frigorifico / frigoríficoKjøleskap / frigoriferoMANUAL DE INSTRUÇÕESLIBRO DE INSTRUCCIONESBRUKSANVISNINGLIBRETTO ISTRUZIONI2222 051-33ER 7820 CINPEELE
10êNSTALA‚ÌOAdvert•nciase e conselhos importantes 9Uso e funcionamiento 11LImpeza das partes internas 11Arranque 11RŽgula•‹o da tempŽrature 11Refrige
11Coloca•‹o das prateleiras da portaPode modificar a posi•‹o das prateleiras da porta.Para isso proceda da seguinte forma:Empurre gradualmente a prate
12MANUTEN‚ÌOAntes de qualquer interven•‹o noaparelho, aconselhamos que se desligue atomada de corrente.AvisoEste electrodomŽstico contŽm hidrocarbonet
13INSTALA‚ÌOColoca•‹oColoque o aparelho longe de qualquer fonte decalor (aquecimento, fog›es, ou raios solaresdemasiado intensos). Verifique que nas p
14Liga•‹o elŽctricaVerifique, antes de ligar o aparelho, se a voltagem ea frequ•ncia indicadas na placa sinalŽticacorrespondem ˆs da sua rede. Toler‰n
15Reversibilidade das portasAntes de qualquer opera•‹o tire a ficha da tomadade corrente.Para a invers‹o aja da seguinte maneira:1. retire a grelha
ADVARSEL OG VIKTIGE OPPLYSNINGERDet er meget viktig at denne instruksjonsboken oppbevares sammen med apparatet til senere bruk.Dersom apparatet selges
2ADVERTENCIAS Y CONSEJOS IMPORTANTESEs muy importante conservar este libro de instrucciones junto al aparato por si fuera necesario con-sultarlo. Si e
3INDICEAdvertencias y consejos importantes 2Uso 4Limpieza de las partes internas 4Puesta en marcha 4Regulac’on de la temperatura 4Refrigerac’on de al
4Ubicaci—n estantes de lacontrapuertaPara poder colocar confecciones de varios tama–oses posible colocar los estantes de la contrapuerta avarias altur
5CONSEJOSConsejos para refrigeraci—nPara un correcto uso aconsejamos:Carne: debe ser envuelta en saquitos de pl‡stico ycolocada en el espacio situado
6COMO ACTUAR SI ELAPARATO NO FUNCIONASi el aparato presentase anomal’as ser‡ oportunocontrolar:¥ Que estŽ bien enchufado y que el interruptor dela ins
7Conexi—n elŽctricaAntes de enchufar el aparato, asegurarse de que latensi—n y la frecuencia indicadas en la tarjetamatr’cula, correspondan a las de l
8Reversibilidad de las puertasAntes de efectuar cualquier operaci—n, desenchufeel aparato.Para cambiar el sentido de apertura de la puerta,proceda de
9ADVERTæNCIAS E CONSELHOS IMPORTANTESƒ muito importante que este manual de utiliza•‹o acompanhe o aparelho para garantir uma futura utiliza•‹ocorrecta
Kommentare zu diesen Handbüchern