Electrolux GA6015IFWE Bedienungsanleitung

GA6015IFWEGA6015IFSPEN DISHWASHER USER MANUAL 2DE GESCHIRRSPÜLER BENUTZERINFORMATION 26

6. SETTINGS LISTTo see the settings list, select Settings inthe option list.Settings Values DescriptionSet MyFavourite List of programmes Set your fav

7. Press the OK key to confirm.8. Press repeatedly the Back key untilthe display shows the programme list.6.3 How to save theMyFavourite programmeYou

7.1 How to set an optionThe option list will show only the optionsapplicable to the currently selectedprogramme. Non-applicable options arenot visible

The display shows the message that theChild lock option is active.To deactivate the Child lock option, repeatthe procedure.7.5 AutoOpenThis option is

Water hardnessGerman de-grees (°dH)French de-grees (°fH)mmol/l Clarke de-greesWater softenerlevel47 - 50 84 - 90 8.4 - 9.0 58 - 63 1043 - 46 76 - 83 7

You can set the released quantity of rinseaid between level 1 (minimum quantity)and level 6 (maximum quantity). Level 0will deactivate the rinse aid d

CAUTION!Only use detergentspecifically designed fordishwashers.1. Press the release button (A) to openthe lid (C).2. Put the detergent, in powder orta

the display will show the last selectedprogramme.1. Open the appliance door.2. Press and hold the Option key forabout 3 seconds until the displayshows

• Detergent tablets do not fully dissolvewith short programmes. To preventdetergent residues on the tableware,we recommend that you use thetablets wit

11.1 Cleaning the filtersThe filter system is made of 3 parts.CBA1. Turn the filter (B) counterclockwiseand remove it.2. Remove the filter (C) out of

CONTENTS1. SAFETY INFORMATION... 32. SAFETY INSTRUCTIONS...

11.2 Cleaning the upper sprayarmWe recommend to clean regularly theupper spray arm to avoid soil to clog theholes.Clogged holes can cause unsatisfacto

With some problems, the displayshows a message.The majority of problems that canoccur can be solved without the needto contact an Authorised ServiceCe

Problem Possible solutionThe options of the programhave to be set again every time.• To save your favourite configuration use optionMyFavourite.Small

Problem Possible cause and solutionThere are stains and dry wa-ter drops on glasses anddishes.• The released quantity of rinse aid is not sufficient.A

13. TECHNICAL INFORMATIONDimensions Width / height / depth (mm) 596 / 818 - 898 / 575Electrical connection 1)Voltage (V) 200 - 240Frequency (Hz) 50 /

15. ENVIRONMENT CONCERNSRecycle the materials with the symbol .Put the packaging in applicable containersto recycle it. Help protect the environmenta

INHALTSVERZEICHNIS1. SICHERHEITSINFORMATIONEN... 272. SICHERHEITSANWEISUNGEN...

1. SICHERHEITSINFORMATIONENLesen Sie vor der Montage und dem Gebrauch desGeräts zuerst die Gebrauchsanleitung. Der Herstellerübernimmt keine Verantw

• Beachten Sie, dass die Höchstzahl an Maßgedecken 15beträgt.• Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es vomHersteller, seinem autorisierten Kundense

• Achten Sie darauf, Netzstecker undNetzkabel nicht zu beschädigen. Fallsdas Netzkabel des Geräts ersetztwerden muss, lassen Sie diese Arbeitdurch uns

1. SAFETY INFORMATIONBefore the installation and use of the appliance, carefullyread the supplied instructions. The manufacturer is notresponsible i

• Entfernen Sie das Türschloss, um zuverhindern, dass sich Kinder oderHaustiere in dem Gerät einschließen.3. GERÄTEBESCHREIBUNG5410 9 6711 12 2318 1Ob

4. BEDIENFELD12345671Taste „Ein/Aus“2Display3Taste OK4Taste Option5Navigationstaste (nach unten)6Navigationstaste (nach oben)7Taste Back4.1 Tastenbele

5. PROGRAMMEProgramm Verschmutzungs-gradBeladungProgrammphasen OptionenECO 50° 1)• Normal versch-mutzt• Geschirr undBesteck• Vorspülen• Hauptspülgang5

Programm Verschmutzungs-gradBeladungProgrammphasen OptionenVorspülen 7)• Alle • Vorspülen 1) Dieses Programm gewährleistet den wirtschaftlichsten Was

5.2 Informationen fürPrüfinstituteMöchten Sie Informationen zumLeistungstest erhalten, schicken Sie eineE-Mail an:[email protected]

6.1 So ändern Sie eineEinstellung mit 2Einstellmöglichkeiten (EIN undAUS)Wird eine Einstellung geändert, bleibt siegespeichert, selbst wenn das Progra

7. ÜBERSICHT DER OPTIONENOptionen Einstellmöglichkeiten BeschreibungAutoOpen EIN (Standardeinstellung)AUSDiese Option spart durchdas Öffnen der Geräte

Das Display zeigt die Einstellung derOption in Klammern an.3. Drücken Sie die Taste OK, um dieOption AUS in EIN (oder umgekehrt)zu ändern.4. Wiederhol

7.5 AutoOpenDiese Option wird automatischeingeschaltet, wenn das Programm ECOgewählt wird. Sie ist für andereProgramme nicht verfügbar.Sie können Auto

WasserhärteDeutscheWasserhärte-grade (°dH)FranzösischeWasserhärte-grade (°fH).mmol/l ClarkeWasser-härtegradeEinstellung fürden Wasser-enthärter47 - 50

• Do not keep the appliance door open withoutsupervision to prevent to fall on it.• Before maintenance, deactivate the appliance anddisconnect the mai

Beim Befüllen desSalzbehälters können Wasserund Salz austreten.Korrosionsgefahr. Starten Sieein Programm, nachdem Sieden Salzbehälter befüllthaben, um

9. TÄGLICHER GEBRAUCH1. Öffnen Sie den Wasserhahn.2. Drücken Sie die Taste Ein/Aus, umdas Gerät einzuschalten.• Wenn im Display die Meldung,dass Salz

Die Bestätigung der Zeitverzögerung wirdim Display angezeigt.7. Drücken Sie die Taste Back, um zumausgewählten Programmzurückzukehren.Die ausgewählte

eingeschaltet wird, wird das Gerätautomatisch ausgeschaltet.2. Schließen Sie den Wasserhahn.10. TIPPS UND HINWEISE10.1 AllgemeinesDie folgenden Hinwei

10.3 Was tun, wenn Sie keineMulti-Reinigungstabletten mehrverwenden möchtenVorgehensweise, um zurück zur separatenVerwendung von Reinigungsmittel, Sal

11.1 Reinigen der FilterDas Filtersystem besteht aus 3 Teilen.CBA1. Drehen Sie den Filter (B) nach linksund nehmen Sie ihn heraus.2. Nehmen Sie den Fi

ACHTUNG!Eine falsche Anordnung derFilter führt zu schlechtenSpülergebnissen und kanndas Gerät beschädigen.11.2 Reinigen des oberenSprüharmsWir empfehl

• Um die Leistungsfähigkeit des Gerätszu erhalten, wird empfohlen einmal imMonat ein spezielles Reinigungsmittelfür Geschirrspüler zu verwenden.Befolg

Problem Mögliche AbhilfeDas Gerät pumpt das Wassernicht ab.Im Display erscheint die Mel-dung: Das Wasser wird nichtabgepumpt.• Vergewissern Sie sich,

Mögliche andere Ursachenfinden Sie unter „Vor derersten Inbetriebnahme“, „Täglicher Gebrauch“ oder „Tipps und Hinweise“.Schalten Sie nach der Überprüf

WARNING!Dangerous voltage.• If the water inlet hose is damaged,immediately disconnect the mains plugfrom the mains socket. Contact theAuthorised Servi

Problem Mögliche Ursachen und AbhilfeUngewöhnliche Schaumbil-dung während des Spül-gangs.• Verwenden Sie ausschließlich speziell für Geschirrsp-üler b

WasserversorgungKalt- oder Warmwasser2)max. 60 °CFassungsvermögen Maßgedecke 15Leistungsaufnahme Ein-Zustand (W) 0.99Leistungsaufnahme Aus-Zustand (W)

Für die Schweiz:Wohin mit den Altgeräten?Überall dort wo neue Geräteverkauft werden oder Abgabebei den offiziellen SENS-Sammelstellen oder offiziellen

DEUTSCH53

www.electrolux.com54

DEUTSCH55

www.electrolux.com/shop117893712-A-172015

3. PRODUCT DESCRIPTION5410 9 6711 12 2318 1Top spray arm2Upper spray arm3Lower spray arm4Filters5Rating plate6Salt container7Air vent8Rinse aid dispen

4. CONTROL PANEL12345671On/off button2Display3OK key4Option key5Navigation key (down)6Navigation key (up)7Back key4.1 Key behaviourOK key• Press to co

Programme Degree of soilType of loadProgramme pha-sesOptionsAutoSense45°-70° 2)• All• Crockery, cut-lery, pots andpans• Prewash• Wash from 45 °Cto 70

Programme Degree of soilType of loadProgramme pha-sesOptionsPrewash 7)• All • Prewash 1) With this programme you have the most efficient use of water