Electrolux EW1066F Bedienungsanleitung

124 970 670SLOEW 1066 FEW 1266 FBGGBROHRWASHING MACHINEPRALNI STROJ КСЛО  ОБСЛУUPUTE ZA UPORABUMANU AL DE UTILIZAREЛ MASIN

102ììÔÔÓÓÚÚee··‡‡12 3 4 5 6 7 8 9 10 11EW 1066 F1000900700500ääÓÓÌÌÚÚÓÓÎÎÌÌÓÓ ÚÚ‡‡··ÎÎÓÓ1í퇇··ÎÎËˈˆ‡‡ ÁÁ‡‡ ÔÔÓÓ„„‡‡ÏÏËËÚÚee퇷Îˈ‡Ú‡ Á‡ ÔÓ„

BQLGARSKI• è‡ÏÛÍ, ãeÌ500/700/900 χÍÒ 1000 Ó·ÓÓÚ‡ ‚ ÏËÌ. (ÖW 1066F) ËÎË 1200 Ó·ÓÓÚ‡ ‚ ÏËÌ. (ÖW 1266 F)• àÁÍÛÒÚ‚eÌË, ‚˙ÎÌeÌË:500/700 χÍÒ. 900 Ó·ÓÓÚ

ᇠ‰‡ ÔeÍ˙ÒÌeÚe ‰eÈÒÚ‚Û‚‡˘‡Ú‡ ÔÓ„‡Ï‡,̇χÎeÚe ÒÚÓÈÌÓÒÚËÚe ˜eÁ ÍÓÔ˜eÚÓëÚ‡Ú/è‡ÛÁ‡: Ò‚eÚ‚‡ Ò˙ÓÚ‚eÚ̇ڇ ÍÓÌÚÓÎ̇·ÏÔ‡.ᇠ‰‡ ‚Íβ˜ËÚe ÓÚÌÓ‚Ó ÔÓ„‡Ï‡

BQLGARSKIfl ÓÚ‚ÓËÚe, ËÁÍβ˜eÚe Ôe‡Î̇ڇ χ¯Ë̇, ͇ÚÓ̇ÚËÒÌÚe ÍÓÔ˜eÚÓ Á‡ÇäãûóÇÄçÖ/àáäãûóÇÄçÖ . íË ÏËÌÛÚËÒÎe‰ ÚÓ‚‡ ‚‡Ú‡Ú‡ ˘e Òe ÓÚ‚ÓË (Ó·˙ÌeÚe‚ÌËÏ

106ë˙‚ÂÚË Á‡ ËÁÔË‡ÌÂÚÓê‡ÁÔ‰ÂÎflÌ ̇ ·ÂθÓÚÓèˉ˙ʇÈÚ Ò Í˙Ï Ó·ÓÁ̇˜ÂÌËflÚ‡ Á‡ÚÂÚË‡Ì ̇ Ú˙͇ÌËÚÂ, Û͇Á‡ÌË ‚˙ıÛ ÂÚËÍÂÚËÚÂ̇ ÓÚ‰ÂÎÌËÚ ‰ÂıË Ë ÒÎ

BQLGARSKIèÂËÎÌËflÚ ÔÂÔ‡‡Ú Ë e‚eÌÚÛ‡ÎÌËÚe ‰ÓÔ˙ÎÌËÚeÎÌËÔeÔ‡‡ÚË Úfl·‚‡ ‰‡ Ò ÔÓÒÚ‡‚flÚ ‚ ÒÔˆˇÎÌËÚ‚‡Ì˘ÍË ÔÂ‰Ë ‚Íβ˜‚‡ÌÂÚÓ Ì‡ ÔÓ„‡Ï‡Ú‡ Á‡ËÁÔË‡ÌÂ

1083.ÑÑÓÓÁÁËË‡‡ÌÌee Ì̇‡ ‰‰ÓÓÔÔ˙˙ÎÎÌÌËËÚÚeeÎÎÌÌËËÚÚee ‚‚ee˘˘eeÒÒÚÚ‚‚‡‡ÄÍÓ e ÌeÓ·ıÓ‰ËÏÓ, ËÁÒËÔeÚe ÓÏeÍÓÚËÚÎ Á‡Ú˙͇ÌË ‚ ÓÚ‰eÎeÌËeÚÓ, ÓÚ·eÎflÁ‡ÌÓ Ò˙Ò ÁÌ

BQLGARSKI1099.ÇÇ ÍÍ‡‡flfl Ì̇‡ ÔÔÓÓ„„‡‡Ïχ‡ÚÚ‡‡ìe‰˙Ú Òe ËÁÍβ˜‚‡ ‡‚ÚÓχÚ˘eÒÍË.ÄÍÓ ‚‡ˇÌÚ‡ “ÔÓÚË‚ ËÁχ˜Í‚‡Ìe” eÁ‡‰eÈÒÚ‚Û‚‡Ì, ÚÓ Î‡ÏÔÚe ̇ ÍÓÔ˜

110í퇇··ÎÎËˈˆ‡‡ ÁÁ‡‡ ÔÔÓÓ„„‡‡ÏÏËËÚÚeeèèÓÓ„„‡‡ÏÏËË ÁÁ‡‡ ËËÁÁÔÔËË‡‡ÌÌee* àÁÎÓÊeÌËÚe ‰‡ÌÌË ÓÚÌÓÒÌÓ ‡ÁıÓ‰‡ Ò‡ Ò‡ÏÓ ÔËÏeÌË, Úe Á‡‚ËÒflÚ Ôe‰Ë

BQLGARSKI111í퇇··ÎÎËˈˆ‡‡ Ì̇‡ ÔÔÓÓ„„‡‡ÏÏËËÚÚeeëëÔÔeeˆˆËˇ‡ÎÎÌÌËË ÔÔÓÓ„„‡‡ÏÏËË* àÁÎÓÊeÌËÚe ‰‡ÌÌË ÓÚÌÓÒÌÓ ‡ÁıÓ‰‡ Ò‡ Ò‡ÏÓ ÔËÏeÌË, Úe Á‡‚ËÒflÚ

94ìì‚‚‡‡Êʇ‡eeÏÏËË ääÎÎËËeeÌÌÚÚËË,ìÏÓÎfl‚‡Ïe ÇË ‰‡ ÔÓ˜eÚe ‚ÌËχÚeÎÌÓÛ͇Á‡ÌËflÚ‡ Á‡ ÛÔÓÚe·‡ Ë ‰‡ Ó·˙ÌeÚeÒÔeˆË‡ÎÌÓ ‚ÌËÏÌËe ̇ Á‡·eÎeÊÍËÚe ̇ Ô˙‚‡ÒÚ‡Ì

112àÁÔË‡ÌÂÔË Ï‡ÍÒ. 30°CàÁÔË‡ÌÂÔË Ï‡ÍÒ. 40°CàÁÔË‡ÌÂÔË Ï‡ÍÒ. 95°CàÁÔË‡ÌÂÔË Ï‡ÍÒ. 60°CåÂʉÛ̇Ó‰ÌË ÒËÏ‚ÓÎË Á‡ ËËÁÁÔÔËË‡‡ÌÌee Ì̇‡ ‰‰eeııËËÚÚÖ

BQLGARSKI113èéÑÑöêÜÄçÖ Ç àáèêÄÇçéëí1.ääÓÓÔÔÛÛÒÒèÓ˜ËÒÚ‚‡ÈڠϷ· ̇ ÔÂ‡Î̇ڇ χ¯Ë̇ Ò˙Òı·‰Í‡ ‚Ó‰‡ Ë Ò ÌÂÛÚ‡ÎÂÌ Ì‡·‡ÁË‚ÂÌÔeÔ‡‡Ú Á‡ ÔÓ˜ËÒÚ‚‡Ìe

5.ÄÄ‚‚‡‡ËËÈÈÌÌÓÓ ËËÁÁÔÔ‡‡ÁÁ‚‚‡‡ÌÌee Ì̇‡ ÛÛee‰‰‡‡ÄÍÓ Û‰˙Ú Ì ËÁÔÓÏÔ‚‡ ‚Ó‰‡Ú‡, Á‡ ‰‡ „ÓËÁÔ‡ÁÌËÚÂ, ‰ÂÈÒÚ‚Û‚‡ÈÚ ÔÓ ÒΉÌËfl ̇˜ËÌ:• ËÁ‚‡‰ÂÚ ˘ÂÔ

BQLGARSKI115ÄçéåÄãàà èêà îìçäñàéçàêÄçÖíéèÓ·ÎeÏË, ÍÓËÚÓ ÏÓÊeÚe ‰‡ ‡Áe¯ËÚe Ò‡ÏË.èË ÙÛÌ͈ËÓÌË‡ÌeÚÓ Ì‡ Ûe‰‡ ‚˙ÁÏÓÊÌÓ Ì‡‰ÔËÒ˙Ú ‰‡ Ò‚eÚÌe Ë e‰Ì‡ ÓÚ

116ÄÍÓ Ì ÛÒÔÂÂÚ ‰‡ ÔÓÔ‡‚ËÚ ҇ÏË ÔÓ‚‰‡Ú‡,Ó·˙ÌÂÚ Ò Í˙Ï ëÂ‚ËÁ‡ Á‡ ÚÂıÌ˘ÂÒ͇ ÔÓÏÓ˘,ÒΉ ͇ÚÓ ÓÚ·ÂÎÂÊËÚ ÏӉ·, ÒÂËÈÌËfl ÌÓÏÂ,‰‡Ú‡Ú‡ ̇ Á‡ÍÛÔÛ

The Electrolux Group is the world’s largest producer of powered appliances for kitchen, cleaning and outdoor use. More than 55 million Electrolux Grou

BQLGARSKIëë˙˙‰‰˙˙Êʇ‡ÌÌËËee95èèÓÓ‰‰‰‰˙˙Êʇ‡ÌÌee ‚‚ ËËÁÁÔÔ‡‡‚‚ÌÌÓÓÒÒÚÚ 111133äÓÔÛÒ 113óeÍÏe‰Êe Á‡ ÔeËÎÌËfl Ô‡ı 113îËÎÚ˙˜e ̇ Á‡ı‡Ì‚‡˘Ëfl χÍÛ

96àÌÒÚ‡ÎË‡Ì• ífl·‚‡ ‰‡ Ò ËÁ‚‡‰Ë ÓÔ‡ÍÓ‚˙˜ÌËflÚ Ï‡ÚÂˇΠÓÚ‚˙Ú¯ÌÓÒÚÚ‡ ̇ Û‰‡ ÔÂ‰Ë ‰‡ „Ó ÛÔÓÚ·ËÚÂ.ÄÍÓ Ì Ò ÓÚÒÚ‡ÌflÚ Ú‡ÌÒÔÓÚÌËÚÂÔ‰ԇÁËÚÂÎË

BQLGARSKI97ééÒÒ‚‚ÓÓ··ÓÓÊʉ‰‡‡‚‚‡‡ÌÌee ÓÓÚÚ ÌÌeeËËÁÁÔÔÓÓÎÎÁÁÛÛ‚‚‡‡ÌÌËËflfl ÛÛee‰‰ëë˙˙‚‚eeÚÚËË ÁÁaa ÓÓÔÔ‡‡ÁÁ‚‚‡‡ÌÌee Ì̇‡ ÓÓÍÍÓÓÎÎÌ̇‡ÚÚ‡‡ ÒÒee‰‰‡‡ééÔ

98êÄáåÖêà ÇËÒÓ˜Ë̇ 85 ÒÏòËÓ˜Ë̇ 60 ÒÏÑ˙ηӘË̇ 58 ÒÏåÄäëàåÄãçÄ çÄíéÇÄêÖçéëí è‡ÏÛÍ 5.5 Í„àÁÍÛÒÚ‚ÂÌË 2.5 Í„óÛ‚ÒÚ‚ËÚÂÎÌË 2.5 Í„Ç˙Î̇ 2 Í„ëäéêéëí çÄ ñÖç

BQLGARSKIàçëíÄãàêÄçÖ99ê‡ÁÓÔ‡ÍÓ‚‡Ìe ̇ Ûe‰‡èÂ‰Ë ‰‡ ‚Íβ˜ËÚ LJ¯Ëfl Û‰a,ÔÓ‚ÂÂÚ ‰‡ÎË Ò‡ ËÁ‚‡‰ÂÌË ‚Ò˘ÍË Ú‡ÌÒÔÓÚÌË ·ÓÎÚÓ‚e Ë ÛÔÎ˙ÚÌeÌËfl.YèÂÔÓ˙˜‚

100ÑÑeeÌÌËË‡‡ÌÌee Ì̇‡ ‚‚ÓÓ‰‰‡‡ÚÚ‡‡ç‡Í‡ÈÌËÍ˙Ú Ì‡ ËÁıÓ‰fl˘Ëfl χÍÛ˜ ÏÓÊ ‰‡ ÒÂËÌÒÚ‡ÎË‡ ÔÓ ÚË ‡Á΢ÌË Ì‡˜Ë̇:Ç˙ıÛ ˙·‡ ̇ ÛÏË‚‡ÎÌË͇ ͇ÚÓ ËÁÔÓÎÁ

BQLGARSKIÇLJ‡¯¯‡‡ÚÚ‡‡ ÌÌÓÓ‚‚‡‡ ÔÔee‡‡ÎÎÌ̇‡ Ïχ‡¯¯ËËÌ̇‡101í‡ÁË ÌÓ‚‡ Ôe‡Î̇ χ¯Ë̇, Ò̇·‰ė Ò Ôfl͇ ÒËÒÚeχ Á‡ ‚Ô˙ÒÍ‚‡Ìe Ë Ô‡ÚeÌÚÓ‚‡Ì‡ ÖÎeÍÚÓÎÛÍ