Electrolux EHF6240XXK Bedienungsanleitung

EHF6240XXK... ...HU FŐZŐLAP HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 2KK ПІСІРУ АЛАҢ

Jelenség Lehetséges ok Javítási módA(z) visszajelző világítanikezd.A gyermekbiztonsági funkcióműködésben van.Olvassa el a „Napi használat”című fejez

8.3 Összeszerelésmin.50mmmin.500mmR 5mmmin.55mm490+1mm560+1mmmin.12 mmmin. 20 mmmin.28 mm Ha védődobozt használ (kiegészítő tartozék1)), akészülék alá

9. MŰSZAKI INFORMÁCIÓKModell EHF6240XXK Prod.Nr. 949 596 137 01Typ 58 HAD 54 AO 220-240 V 50-60 Hz Made in GermanySer.Nr. ... 6.5 kWELECTROLUX

МАЗМҰНЫ1. САҚТЫҚ ШАРАЛАРЫ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1. САҚТЫҚ ШАРАЛАРЫҚұрылғыны орнатып іске қолданар алдында бірге жеткізілгеннұсқауларды мұқият оқып шығыңыз. Құрылғыны дұрысорнатпау мен дұрыс пайдалан

• Май немесе өсімдік майы қосылған тағамды пештің үстінеқараусыз қалдыру қауіпті және өрт шығуы мүмкін.• Өртті ешқашан сумен сөндіруге әрекет жасамаңы

• Электр қатерінен сақтандыру құралыныңорнатылғанына көз жеткізіңіз.• Сымға деформацияға қарсы қапсырманыпайдаланыңыз.• Құрылғының сымына немесе ашасы

2.4 Құрылғыны тастауНазарыңызда болсын!Жарақат алу немесе тұншығып қалуқаупі бар.• Құрылғыны қоқысқа дұрыс тастауғақатысты ақпаратты жергілікті әкімші

3.2 Қызу параметрінің бейнебеттеріБейнебет СипаттамаПісіру алаңы сөндірулі. - Пісіру алаңы жұмыс істейді.Ақаулық орын алды.Пісіру алаңы әлі ыстық (қал

пісіру алаңдарының түймешігін 4 секундбасып тұрыңыз. белгісі жанады.•Құрылғыны арқылы сөндіріңіз.Бала қауіпсіздігінің құралын бір пісіру уақытыүші

TARTALOMJEGYZÉK1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ҚызупараметріПайдалану: Уақыт Ақыл-кеңес6-7 Сәл қуыру: эскалоп, "кордон блё"бұзау еті, котлет, шұжық, бауыр,майға қуырылған ұн, жұмыртқа,құй

Ақаулық Ықтимал себебі ШешіміДыбыстық сигнал естіліп,құрылғы сөнеді.Құрылғы сөнген кездедыбыстық сигнал естіледі.Бір немесе бірнешесенсорлық өріске за

• Құрылғының нөмірі (PNC) ...• Сериялық нөмірі ...8.1 Кіріктірілген құрылғылар• Кіріктірілген құрылғыларды,

Егер қорғаныс қорабын қолдансаңыз(қосымша керек-жарақ1)), құрылғының тураастына қойылатын қорғаныс едені қажетемес.Егер құрылғыны тұмшапештің үстінеор

СОДЕРЖАНИЕ1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252. УКАЗАН

1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИПеред установкой и эксплуатацией прибора внимательно озна‐комьтесь с приложенным руководством. Производитель не не‐

• Не эксплуатируйте данный прибор с помощью внешнеготаймера или отдельной системы дистанционного управле‐ния.• Оставление на варочной панели продуктов

• Все электрические подключения должныпроизводиться квалифицированным элек‐триком.• Прибор должен быть заземлен.• Перед выполнением каких-либо операци

• Не включайте конфорки без кухонной посу‐ды или с пустой кухонной посудой.• Не кладите на прибор алюминиевую фоль‐гу.• Стеклянную или стеклокерамичес

Управление прибором осуществляется с помощью сенсорных полей. Работа функцийподтверждается выводом информации на дисплей, а также визуальной и звуково

1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓKAz üzembe helyezés és használat előtt gondosan olvassa el a mel‐lékelt útmutatót. A nem megfelelő üzembe helyezés vagy haszná

4.3 Значение мощности нагреваНажмите на , чтобы увеличить уровень на‐грева. Нажмите на , чтобы уменьшить уро‐вень нагрева. На дисплее отобразится в

Мощ‐ностьнагре‐ваНазначение: Время Советы1-2 Сгущение: взбитый омлет, яйца "вмешочек"10-40минГотовьте под крышкой2-3 Приготовление риса и мо

7. ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙНеисправность Возможная причина РешениеПрибор не включается илине работает.Прибор не подключен кэлектропитанию, ил

Если с помощью указанных выше способовнеисправность устранить не удалось, обрат‐итесь в магазин или в сервисный центр. Сооб‐щите сведения, указанные н

min.12 mmmin. 20 mmmin.28 mm В случае использования защитного короба(дополнительная принадлежность1)), установ‐ка защитного пола непосредственно под у

Мощность конфорокКонфорка Номинальная мощность (Макс. мощностьнагрева) [Вт]Задняя правая —180 мм 1800 ВтПередняя правая — 145 мм 1200 ВтЗадняя левая —

ЗМІСТ1. ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 372. І

1. ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИПеред установкою та експлуатацією приладу слід уважно про‐читати інструкцію користувача. Виробник не несе відповідаль‐н

• Не намагайтеся загасити вогонь водою. Натомість вимкнітьприлад і накрийте чимось вогонь, наприклад кришкою абопротипожежним покривалом.• Не зберігай

белю слід звернутися у сервісний центр абодо електрика.• Електричне підключення повинно передба‐чати наявність ізолюючого пристрою дляповного відключе

• A tüzet ne próbálja meg eloltani vízzel, hanem kapcsolja ki a ké‐szüléket, és takarja le a lángokat például egy fedővel vagy tűzál‐ló takaróval.• Ne

• Відріжте кабель живлення і викиньте його.Цей продукт по змісту небезпечних речовинвідповідає вимогам Технічного регламентуобмеження використання дея

Дисплей ОписЗона нагрівання ще гаряча (залишкове тепло).Блокування/працює пристрій захисту від доступу дітей.Спрацювало автоматичне вимикання.3.3 Інди

кунд. Встановіть ступінь нагріву не пізнішеніж через 10 секунд. Приладом можна кори‐стуватися.• Після вимкнення приладу за допомогоюкнопки пристрій з

Сту‐піньнагрі‐ванняПризначення Час Поради9 Кип'ятіння великої кількості води, готування макаронів, обсмажування м'яса (гу‐ляш, тушковане м&a

Проблема Можлива причина РішенняПрилад вимкнеться.Сенсорна кнопка чимосьнакрита.Приберіть сторонній пред‐мет із сенсорної кнопки.Не вмикається індик

8.2 Електричний кабель• Прилад оснащений електричним кабелем.• Для заміни пошкодженого кабелю живлен‐ня використовуйте спеціальний кабель (типH05BB-F,

Якщо використовується захисний короб (до‐даткове приладдя1)), захисне перекриття без‐посередньо під приладом не потрібне.Не слід використовувати захис

УКРАЇНСЬКА 47

www.electrolux.com/shop892965377-A-422013

zésnek legalább 3 mm-es érintkezőtávolság‐gal kell rendelkeznie.• Kizárólag megfelelő szigetelőberendezést al‐kalmazzon: hálózati túlterhelésvédő megs

3. TERMÉKLEÍRÁS451 23210 mm180 mm145 mm145 mm1Főzőzóna2Főzőzóna3Főzőzóna4Kezelőpanel5Főzőzóna3.1 Kezelőpanel elrendezés1 2 3A készülék működtetéséhez

3.3 Maradékhő visszajelzőVIGYÁZAT Maradékhő miatti égési sérülésekveszélye!4. NAPI HASZNÁLATVIGYÁZATLásd a „Biztonság” című részt.4.1 Bekapcsolás és k

5. HASZNOS JAVASLATOK ÉS TANÁCSOK5.1 FőzőedényTájékoztatás a főzőedényekről• A főzőedény alja legyen minél vastagabb éslaposabb.• A zománcozott acél-,

6. ÁPOLÁS ÉS TISZTÍTÁSMinden használat után tisztítsa meg a készülé‐ket.Mindig olyan sütőlapot használjon melyeknektiszta az alja.Az üvegkerámián megj