИЯ ЗА СИГУРНОСТВнимателно прочетете предоставените инструкциипреди инсталиране и употреба на уреда.Производителят не носи отговорност за

• Този уред трябва да се свърже към водопроводапосредством предоставения нов комплект маркучи.Старият комплект маркучи не трябва да сеизползва повторн

• Включете захранващия щепсел къмконтакта единствено в края наинсталацията. Уверете се, чещепселът за захранване едостъпен след инсталирането.•Не пипа

3. ОПИСАНИЕ НА УРЕДА3.1 Преглед на уреда314521Командно табло2Капак3Дръжка на капака4Крачета за нивелиране на уреда5Табелка с данни4. КОМАНДНО ТАБЛО4.1

10Панели за Управление на времето4.2 ДисплейA BE DCA) Зона на времето:•Времетраене на програма.• Алармените кодове. Виж глава"Отстраняване нанеиз

ПрограмаТемпературендиапазонМаксималноколичествоза зарежданеМаксималнаскорост нацентрофугиранеОписание на програмата(Тип зареждане и ниво на замърсява

ПрограмаТемпературендиапазонМаксималноколичествоза зарежданеМаксималнаскорост нацентрофугиранеОписание на програмата(Тип зареждане и ниво на замърсява

1. TË DHËNA PËR SIGURINËPërpara instalimit dhe përdorimit të pajisjes, lexoni mekujdes udhëzimet e ofruara. Prodhuesi nuk ështëpërgjegjës nëse shkak

Програма 6. ДАННИ ЗА ПОТРЕБЛЕНИЕТОДанните в тази таблица са приблизителни. Те могат да вариратпоради различни пр

Програми Количествопране(кг)Потребление наелектроенергия(kWh)Потребление на вода(литри)Приблизителнапродължителност напрограмата (минути)Остатъчнавлаг

• Капакът остава блокиран. Трябвада източите водата, за даотключите капака.За да източите водата,разгледайте "В края напрограмата".7.3 Предм

• Преди да натиснете : уредът неможе да стартира.8.2 Звукови сигналиЗвуковите сигнали прозвучават,когато:•Програмата е приключила.• Има неизправност

Отделение за течни добавки (омекотител на тъкани, препаратза колосване).Маркерът M показва максималното ниво за количеството течнидобавки.10.4 Задаван

10.7 Прекъсване напрограмата и промяна наопциитеМожете да промените само някоифункции, преди те да работят.1. Натиснете .Индикаторът примигва.2. Пром

зададете , уредът източва самовода.2. Натиснете . Уредът източваводата и центрофугира.3. Когато програмата приключи исимволът за блокирана врата изг

– прах за пране за фини тъкани(40 °C макс.) и вълнени тъкани,–течни перилни препарати, запредпочитане при програми запране с ниска температура (60°C м

12.3 ПрофилактичноизмиванеПри програмите с ниска температура евъзможно да остане перилен препаратв барабана. Редовно извършвайтепрофилактично измиване

1.4356212.123CLACK4CLACK12.6 Почистване на маркуча за подаване на вода и филтърана вентила1.1232.3. 4.90˚12.7 Предпазни мерки срещузамръзванеАко уредъ

• Nëse kablloja e ushqimit është e dëmtuar, ajo duhetzëvendësuar nga prodhuesi, Qendra e Autorizuar eShërbimit ose persona me kualifikim të ngjashëm,

Извършете тази процедурасъщо и ако искате даизточите спешно водата.1. Затворете крана за вода иоткачете маркуча за подаване навода.2. Откачете маркуча

Проблем Възможно решение Деактивирайте функцията за защита за деца, ако евключена.Уредът не се пълни свода правилно.Уверете се, че кранът на водата е

Проблем Възможно решениеПо пода има вода. Уверете се, че съединителите на маркучите сахерметични и че не тече вода. Уверете се, че маркучът за източв

14. ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИРазмери Ширина/ Височина/Дълбочина/ Общадълбочина400 мм/ 890 мм/ 600 мм/ 600 ммСвързване къмелектрическатамрежаВолтажОбща мощностП

www.electrolux.com/shop192973590-A-222014

2.3 Lidhja e ujit•Sigurohuni që të mos dëmtoni zorrët eujit.• Përpara se ta lidhni pajisjen në tubatë rinj ose në tuba që nuk janëpërdorur për një koh

4. PANELI I KONTROLLIT4.1 Përshkrimi i panelit të kontrollit1 2 3 491076851Çelësi i programeve2Fusha me prekje e reduktimit tëcentrifugimit (Centrif

• : faza e shpëlarjeve • : faza e centrifugimit5. TABELA E PROGRAMITProgramiDiapazoni itemperaturësNgarkesamaksimaleShpejtësiamaksimale ecentrifugimit

ProgramiDiapazoni itemperaturësNgarkesamaksimaleShpejtësiamaksimale ecentrifugimitPërshkrimi i programit(Lloji i ngarkesës dhe niveli i ndotjes) 5 Këm

Të dhëna te‐knike 6. VLERAT E KONSUMITTë dhënat në këtë tabelë janë të përafërta. Shkaqe të ndryshme mundtë ndryshojnë të dhënat: sasia