Electrolux ENN2853COW Bedienungsanleitung

Stöbern Sie online oder laden Sie Bedienungsanleitung nach Kühl- und Gefrierschränke Electrolux ENN2853COW herunter. Electrolux ENN2853COW Manual do usuário Benutzerhandbuch

  • Herunterladen
  • Zu meinen Handbüchern hinzufügen
  • Drucken
  • Seite
    / 44
  • Inhaltsverzeichnis
  • LESEZEICHEN
  • Bewertet. / 5. Basierend auf Kundenbewertungen
Seitenansicht 0
ENN2853COW
PT Combinado Manual de instruções 2
ES Frigorífico-congelador Manual de instrucciones 22
Seitenansicht 0
1 2 3 4 5 6 ... 43 44

Inhaltsverzeichnis

Seite 1 - ENN2853COW

ENN2853COWPT Combinado Manual de instruções 2ES Frigorífico-congelador Manual de instrucciones 22

Seite 2 - ESTAMOS A PENSAR EM SI

1. Puxe gradualmente a prateleira nadirecção das setas até que ela sedesencaixe.2. Volte a colocar conforme desejar. Este modelo está equipado com uma

Seite 3 - 1.2 Segurança geral

Após colocar alimentosfrescos no aparelho, abrir aporta repetidamente ou tertido a porta aberta durantebastante tempo, é normalque a indicação OKdesap

Seite 4 - 2. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

frigorífico ou à temperatura ambiente,dependendo do tempo disponível paraesta operação.Os artigos pequenos podem sercozinhados ainda congelados,direct

Seite 5 - 2.5 Manutenção e limpeza

• Alimentos cozinhados e pratos frios:cubra e coloque em qualquerprateleira.• Fruta e legumes: lave bem e coloquenuma gaveta especial. Algunsprodutos,

Seite 6 - 3. FUNCIONAMENTO

6.1 Avisos geraisCUIDADO!Desligue o aparelho datomada eléctrica antes dequalquer operação demanutenção.Este aparelho contémhidrocarbonetos na unidaded

Seite 7 - PORTUGUÊS 7

AVISO!Se pretender deixar oaparelho ligado, peça aalguém para o verificar comalguma regularidade, paraevitar que os alimentos nointerior se estraguem

Seite 8 - 3.9 Modo Shopping

Problema Causa possível SoluçãoO visor da temperaturaapresenta um símboloquadrado em vez de nú‐meros.Problema no sensor detemperatura.Contacte o Centr

Seite 9 - 4. UTILIZAÇÃO DIÁRIA

Problema Causa possível SoluçãoO compressor não arrancaimediatamente após o bo‐tão Shopping ser pressio‐nado ou após uma altera‐ção da regulação de te

Seite 10 - 4.5 Indicador de temperatura

Problema Causa possível SoluçãoGuardou demasiados ali‐mentos ao mesmo tem‐po.Guarde menos alimentos aomesmo tempo.A porta foi aberta muitasvezes.Abra

Seite 11 - 4.9 Descongelação

Podem ocorrer algunsproblemas defuncionamento em algunstipos de modelos seestiverem a funcionar foradestas condições. Ofuncionamento correcto sópode s

Seite 12 - 5. SUGESTÕES E DICAS

ÍNDICE1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA... 32. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA...

Seite 13 - 6. MANUTENÇÃO E LIMPEZA

CLICK!CLICK!SSSRRR!SSSRRR!BRRR!BRRR!HISSS!HISSS!BLUBB!BLUBB!CRACK!CRACK!10. DADOS TÉCNICOS10.1 Dados técnicos Dimensões do nicho de instalação

Seite 14 - 6.5 Períodos de inactividade

Tempo de autonomia Horas 21Voltagem Volts 230-240Frequência Hz 50As informações técnicas encontram-sena placa de características, que está noexte

Seite 15 - 7. RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

CONTENIDO1. INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD... 232. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD...

Seite 16

1. INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDADAntes de instalar y utilizar el aparato, lea atentamentelas instrucciones facilitadas. El fabricante no se hacerespons

Seite 17 - PORTUGUÊS 17

• No utilice dispositivos eléctricos dentro de loscompartimientos para alimentos del aparato, salvo sison del tipo recomendado por el fabricante.• No

Seite 18 - 8. INSTALAÇÃO

• No utilice adaptadores de enchufesmúltiples ni cables prolongadores.• Asegúrese de no provocar daños enlos componentes eléctricos (comoenchufe, cabl

Seite 19 - 9. RUÍDOS

• No dañe la parte de la unidad derefrigeración que está cerca delintercambiador de calor.3. FUNCIONAMIENTO3.1 Panel de control12345671Pantalla2Drinks

Seite 20 - 10. DADOS TÉCNICOS

La animación se inicia trasseleccionar elcompartimento del frigoríficoo del congelador Tras seleccionar latemperatura, la animaciónparpadea durante un

Seite 21 - 11. PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS

para enfriarlos más rápidamente y evitarque suba la temperatura de los que yase guardan en el frigorífico.Shopping se desactiva automáticamentedespués

Seite 22 - PENSAMOS EN USTED

3.13 ModoFreeStore1. Pulse Mode hasta que aparezca elicono correspondiente.El indicador FreeStore parpadea.2. Pulse Modo para seleccionar otra oningun

Seite 23 - ESPAÑOL 23

1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇALeia atentamente as instruções fornecidas antes deinstalar e utilizar o aparelho. O fabricante não éresponsável por quais

Seite 24 - 2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

Este modelo cuenta con una caja dealmacenamiento variable que sepuede deslizar lateralmente.4.3 Estantes móvilesLas paredes del frigorífico cuentan co

Seite 25 - 2.6 Desecho

4.6 Control de humedadEl estante de cristal incorpora undispositivo con ranuras (ajustablesmediante un palanca deslizante), quepermite regular la hume

Seite 26 - 3. FUNCIONAMIENTO

el tiempo de cocción será másprolongado.4.10 Producción de cubitos dehieloEste aparato cuenta con una o variasbandejas para la producción de cubitosde

Seite 27 - ESPAÑOL 27

5.5 Consejos sobre lacongelaciónPara aprovechar al máximo el procesode congelación, tenga en cuenta:• la cantidad máxima de alimentos quepuede congela

Seite 28 - 3.12 Modo FastFreeze

6.2 Limpieza periódicaPRECAUCIÓN!No mueva, dañe ni tire delos conductos o cables delinterior del armario.PRECAUCIÓN!Tenga cuidado para nodañar el sist

Seite 29 - 4. USO DIARIO

7. SOLUCIÓN DE PROBLEMASADVERTENCIA!Consulte los capítulos sobreseguridad.7.1 Qué hacer si...Problema Posible causa SoluciónEl aparato no funciona. El

Seite 30 - 4.3 Estantes móviles

Problema Posible causa SoluciónLa bombilla no funciona. La bombilla es defectuo‐sa.Póngase en contacto con elservicio técnico autorizadomás cercano.El

Seite 31 - ESPAÑOL 31

Problema Posible causa SoluciónLos productos impidenque el agua fluya al co‐lector de agua.Asegúrese de que los ali‐mentos no entran en contac‐to con

Seite 32 - 5. CONSEJOS

El dispositivo de iluminación solo debeser sustituido por el servicio técnico.Póngase en contacto con el serviciotécnico.7.3 Cierre de la puerta1. Lim

Seite 33 - 6. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

5 cmmin.200 cm2min.200 cm2PRECAUCIÓN!Consulte las instruccionesde montaje para lainstalación.9. RUIDOSDurante el funcionamiento normal del aparato sue

Seite 34

• Não utilize um dispositivo mecânico ou qualquer meioartificial para acelerar o processo de descongelaçãoalém daqueles recomendados pelo fabricante.•

Seite 35 - 7. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

BRRR!BRRR!HISSS!HISSS!BLUBB!BLUBB!CRACK!CRACK!10. DATOS TÉCNICOS10.1 Datos técnicos Medidas del hueco Alto mm 1780Ancho mm 560Fondo mm 550Tiemp

Seite 36

electrónicos. No deseche los aparatosmarcados con el símbolo junto con losresiduos domésticos. Lleve el producto asu centro de reciclaje local o pón

Seite 39 - 9. RUIDOS

www.electrolux.com/shop222374136-A-092017

Seite 40 - 11. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

• O aparelho contém um saco dedessecador. Não é um brinquedo.Não é um alimento. Deite-o foraimediatamente.2.2 Ligação eléctricaAVISO!Risco de incêndio

Seite 41 - ESPAÑOL 41

água descongelada fica acumuladana parte inferior do aparelho.2.6 EliminaçãoAVISO!Risco de ferimentos ouasfixia.• Desligue o aparelho da alimentaçãoel

Seite 42

I. Indicador de temperatura docongelador/ TemporizadorJ. Modo DrinksChillK. Modo FreeStoreApós a selecção docompartimento do frigoríficoou do congelad

Seite 43 - ESPAÑOL 43

A função é desactivada seseleccionar umatemperatura diferente para ofrigorífico.3.9 Modo ShoppingSe necessitar de guardar muitosalimentos que estejam

Seite 44 - 222374136-A-092017

1. Seleccione o compartimento docongelador.2. Prima Mode até aparecer o íconecorrespondente.Aparece o indicador FastFreeze.3. Para desactivar a função

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare