Electrolux EWF1287HDW Bedienungsanleitung

EWF 1287 HDWEWF 1487 HDW... ...HR PERILICA RUBLJA UPUTE ZA UPOR

• Program pranja završava s vodom u bubnju.Bubanj se okreće u pravilnim razmacima kakobi se spriječilo gužvanje rublja.• Vrata ostaju zaključana. Kako

• Ako snizite temperaturu pranja, broj crta nasimbolu Eko informacije se povećava.Savjeti za dobivanje najučinkovitije postavke:•Podesite indikatore f

9. SVAKODNEVNA UPORABA9.1 Umetanje rublja1.Otvorite vrata uređaja.2.Stavite rublje u bubanj, umećući jedan pojedan komad. Protresite rublje prijestavl

Tekući deterdžent ili deterdžent u prahu1.A2.3.B4.• Položaj A za deterdžent u prahu (tvornička postavka).• Položaj B za tekući deterdžent.Kada upotreb

• Odvodna pumpa može kratko vrijeme raditikada se uređaj puni vodom.Nakon približno 15 minuta od početkaprograma:• Uređaj automatski podešava trajanje

Za izbacivanje vode:1.Ako je potrebno, smanjite brzinu centrifu‐giranja. Ako postavite , uređajsamo izbacuje vodu.2.Pritisnite . Uređaj izbacuje vo

• Koristite ispravne proizvode za vrstu i bojurublja, temperaturu programa i razinuuprljanosti.• Ako vaš uređaj nema ladicu za deterdžent sjezičcem, t

11.5 Čišćenje spremnika za deterdžent1.122.3. 4.11.6 Čišćenje odvodnog filtraUPOZORENJENe čistite ispusni filtar ako je voda uuređaju vruća.1.122.211H

3. 4.125.126.7. 8.129.12 18www.electrolux.com

11.7 Čišćenje filtra crijeva za dovod vode i filtra ventila1.1232.3. 4.45°20°11.8 Izbacivanje vode u nuždiZbog kvara uređaj ne može izbaciti vodu.Ako

SADRŽAJ1. INFORMACIJE O SIGURNOSTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12. RJEŠAVANJE PROBLEMAUređaj se ne pokreće ili se zaustavlja tijekom ra‐da.Najprije pokušajte pronaći rješenje problema(pogledajte tablicu). Ako ne m

Problem Moguće rješenje Ručno rasporedite predmete u bubnju i ponovno pokrenite fazucentrifugiranja. Ovaj problem može biti prouzročen problemima sur

Tlak dovoda vode Minimalno 0,5 bar (0,05 MPa)Maksimalno 8 bar (0,8 MPa)Dovod vode 1) Hladna vodaMaksimalna količina rublja Pamuk 8 kgBrzina centrifug

СОДЕРЖАНИЕ1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242. УКАЗАН

1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИПеред установкой и эксплуатацией прибора внимательно озна‐комьтесь с приложенным руководством. Производитель не не‐

2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ2.1 Установка• Удалите всю упаковку и транспортировоч‐ные болты.• Транспортировочные болты следует сохра‐нить. При повторн

с Вашим прибором, обратитесь в сервис‐ный центр.2.3 Уход и очисткаВНИМАНИЕ!Это может привести к повреждениюприбора или травмам.• Перед выполнением опе

3.2 Набор крепежных накладок(4055171146)Используйте эту дополнительную принадлеж‐ность при установке прибора на цоколе.Она предотвращает перемещение п

– : Продолжительность программы– : Отсрочка пуска– : Коды ошибок– : Сообщение об ошибке– : Программа завершена.E) : Индикатор отсрочки пускаF) : Индик

ПрограммаДиапазон температурТип загрузки и степень загрязненностиМаксимальная нагрузка, максимальный отжим Шерсть/Ручная стирка40°C – Холодная стирк

1. INFORMACIJE O SIGURNOSTIPrije postavljanja i korištenja uređaja, pažljivo pročitajte isporučeneupute. Proizvođač nije odgovoran ako nepravilno post

Совместимость программных функцийПрограмма Eco

Приведенные в данной таблице дан‐ные по расходу являются исключи‐тельно ориентировочными, так какони могут изменяться в зависимостиот количества и тип

Используйте данную функцию в случае ал‐лергии на средства для стирки или если водав вашем регионе отличается мягкостью.Загорится соответствующий индик

2.Нажмите на MyFavourite коротким нажа‐тием.Функция отсрочки пуска записи неподлежит.7.9 Защита от детей С помощью этой функции можно заблокиро‐вать п

9. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ9.1 Загрузка белья1.Откройте дверцу прибора;2.Поместите белье в барабан по одной ве‐щи. Перед загрузкой встряхните каждоеза

Жидкое или порошковое средство для стирки.1.A2.3.B4.• Положение A для стирального порошка (заводская настройка).• Положение B для жидкого средства для

•Индикатор начнет мигать на дисплее.• Программа запускается, дверца закрыта,на дисплее появляется индикатор .• В ходе набора прибором воды на коротк

• Оставьте дверцу приоткрытой для предот‐вращения образования плесени и неприят‐ных запахов.• Закройте водопроводный вентиль.•Нажимайте кнопку в тече

10.2 Стойкие пятнаВода и средство для стирки могут не спра‐виться с некоторыми пятнами.Такие загрязнения рекомендуется удалять дозагрузки одежды в при

11.3 "Профилактическая стирка"При использовании программ стирки при низ‐кой температуре в барабане могут задержи‐ваться остатки средства для

• Uređaj ne postavljajte ili ne upotrebljavajte namjestima gdje je temperatura niža od 0 °C iligdje je izložen vremenskim utjecajima.• Pridržavajte se

1.122.2113. 4.125.126.7. 8.1240www.electrolux.com

9.12 11.7 Очистка наливного шланга и фильтра клапана1.1232.3. 4.45°20°11.8 Экстренный сливВ результате неисправности прибор можетбыть не в состоянии п

4.Поместите оба конца наливного шланга вконтейнер и дайте воде вытечь из шлан‐га.5.Слейте воду из сливного насоса. См.операции, выполняемые для экстре

Неисправность Возможное решение Убедитесь, что сливной шланг не перекручен и не переда‐влен. Убедитесь, что сливной фильтр не засорен. Очистите филь

После проверки включите прибор. Выполне‐ние программы продолжится с того момента,на котором она была прервана.Если неисправность появится снова, обрат

РУССКИЙ 45

46www.electrolux.com

РУССКИЙ 47

www.electrolux.com/shop132923880-A-222012

3. OPIS PROIZVODA1 2 356741Radna ploča2Spremnik za deterdžent3Upravljačka ploča4Ručica na vratima5Nazivna pločica6Filtar odvodne pumpe7Nožica za porav

4. UPRAVLJAČKA PLOČAJeansDelicatesSyntheticsCottons EcoCottonsRinseDuvetSpin/DrainSports14 Min.AutoORefreshSyntheticsCottonsWool/HandwashTimeManagerM

Kada je program postavljen, uključujuse svi indikatori faza koji se odnose naprogram.Kada program započne, trepće samoindikator faze koja se trenutačn

ProgramRaspon temperatureVrsta punjenja i zaprljanostMaksimalna količina rublja, Maksimalna centrifuga Sportska odjeća30 °CSintetičko i osjetljivo rub

6. POTROŠNJAPodaci u ovoj tablici su približni. Razni čimbenici mogu promijeniti podatke: količina i vrstarublja, voda i temperatura okoline.Programi