Electrolux EHD96740FK Bedienungsanleitung

EHD96740FKRU Варочная панель Инструкция по эксплуатации 2UK Варильна поверхня Інструкція 25

3.4 OptiHeat Control(трехступенчатый индикаторостаточного тепла)ВНИМАНИЕ! / / Существуетопасность ожога из-заостаточного тепла.Индикация отображае

4.4 Использование конфорокОСТОРОЖНО!Не ставьте на панельуправления горячуюкухонную посуду.Это может повредитьэлектронные компоненты.Поместите кухонную

обратно на максимальный уровеньмощности.См. Главу «Техническиеданные».Для включения функции длявыбранной конфорки: коснитесь .Высветится .Чтобы выкл

Отключение звука: коснитесь .Данная функция не влияетна работу конфорок.4.9 STOP+GOДанная функция переводит всеработающие конфорки нанаименьшую ступе

4.13 Функция Системауправления мощностью• Конфорки объединяются в группысогласно их расположению иномеру фазы в варочной панели.См. иллюстрацию.• Макс

• потрескивание: посуда изготовленаиз нескольких материалов(многослойное дно).• свист: используется конфорка, длякоторой задан высокий уровеньмощности

МощностьнагреваНазначение: Время(мин)Советы7 - 9 Приготовление значитель‐ных объемов пищи, рагу исупов.60 -150До 3 л жидкости плюс ин‐гредиенты.9 - 12

7. ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙВНИМАНИЕ!См. Главы, содержащиеСведения по техникебезопасности.7.1 Что делать, если...Неисправность Возможная причи

Неисправность Возможная причина РешениеНе работает Индикацияостаточного тепла. Конфорка не нагрелась,поскольку работала в те‐чение слишком короткоговр

Неисправность Возможная причина РешениеВысвечивается символ и цифра.Произошла ошибка в ра‐боте варочной панели.На некоторое время от‐ключите варочную

СОДЕРЖАНИЕ1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ...32. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ...

7.2 Если решение найти неудается...Если самостоятельно справиться спроблемой не удается, обращайтесь вмагазин или в авторизованныйсервисный центр. Пре

8.4 Сборкаmin.50mmmin.500mmmin.2mmmin. 2 mmABA12 mm28 mm38 mmB57 mm41 mm31 mmmin 30 mmmin. 500 mm< 20 mm> 20 mmmin. 2 mmABA12 mm28 mm38 mmB57 mm

min.12 mmmin. 2 mm 8.5 Защитный экранВ случае использования защитногоэкрана (приобретается отдельно)фронтальный 2-мм вентиляционныйзазор и защита пола

9.2 Спецификация конфорокКонфорка Номинальнаямощность(максималь‐ная мощ‐ность нагре‐ва) [Вт]Клавишафункции «Бу‐стер» [Вт]Клавишафункции «Бу‐стер» макс

Энергопотребление ка‐ждой конфорки (ECelectric cooking)Передняя леваяЗадняя леваяПередняя праваяЗадняя правая173,4 Вт·ч/кг173,4 Вт·ч/кг183,2 Вт·ч/кг17

ЗМІСТ1. ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ...262. ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ...

1. ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИПеред установкою та експлуатацією приладу слідуважно прочитати інструкцію користувача. Виробникне несе відповідальнос

• Не використовуйте для керуванням приладомзовнішній таймер або окрему системудистанційного керування.• Залишений без нагляду процес готування наварил

• Не встановлюйте прилад білядверей або під вікном. Цедопоможе запобігти падіннюгарячого посуду з приладу під часвідчинення дверей чи вікна.• У разі в

• Перед першим використаннямзніміть усі пакувальні матеріали,ярлики та захисну плівку (занаявності).• Цей прилад призначено дляпобутового використання

1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИПеред установкой и эксплуатацией приборавнимательно ознакомьтесь с приложеннымруководством. Производитель не несе

2.5 УтилізаціяПОПЕРЕДЖЕННЯ!Існує небезпеказадушення.• Щоб отримати інформацію проналежну утилізацію приладу, слідзвернутися до органівмуніципальної вл

Сен‐сорнакноп‐каФункція Примітка1STOP+GO Увімкнення та вимкнення функції.2Bridge Увімкнення та вимкнення функції.3- Екран ступеня нагріван‐няВідображе

Дисплей ОписПосуд невідповідний, надто малий або на зоні нагрівання не‐має посуду.Увімкнено функцію Автоматичне вимкнення.3.4 OptiHeat Control (3-ступ

4.3 Ступінь нагрівуНалаштування або змінення ступенянагріву:Торкніться панелі керування наналежному рівні нагріву абопереміщайте палець вздовж панелік

4.7 Функція «Додатковапотужність»Ця функція забезпечує індукційні зонинагрівання додатковою потужністю.Функцію можна ввімкнути для однієїіндукційної з

пролунає звуковий сигнал і почнеблимати 00.Щоб вимкнути звуковий сигнал,торкніться .Функція не впливає нароботу зон нагрівання.4.9 STOP+GOФункція нал

• Таймер зворотного відліку часувимикається;• ви поклали щось на панелькерування.4.13 Функція Керуванняпотужністю• Зони нагрівання згруповано зарозташ

різних матеріалів (складається збагатьох шарів).• гудіння: встановлено високийрівень потужності.• клацання: виконується вмиканняабо вимикання функцій.

Ступінь на‐грівуПризначення. Час (ухв.)Поради12–13 Сильне смаження дерунів,філе, стейків.5–15 Переверніть по завершенніполовини часу.14 Кип’ятіння вод

7.1 Що робити в нижченаведених випадках.Проблема Можлива причина РішенняВи не можете ввімкнутиварильну поверхню абокористуватися нею.Варильну поверхню

• Детям младше 3 лет запрещается находитьсярядом с прибором, если взрослые необеспечивают за ними постоянный надзор.1.2 Общие правила техники безопасн

Проблема Можлива причина Рішення Ви обрали максимальнутемпературу нагрівання.Режим максимальногонагрівання має характе‐ристики електроспожи‐вання, як

Проблема Можлива причина РішенняНа дисплеї відображаєть‐ся і число.Помилка функціонуванняварильної поверхні.Від’єднайте прилад віделектромережі на к

7.2 Якщо ви не можетеусунути проблему...Якщо ви не можете усунути проблему,зверніться до закладу, де ви придбалиприлад, або до служби технічноїпідтрим

min. 2 mmABA12 mm28 mm38 mmB57 mm41 mm31 mmmin 30 mmmin. 500 mm< 20 mm> 20 mmmin. 2 mmABA12 mm28 mm38 mmB57 mm41 mm31 mmmin. 500 mmR 5mmmin.55mm

8.5 Захисний коробЯкщо використовується захиснийкороб (додаткове приладдя), простірпопереду 2 мм для притоку повітря тазахисна підлога безпосередньо п

Потужність зони нагрівання можедещо відрізнятися від значень,наведених у таблиці. Вона змінюєтьсяв залежності від матеріалу та розмірупосуду.Задля опт

сировини. Допоможіть захиститинавколишнє середовище та здоров’яінших людей і забезпечити вториннупереробку електричних і електроннихприладів. Не викид

УКРАЇНСЬКА 47

www.electrolux.com/shop867322217-A-312015

2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ2.1 УстановкаВНИМАНИЕ!Установка прибора должнаосуществляться толькоквалифицированнымперсоналом!• Удалите всю упаковку.• Не

применимо к данному прибору) исетевой кабель. Для заменысетевого кабеля обратитесь вавторизованный сервисный центрили к электрику.• Детали, защищающие

легковоспламеняющиесяматериалы или изделия,пропитанныелегковоспламеняющимисявеществами.ВНИМАНИЕ!Существует рискповреждения прибора.• Не ставьте на пан

3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ3.1 Функциональные элементы варочной панели21 1111Индукционная конфорка2Панель управления3.2 Функциональные элементы панели управле

Сен‐сор‐ноеполеФункция Комментарий6Блокировка / Функция«Защита от детей»Блокировка/разблокировка панелиуправления.7- Выбор конфорки8 /- Увеличение или