Electrolux EDC2086PDW Bedienungsanleitung

Stöbern Sie online oder laden Sie Bedienungsanleitung nach Wäschetrockner Electrolux EDC2086PDW herunter. Electrolux EDC2086PDW User Manual Benutzerhandbuch

  • Herunterladen
  • Zu meinen Handbüchern hinzufügen
  • Drucken

Inhaltsverzeichnis

Seite 1 - EDC2086PDW

EDC2086PDWEN Tumble Dryer User Manual 2FR Sèche-linge Notice d'utilisation 19

Seite 2 - CUSTOMER CARE AND SERVICE

6.2 Wool Load This option is applicable only to the Woolprogramme. To get laundry more driedpress the Wool Load touchpad againand again to increase t

Seite 3 - 1.2 General Safety

7. SETTINGSADBCEA) Time touchpadB) Delay touchpadC) Delicate touchpadD) Wool Load touchpadE) Start/Pause touchpad7.1 Child lock functionThis o

Seite 4

CAUTION!Make sure that whenyou close the door, thelaundry does not catchbetween the appliancedoor and the rubberseal.2. Press the on/off button to act

Seite 5 - 2. SAFETY INSTRUCTIONS

10. HINTS AND TIPS10.1 Preparing the laundry• Close the zippers.• Close the fasteners of the duvetcovers.• Do not keep ties or ribbons loose (e.g.apro

Seite 6 - 3. PRODUCT DESCRIPTION

5.1)6.211) if necessary, clean the filter with hot water.11.2 Draining the water container1. 2.3. 4.You can use the water fromthe water container as a

Seite 7 - 4. CONTROL PANEL

3.214.112115. 6.7. 8.11122311.4 Cleaning the drumWARNING!Disconnect the appliancebefore you clean it.Use a standard neutral soap detergent toclean the

Seite 8 - 5. PROGRAMME TABLE

12. TROUBLESHOOTINGProblem Possible solutionYou cannot activate the appliance. Make sure that the mains plug is connec‐ted to the mains socket. Check

Seite 9

13. TECHNICAL DATAHeight x Width x Depth 850 x 600 x 600 mm (maximal 640 mm)Max. depth with the appliance door open 1090 mmMax. width with the applian

Seite 10 - 6.4 Options table

Programme Spun at / residual humidity Drying timeEnergyconsump‐tionIron Dry 1400 rpm / 50% 105 min. 3,45 kWh 1000 rpm / 60% 115 min. 3,93 kWhSyntheti

Seite 11 - 9. DAILY USE

TABLE DES MATIÈRES1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ... 202. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ...

Seite 12

CONTENTS1. SAFETY INFORMATION...32. SAFETY INSTRUCTIONS...

Seite 13 - 11. CARE AND CLEANING

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉAvant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisezsoigneusement les instructions fournies. Le fabricant nepeut êt

Seite 14 - 11.3 Cleaning the condenser

• Si le sèche-linge est placé au-dessus d'un lave-linge,utilisez le kit de superposition. Le kit de superposition,disponible auprès d'un rev

Seite 15 - 11.4 Cleaning the drum

• N'utilisez pas l'appareil sans filtre. Nettoyez le filtre àpeluches avant ou après chaque utilisation.• N'introduisez dans le sèche-l

Seite 16 - 12. TROUBLESHOOTING

• Assurez-vous que le sol sur lequelvous installez l'appareil est plat,stable, résistant à la chaleur etpropre.• Assurez-vous que de l'air c

Seite 17 - 13. TECHNICAL DATA

3. DESCRIPTION DE L'APPAREIL1 263458 9101171Bac d'eau de condensation2Panneau de commande3Hublot de l'appareil4Filtre principal5Bouton

Seite 18 - 14. ENVIRONMENT CONCERNS

Appuyez sur les touches,dans la zone portant lesymbole ou le nom del'option. Ne portez pas degants lorsque vous utilisez lebandeau de commande.As

Seite 19 - SERVICE APRÈS-VENTE

Programmes Type de vaisselleCharge (max.)1) /Étiquette d'entre‐tien des textiles Prêt à Ranger2) 3)Degré de séchage : prêt à ranger.8 kg/ Prêt

Seite 20 - 1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

Programmes Type de vaisselleCharge (max.)1) /Étiquette d'entre‐tien des textiles CourtSéchage à basse température de textilesen coton et synthéti

Seite 21 - FRANÇAIS 21

Programmes1) Très Sec Prêt à Ranger Prêt à Repasser Synthétiques Très Sec Prêt à Ranger Prêt à Repasser RepassageFacil

Seite 22 - 2. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

Activation de l'option Sécuritéenfants :1. Appuyez sur la touche Marche/Arrêtpour allumer l'appareil.2. Attendez environ 8 secondes.3. Appuy

Seite 23 - 2.5 Mise au rebut

1. SAFETY INFORMATIONBefore the installation and use of the appliance, carefullyread the supplied instructions. The manufacturer is notresponsible i

Seite 24 - 4. BANDEAU DE COMMANDE

Le temps de séchage quis'affiche s'applique à unecharge de 5 kg pour lesprogrammes coton et jeans.Pour les autresprogrammes, le temps deséch

Seite 25 - 5. TABLEAU DES PROGRAMMES

• Si un article dispose d'une doublureen coton, retournez-le. Assurez-vousque la doublure en coton est toujourstournée vers l'extérieur.• No

Seite 26

5.1)6.211) si nécessaire, nettoyez le filtre à l'eau chaude.11.2 Vidange du bac d'eau de condensation1. 2.3. 4.Vous pouvez utiliser l'e

Seite 27 - 6. OPTIONS

3.214.112115. 6.7. 8.11122311.4 Nettoyage du tambourAVERTISSEMENT!Débranchez l'appareil avantde le nettoyer.Utilisez un détergent savonneux neutr

Seite 28 - 7. RÉGLAGES

12. EN CAS D'ANOMALIE DE FONCTIONNEMENTProblème Solution possibleL'appareil ne s'allume pas. Assurez-vous que la fiche du câble d'

Seite 29 - 9. UTILISATION QUOTIDIENNE

• Mauvais réglage du capteur deconductivité.• Les fentes de circulation d'air sontobstruées.13. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUESHauteur x Largeur x Pr

Seite 30 - 10. CONSEILS

13.1 Données de consommationProgrammeVitesse d'essorage / humiditérésiduelleTemps deséchageConsom‐mationénergé‐tiqueCoton 8 kgPrêt à Ranger 1400

Seite 34

the accessory. Read it carefully before installation(Refer to the Installation leaflet).• The appliance can be installed as freestanding orbelow the k

Seite 35 - FRANÇAIS 35

www.electrolux.com/shop136937540-A-112015

Seite 36 - L'ENVIRONNEMENT

should be washed in hot water with an extra amount ofdetergent before being dried in the tumble dryer.• Items such as foam rubber (latex foam), shower

Seite 37 - FRANÇAIS 37

• Only for UK and Ireland. Theappliance has a 13 amp mains plug. Ifit is necessary to change the fuse inthe mains plug, use a 13 amp ASTA(BS 1362) fus

Seite 38

The load door can beinstalled by the user in theopposite side. It can help toeasily put and remove thelaundry or if there is a limit toinstall the app

Seite 39 - FRANÇAIS 39

Indicators DescriptionFilterDelay startChild lockAcoustic signals Programme duration - Time Drying duration - Delay start duration5. PROGRAMME T

Seite 40 - 136937540-A-112015

Programmes Type of loadLoad (max.)1) /Fabric mark DelicatesDelicate fabrics.2kg/ Wool4)Wool fabrics. Gentle drying washablewoollens. Remove immedi

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare