Electrolux ENN2854AFW Bedienungsanleitung

Stöbern Sie online oder laden Sie Bedienungsanleitung nach Kühl- und Gefrierschränke Electrolux ENN2854AFW herunter. Electrolux ENN2854AFW User Manual [pl] Benutzerhandbuch

  • Herunterladen
  • Zu meinen Handbüchern hinzufügen
  • Drucken
  • Seite
    / 64
  • Inhaltsverzeichnis
  • FEHLERBEHEBUNG
  • LESEZEICHEN
  • Bewertet. / 5. Basierend auf Kundenbewertungen
Seitenansicht 0
ENN2854AFW
EN Fridge Freezer User Manual 2
FR Réfrigérateur/congélateur Notice d'utilisation 21
DE Kühl - Gefrierschrank Benutzerinformation 41
Seitenansicht 0
1 2 3 4 5 6 ... 63 64

Inhaltsverzeichnis

Seite 1 - ENN2854AFW

ENN2854AFWEN Fridge Freezer User Manual 2FR Réfrigérateur/congélateur Notice d'utilisation 21DE Kühl - Gefrierschrank Benutzerinformation 41

Seite 2 - CUSTOMER CARE AND SERVICE

It is possible to switch on thedevice manually whenneeded (refer to "FreeStoremode").The FreeStore device stopswhen the door is open andrest

Seite 3 - 1.2 General Safety

The freezing process lasts 24 hours:during this period do not add other foodto be frozen.When the freezing process is completed,return to the required

Seite 4 - 2. SAFETY INSTRUCTIONS

5.4 Hints for refrigerationUseful hints:• Meat (all types): wrap in a suitablepackaging and place it on the glassshelf above the vegetable drawer.Stor

Seite 5 - 2.6 Disposal

6.2 Periodic cleaningCAUTION!Do not pull, move or damageany pipes and/or cablesinside the cabinet.CAUTION!Take care of not to damagethe cooling system

Seite 6 - 3. OPERATION

2. Insert the air filter in the slot.3. Close the flap.To get the best performance theTASTEGUARD filter should be changedonce every year.The air filte

Seite 7 - ENGLISH 7

Problem Possible cause SolutionAudible or visual alarm ison.The cabinet has been re‐cently switched on or thetemperature is still toohigh.Refer to &qu

Seite 8 - 3.15 High temperature alarm

Problem Possible cause SolutionThe compressor does notstart immediately afterpressing the Shopping, orafter changing the temper‐ature.This is normal,

Seite 9 - 4. DAILY USE

If the advice does not lead tothe desired result, contactthe nearest AuthorisedService Centre.7.2 Replacing the lampThe appliance is equipped with a l

Seite 10 - 4.8 Freezing fresh food

5 cmmin.200 cm2min.200 cm2CAUTION!Refer to the assemblyinstructions for theinstallation.9. NOISESThere are some sounds during normal running (compress

Seite 11 - 5. HINTS AND TIPS

BRRR!BRRR!HISSS!HISSS!BLUBB!BLUBB!CRACK!CRACK!10. TECHNICAL DATA10.1 Technical data Dimensions of the recess Height mm 1780Width mm 560Depth mm

Seite 12 - 6. CARE AND CLEANING

CONTENTS1. SAFETY INFORMATION...32. SAFETY INSTRUCTIONS...

Seite 13 - ENGLISH 13

marked with the symbol with thehousehold waste. Return the product toyour local recycling facility or contactyour municipal office.www.electrolux.co

Seite 14 - 7. TROUBLESHOOTING

TABLE DES MATIÈRES1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉ... 222. CONSIGNES DE SÉCURITÉ...

Seite 15 - ENGLISH 15

1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉAvant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisezsoigneusement les instructions fournies. Le fabricant nepour

Seite 16

• N'utilisez aucun dispositif mécanique ou autre appareilpour accélérer le processus de dégivrage que ceuxrecommandés par le fabricant.• N'e

Seite 17 - 8. INSTALLATION

• Lorsque vous déplacez l'appareil,veillez à le soulever par l'avant pouréviter de rayer le sol.• L'appareil contient un sachet dedessi

Seite 18 - 9. NOISES

effectués par un professionnelqualifié.• Examinez régulièrement l'écoulementde l'appareil et si nécessaire,nettoyez-le. Si l'orifice es

Seite 19 - 11. ENVIRONMENTAL CONCERNS

F. Voyant d'alarmeG. Mode Eco du congélateurH. Mode FastFreezeI. Indicateur de température ducongélateur/MinuteurJ. Mode DrinksChillK. Mode FreeS

Seite 20

pendant une longue période sansformation de mauvaises odeurs.Avant d'activer le modeHoliday, le compartimentréfrigérateur doit être vide.1. Pour

Seite 21 - SERVICE APRÈS-VENTE

Il est possible dedésactiver cette fonctionà tout moment enappuyant sur ON/OFF.Le voyant DrinksChills'éteint.Il est possible demodifier la duréep

Seite 22 - 1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉ

Au rétablissement des conditionsnormales (porte fermée), l'alarmes'arrête.Pendant la phase d'alarme, l'alarmesonore peut être désa

Seite 23 - 2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

1. SAFETY INFORMATIONBefore the installation and use of the appliance, carefullyread the supplied instructions. The manufacturer is notresponsible f

Seite 24 - 2.5 Entretien et nettoyage

Vous pouvez égalementactiver manuellement ledispositif si nécessaire(reportez-vous au chapitre« Mode FreeStore »).La fonction FreeStores'arrête s

Seite 25 - 3. FONCTIONNEMENT

Dans ce cas, la températuredu compartimentréfrigérateur est susceptiblede descendre en dessous de0 °C. Si cela se produit,repositionnez le thermostats

Seite 26

5.3 Conseils pour laréfrigération des aliments fraisPour obtenir les meilleurs résultats :• n'introduisez pas d'aliments encorechauds ou de

Seite 27 - 3.11 Mode DrinksChill

6. ENTRETIEN ET NETTOYAGEAVERTISSEMENT!Reportez-vous aux chapitresconcernant la sécurité.6.1 Avertissements générauxATTENTION!Débranchez l'appare

Seite 28 - 3.16 Alarme de porte ouverte

arômes et saveur naturels sans risquede contamination croisée.Pendant le fonctionnement,veillez à toujours laisser levolet d'aération fermé.Manip

Seite 29 - 4. UTILISATION QUOTIDIENNE

7.1 En cas d'anomalie de fonctionnementProblème Cause probable SolutionL'appareil ne fonctionnepas du tout.L'appareil est éteint. Mette

Seite 30 - 4.7 Indicateur de température

Problème Cause probable Solution La température ambianteest trop élevée.Reportez-vous au tableaudes classes climatiques dela plaque signalétique. Le

Seite 31 - 5. CONSEILS

Problème Cause probable SolutionIl est impossible de réglerla température.Le mode FastFreeze ouShopping est activé.Désactivez manuellement lafonction

Seite 32

3. Si nécessaire, remplacez les jointsde porte défectueux. Contactez leservice après-vente agréé.8. INSTALLATION8.1 EmplacementConsultez la notice dem

Seite 33 - 6. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

9. BRUITSL'appareil émet certains bruits pendant son fonctionnement (compresseur, circuitfrigorifique).BRRR!HISSS!CLICK!BLUBB!CRACK!SSSRRR!OKCLIC

Seite 34 - 6.6 En cas de non-utilisation

• Do not use water spray and steam to clean theappliance.• Clean the appliance with a moist soft cloth. Only useneutral detergents. Do not use abrasiv

Seite 35 - FRANÇAIS 35

BLUBB!BLUBB!CRACK!CRACK!10. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES10.1 Caractéristiques techniques Dimensions de la niche d'encastre‐ment Hauteur mm 1

Seite 36

INHALTSVERZEICHNIS1. SICHERHEITSHINWEISE...422. SICHERHEITSANWEISUNGEN...

Seite 37 - 7.3 Fermeture de la porte

1. SICHERHEITSHINWEISELesen Sie vor der Montage und dem Gebrauch desGeräts zuerst die Gebrauchsanleitung. Bei Verletzungenoder Schäden infolge nicht

Seite 38

• Versuchen Sie nicht, den Abtauvorgang durch andereals vom Hersteller empfohlene mechanische odersonstige Hilfsmittel zu beschleunigen.• Beschädigen

Seite 39 - 9. BRUITS

B. in Nebengebäuden, Garagen oderWeinkellern.• Wenn Sie das Gerät verschiebenmöchten, heben Sie es bitte an derVorderkante an, um den Fußbodennicht zu

Seite 40 - L'ENVIRONNEMENT

• Schalten Sie das Gerät immer ausund ziehen Sie den Netzstecker ausder Steckdose, bevorReinigungsarbeiten durchgeführtwerden.• Der Kältekreis des Ger

Seite 41 - REPARATUR- UND KUNDENDIENST

3.2 DisplayA DCB E F G H IK JA. Kühlschrank-TemperaturanzeigeB. Kühlschrankanzeige OFFC. Holiday -ModusD. Kühlschrankmodus EcoE. Shopping-ModusF. Alar

Seite 42 - 1.2 Allgemeine Sicherheit

3.8 Holiday-ModusMit dieser Funktion können Sie denKühlschrank über längere Zeit mitgeschlossener Tür leer stehen lassen,ohne dass sich ein unangenehm

Seite 43 - 2. SICHERHEITSANWEISUNGEN

4. Schalten Sie den Alarmton und dieFunktion mit ON/OFF aus. Diese Funktion kannwährend desCountdowns jederzeitdurch Drücken vonON/OFF ausgeschaltetwe

Seite 44 - 2.5 Reinigung und Pflege

Während des Alarms kann der Summerdurch Drücken der Alarmtasteausgeschaltet werden.4. TÄGLICHER GEBRAUCHWARNUNG!Siehe KapitelSicherheitshinweise.4.1 R

Seite 45 - 3. BETRIEB

2.3 UseWARNING!Risk of injury, burns,electrical shock or fire.• Do not change the specification of thisappliance.• Do not put electrical appliances (e

Seite 46 - A DCB E F G H I

Sie können die Funktion beiBedarf manuell einschalten(siehe „Modus FreeStore“).Die Funktion FreeStoreschaltet sich ab, wenn dieTür geöffnet wird undsc

Seite 47 - 3.11 DrinksChill-Modus

einzufrierenden Lebensmittel in dasGefrierfach legen, ein.Legen Sie die frischen, einzufrierendenLebensmittel in das oberste Fach.Die maximale Menge a

Seite 48 - 3.16 Alarm Tür offen

5. TIPPS UND HINWEISE5.1 Normale BetriebsgeräuscheFolgende Geräusche sind während desnormalen Gerätebetriebs normal:• Ein leichtes Gurgeln und Blubber

Seite 49 - 4. TÄGLICHER GEBRAUCH

• Magere Lebensmittel lassen sichbesser und länger als fetthaltigelagern; durch Salz wird die maximaleLagerungsdauer verkürzt.• Wird Wassereis direkt

Seite 50 - Lebensmittel

3. Spülen und trocknen Sie diesesorgfältig ab.4. Reinigen Sie den Kondensator undden Kompressor auf derGeräterückseite, falls diesezugänglich sind, mi

Seite 51 - 4.12 Kälteakkus

6.6 StillstandszeitenBei längerem Stillstand des Gerätsmüssen Sie folgende Vorkehrungentreffen:1. Trennen Sie das Gerät von derNetzstromversorgung.2.

Seite 52 - 5. TIPPS UND HINWEISE

Störung Mögliche Ursache AbhilfeIn der Temperaturanzeigeist ein quadratisches Sym‐bol anstatt der Zahlen zusehen.Problem mit dem Tempe‐raturfühler.Bit

Seite 53 - 6. REINIGUNG UND PFLEGE

Störung Mögliche Ursache AbhilfeDie eingelagerten Le‐bensmittel verhindern,dass das Wasser zumWassersammler fließt.Stellen Sie sicher, dass dieLebensm

Seite 54 - TASTEGUARD Filters

Bitte wenden Sie sich anden nächsten autorisiertenKundendienst, wenn allegenanntenAbhilfemaßnahmen nichtzum gewünschten Erfolgführen.7.2 Austauschen d

Seite 55 - 7. FEHLERSUCHE

• Der Hersteller übernimmt keinerleiHaftung bei Missachtung dervorstehenden Sicherheitshinweise.• Das Gerät entspricht den EWG-Richtlinien.8.4 Anforde

Seite 56

3. OPERATION3.1 Control panel12345671Display2DrinksChill /ON/OFF3Temperature colder button4Temperature warmer button5Fridge compartment button6Freezer

Seite 57 - DEUTSCH 57

CLICK!CLICK!SSSRRR!SSSRRR!BRRR!BRRR!HISSS!HISSS!BLUBB!BLUBB!CRACK!CRACK!10. TECHNISCHE DATEN10.1 Technische Daten Abmessungen der Einbaunische

Seite 58 - 8. MONTAGE

Lagerzeit bei Störung Stunden 21Spannung Volt 230-240Frequenz Hz 50Die technischen Daten befinden sich aufdem Typenschild auf der Außen- oderInne

Seite 59 - 9. GERÄUSCHE

www.electrolux.com62

Seite 61 - 11. UMWELTTIPPS

www.electrolux.com/shop222372770-A-192017

Seite 62

3.4 Switching offPress ON/OFF for 3 seconds.The display switches off.To disconnect the appliance from thepower, disconnect the mains plug fromthe powe

Seite 63 - DEUTSCH 63

3.11 DrinksChill modeThe DrinksChill mode is to be used to setan acoustic alarm at the preferred time,useful for example when a reciperequires to cool

Seite 64 - 222372770-A-192017

3.16 Door open alarmAn acoustic alarm will sound if the door isleft open for a few minutes. The dooropen alarm conditions are indicated by:• flashing

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare