Electrolux ENB32200W Bedienungsanleitung

brugsanvisningkäyttöohjebruksanvisningbruksanvisningKøle-/fryseskabJääpakastinKombiskapKyl-frysENB32200W

3. Fjern lampedækslet (2).4. Udskift pæren med en, der har sammeeffekt, og som er specielt beregnet tilhusholdningsapparater.5. Monter lampedækslet.6.

ABmmmmmin10020Elektrisk tilslutningInden tilslutning til lysnettet skal det kontrol-leres, at spændingen og frekvensen på ty-peskiltet svarer til boli

Vending af dørAdvarsel Inden der udføres nogenform for arbejde på skabet, skal stikketaltid tages ud af kontakten.Vigtigt Under de følgende operatione

7. Skru den øverste hængseltap (t1) af, ogskru den i på den modsatte side.8. Fjern venstre dækskrue på midterstehængsel (m3,m4), og flyt den over påmo

Electrolux. Thinking of you.Lue lisää osoitteessa www.electrolux.comSISÄLLYSTurvallisuusohjeet 14Käyttö 16Ensimmäinen käyttökerta 16Päivittäinen k

virtajohto voi aiheuttaa oikosulun, tulipa-lon ja/tai sähköiskun.Varoitus! Sähköosien (virtajohto, pisto-ke, kompressori) vaihdon saa suorittaavain va

• Laitteen saa kytkeä ainoastaan puhtaa-seen vesijohtoverkkoon. 8)Huoltopalvelu• Kaikki laitteen asennukseen liittyvät säh-kötyöt on annettava ammatti

Tärkeää Tällöin jääkaappiosaston lämpötilavoi laskea alle 0 °C:n. Jos näin käy, palautapakastimen lämpötilan säädin korkeammanlämpötilan asetukseen.La

Pakastekorien poistaminenpakastimestaPakastinkoreissa on rajoitin, jotta niitä ei voivahingossa vetää ulos tai pudottaa. Jos korion otettava pois paka

• Sijoita elintarvikkeet jääkaappiin siten, et-tä ilma pääsee kiertämään vapaasti niidenympärilläSäilytysohjeitaVinkkejä:Liha (kaikki lihalajit): pakk

Electrolux. Thinking of you.Se mere om, hvordan vi tænker på www.electrolux.comINDHOLDOm sikkerhed 2Betjening 4Ibrugtagning 4Daglig brug 4Nyttig

Tärkeää Varo vahingoittamastajäähdytysjärjestelmää.Monet keittiön pintojen puhdistusaineet si-sältävät kemikaaleja, jotka voivat vahingoit-taa laittee

Häiriö Mahdollinen syy KorjaustoimenpideVettä valuu jääkaapin si-sälle.Veden tyhjennysaukko on tukos-sa.Puhdista veden tyhjennysaukko. Elintarvikkeet

12Oven sulkeminen1. Puhdista oven tiivisteet.2. Säädä ovea tarvittaessa. Lue ohjeetkohdasta Asennus.3. Vaihda tarvittaessa vaurioituneet oventiivistee

ABmmmmmin10020SähköliitäntäEnnen kuin kytket laitteen verkkovirtaan,tarkista, että arvokilvessä mainittu jännite jataajuus vastaavat verkkovirran arvo

Oven kätisyyden vaihtaminenVaroitus! Irrota virtajohto pistorasiastaennen kuin aloitat mitään toimenpiteitä.Tärkeää Avautumissuunnan vaihdossatarvitaa

7. Kierrä yläsaranan tappi (t1) irti ja ruuvaase vastakkaiselle puolelle.8. Irrota keskimmäisen saranan vasem-manpuoleisen suojuksen tappi (m3,m4)ja s

Electrolux. Thinking of you.Les mer om hvordan vi tenker på www.electrolux.comINNHOLDSikkerhetsinformasjon 26Bruk 28Første gangs bruk 28Daglig bru

re kortslutning, brann og/eller elektriskstøt.Advarsel Alle elektriske komponenter(strømledning, støpsel, kompressor)må skiftes av et autorisert servi

• Må bare kobles til drikkevannsforsyning.12)Service• Alt elektrisk arbeid som er nødvendig iforbindelse med vedlikehold av dette ap-paratet må utføre

Viktig I denne tilstanden kan temperatureni kjøleseksjonen falle til under 0°C. Dersomdette skjer, kan du sette termostatbryterentilbake til en varmer

Advarsel Enhver elektrisk komponent(netledning, stik, kompressor) skal ud-skiftes af et autoriseret serviceværkstedeller en autoriseret montør for at

opp slik at den kan svinges oppover ogplasseres på neste høyere nivå.Fjerning av frysekurver fra fryserenFrysekurvene har et nivåstopp for å unngåat d

Kjøtt (alle typer): pakkes i plastposer ogplasseres på glasshyllen over grønnsskskuf-fen.Kjøtt bør kun oppbevares slik i én, ellermaks. to dager.Ferdi

Mange kjøkkenrengjøringsprodukter inne-holder kjemikalier som angriper/skaderplastdelene som er brukt i dette apparatet.Derfor anbefaler vi at utsiden

Problem Mulig årsak LøsningDet renner vann inn i kjø-leskapet.Vannavløpet er tilstoppet. Rengjør vannavløpet. Matvarer forhindrer at vannet fårsamle

Lukke døren1. Rengjør dørpakningene.2. Om nødvendig, juster døren. Se etter i"Montering".3. Skift ut defekte pakninger ved behov.Kontakt kun

apparatet koples til en separat jording ioverensstemmelse med gjeldende forskrif-ter. Kontakt en faglært elektriker.Produsenten fraskriver seg ethvert

1. Åpne dørene. Skru ut det midtrehengselet (m2). Fjern avstandsstykketav plast (m1).m1m2m3m4m5m62. Fjern dørene.3. Fjern avstandsstykket (m6), og fly

• Den magnetiske pakningen sitter godtinntil kabinettet.• Døren åpner og lukker korrekt.Hvis omgivelsestemperaturen er lav (f.eks.om vinteren) kan det

Electrolux. Thinking of you.Ta del av våra tankegångar på www.electrolux.comINNEHÅLLSäkerhetsinformation 38Användning 40När maskinen används första

apparat på något sätt. En skadad nätka-bel kan orsaka kortslutning, brand och/eller elektriska stötar.Varning Elektriska delar (t.ex. nätkabel,stickko

• Dette produkt må kun serviceres af etautoriseret serviceværksted, og der måkun bruges originale reservedele.MiljøhensynApparatet indeholder ikke gas

• Produkten får inte placeras nära värme-element eller spisar.• Säkerställ att elkontakten är åtkomlig ef-ter installation av produkten.• Produkten få

DAGLIG ANVÄNDNINGInfrysning av färsk matFrysfacket är lämpligt för infrysning av färskmat och långvarig förvaring av fryst ochdjupfryst mat.För att fr

Viktigt Lägg endast in förslutna flaskor omhyllan är positionerad horisontellt.Flaskstället kan dock vinklas för att kunnaförvara öppnade flaskor. För

ställ in temperaturreglaget på en lägretemperatur för att möjliggöra automatiskavfrostning och därigenom också sänkaenergiförbrukningen.Tips om kylnin

•skölj och torka noga.Viktigt Dra inte i, flytta inte och undvik attskada rörledningarna och kablarna inne iprodukten.Använd aldrig skarpa rengöringsm

Problem Möjlig orsak Åtgärd Dörren är inte stängd ordentligt. Se avsnittet "Stängning av dör-ren". Dörren har öppnats för ofta. Låt inte d

Problem Möjlig orsak Åtgärd Glödlampan är trasig. Se avsnittet "Byte av glödlam-pan".Kontakta vår serviceavdelning om produk-ten fortfarand

ande väggenhet måste det vara minst 100mm avstånd mellan produktens ovansidaoch väggenheten. Produkten bör dockhelst inte placeras under överhängandev

Omhängning av dörrarVarning Koppla loss produkten fråneluttaget innan du påbörjar arbetet.Viktigt Vi rekommenderar att du ber någonom hjälp med att hå

7. Skruva loss den övre gångjärnsupp-hängningen (t1) och skruva fast den påmotsatta sidan.8. Avlägsna den vänstra kåpsprinten fråndet mellersta gångjä

Vigtigt Hvis madvarerne optøs ved et uheld(f.eks. som følge af strømsvigt), ogstrømafbrydelsen har varet længere endden angivne temperaturstigningstid

50 electrolux

electrolux 51

210621679-A-512010 www.electrolux.com/shop

Udtagning af fryserens frysekurveFrysekurvene har endestop, så de ikke kanglide ud ved et uheld eller falde ned. Hvisen kurv skal tages ud af fryseren

Kød (alle slags): Pakkes ind i polyætylenpo-ser og lægges på glashylden over grønt-sagsskuffen.Det er kun sikkert at opbevare kød på den-ne måde i 1-2

udvendig kun rengøres med varmt vand til-sat lidt opvaskemiddel.Sæt stikket i stikkontakten efter rengørin-gen.Afrimning af køleskabetUnder normal dri

Fejl Mulig årsag Løsning Døren er blevet åbnet for tit. Lad ikke døren stå åben længereend nødvendigt. For høj temperatur i madvarer. Lad madvarer k