Electrolux EWW1697MDW Bedienungsanleitung

EWW 1697 MDW... ...SQ PAJISJE PËR LARJE-THARJEUDHËZIMET PËRPËRD

Programi 1) 1) Nëse vendosni Pa centrifugim, atëherë ka vetëm fazë shkarkimi.5.1 Programet për tharje automatikeNiveli i tharjes Lloji i t

5.2 Programet me tharje të programuarNiveli i tharjes Lloji i tekstilitNgarkesa(Kg)Shpejtësia ecentrifugimit(rpm)Koha esugjeruar(min)Tharje shtesëPër

6. VLERAT E KONSUMITProgrami Konsumimi ienergjisë(KWh)Konsumi i ujit(litra)Kohëzgjatjae programit(minuta)Të pambuktat e bardha 90° 2.5 73Për kohëzgjat

Ekstra i heshtur• Vendosni këtë opsion për të eliminuartë gjitha fazat e centrifugimit dhe për tëkryer një larje pa zhurmë.• Faza e shpëlarjes përdor

performancë konstante që reduktonkonsumin e energjisë.• Nëse ulni kohëzgjatjen e programit, ulenshiritat Eco Info.Disa këshilla për të pasur cilësimin

9. PËRDORIMI I PËRDITSHËM - LARJE9.1 Futja e rrobave në pajisje1.Hapni derën e pajisjes.2.Vendosini artikujt në kazan, njërin pastjetrit. Shkundini ar

Detergjenti pluhur ose i lëngshëm1.A2.3.B4.• Pozicioni A për detergjentin pluhur (cilësimi nga fabrika).• Pozicioni B për detergjentin e lëngshëm.Kur

•Treguesi ndalon së pulsuari dheqëndron i ndezur.•Treguesi fillon të pulsojë në ekran.• Programi fillon, dera bllokohet dheekrani tregon treguesin

• Mbajeni derën paksa të hapur, për tëparandaluar mykun dhe erërat epakëndshme.• Mbyllni rubinetin e ujit.•Shtypni butonin për disa sekondapër të çak

•Shtypni disa herë deri për tëvendosur vlerën e kohës (shiko tabelëne "Programi i tharjes").• Ekrani shfaq 10 minuta. Sa herë që tështypni

PËRMBAJTJA1. TË DHËNA PËR SIGURINË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32. UDHËZIME PËR

Në ekran treguesi i nivelit të vendosur tëtharjes qëndron i ndezur. Treguesi ibllokimit të derës ndizet. Ekrani tregonrregullisht një vlerë të re të k

• Kopsitni këllëfët e jastëkëve, mbyllnizinxhirët, tokëzat dhe sustat. Lidhinirripat.• Zbrazni xhepat dhe shpalosni teshat.• Kthejini së prapthi rroba

– Mbulesa krevati.–Jorganë.– Xhupa me kapuç.– Thasë gjumi– Coha me mbetje të llakut të flokëve,tretësve të thonjve ose gjëra tëngjashme.– Artikuj me s

13.4 Guarnicioni i derësKontrolloni rregullisht guarnicionin dhehiqni të gjitha objektet nga pjesa ebrendshme.13.5 Pastrimi i sirtarit të detergjentit

1.122.3. 4.125.126.7. 8.1224www.electrolux.com

9.12 13.7 Pastrimi i zorrës së hyrjes së ujit dhe filtrit të valvulës1.1232.3. 4.45°20°13.8 Shkarkimi i emergjencësPër shkak të një keqfunksionimi, pa

1.Shkëputeni spinën e pajisjes nga prizae rrjetit elektrik.2.Mbyllni rubinetin e ujit.3.Hiqni zorrën e hyrjes së ujit.4.Vendosni dy skajet e zorrës së

Problemi Zgjidhja e mundshme Sigurohuni që filtri në zorrën hyrëse dhe filtri i valvulës tëmos jenë të bllokuar. Referojuni kapitullit "Kujdesi

Problemi Zgjidhja e mundshme Shtoni më shumë rroba në kazan. Ngarkesa mund tëjetë tepër e vogël.Pajisja mbushet meujë dhe e shkarkon atëmenjëherë.Sig

15. TË DHËNA TEKNIKEPërmasat Gjerësia / Lartësia /Thellësia600 / 850 / 605 mmThellësia totale 640 mmLidhja elektrike: TensioniFuqia totaleSiguresaFrek

1. TË DHËNA PËR SIGURINËPërpara instalimit dhe përdorimit të pajisjes, lexoni mekujdes udhëzimet e ofruara. Prodhuesi nuk ështëpërgjegjës nëse shkakto

TURINYS1. SAUGOS INFORMACIJA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1. SAUGOS INFORMACIJAPrieš įrengdami ir naudodami šį prietaisą, atidžiai perskaitykite pa‐teiktą instrukciją. Gamintojas neatsako už sužalojimus ir ža

2.1 Įrengimas• Pašalinkite visas pakavimo medžiagas ir ga‐benimui skirtus varžtus.• Išsaugokite gabenimui skirtus varžtus. Per‐veždami prietaisą, jais

• Nedžiovinkite gaminių, kuriems valyti buvonaudotos pramoninės cheminės medžiagos.• Patikrinkite, ar džiovinamų drabužių kišenėseneliko žiebtuvėlių a

3.1 Apsaugos nuo vaikų užraktasĮjungus šį užraktą, durelių uždaryti nepavyks.Taip apsaugosite vaikus arba gyvūnus, kad jieneužsitrenktų būgne. Norėdam

4.1 RodinysA B DHL J IKC EFGA)Temperatūros sritis: : temperatūros indikatorius : šalto vandens indikatoriusB) : didžiausias skalbinių kiekisŠis indika

ProgramaTemperatūros ribosSkalbinių rūšis ir sutepimo lygisDidžiausias skalbinių kiekis, didžiausias gręžimo greitis Cottons90 °C – šaltas vanduoBalta

Programų parinkčių suderinamumasPrograma su pirminiu skalbimu Eco

5.2 Džiovinimo laiko programosSausumo lygis Audinio rūšisSkalbiniųkiekis(kg)Gręžimogreitis(apm)Siūlomatrukmė(min)Labai sausiTinka rankšluosčių au‐dini

6. SĄNAUDOSPrograma Energijos sąnaudos(kWh)Vandens sąnaudos(litrai)Programos truk‐mė(minutės)Balta medvilnė 90° 2.5 73Programųtrukmėnurodytavaldymo sk

2.1 Instalimi• Hiqni paketimin dhe bulonat etransportit.• Ruajini bulonat e transportit. Kur talëvizni pajisjen sërish duhet ta bllokonikazanin.• Mos

•Ekrane rodomas indikatorius .Apie vandens išleidimą skaitykite skyre‐lyje „Programai pasibaigus“.7.3 Džiovinimo trukmė Šia parinktimi galite nustaty

7.8 Mano mėgstamiausi Šia parinktimi galite įsiminti savo mėgstamiausiąprogramą ir parinktis.Neįmanoma įsiminti atidėto paleidimo parinktiessu MyFavou

9. KASDIENIS NAUDOJIMAS – SKALBIMAS9.1 Skalbinių dėjimas1.Atidarykite prietaiso dureles.2.Po vieną skalbinius įdėkite į būgną. Priešdėdami skalbinius

Skystas skalbiklis arba skalbimo milteliai1.A2.3.B4.• Padėtis A skalbimo milteliams (gamyklinis nustatymas).• Padėtis B skystam skalbikliui.Jeigu naud

• Programa pradedama, durelės užrakinamos,o ekrane rodomas indikatorius .• Pilant į prietaisą vandenį, tuo metu gali trum‐pai veikti vandens išleidim

–Šviečia durelių užrakto indikatorius . Du‐relės lieka užrakintos.– Norėdami atidaryti dureles, privalote išleistivandenį.Norėdami išleisti vandenį:1

Jeigu nustatote tik 10 minučių džiovini‐mą, prietaisas atlieka tik aušinimo fazę.Jeigu skalbiniai nepakankamai išdžiūvę,vėl nustatykite trumpą džiovin

•Ekrane užsidega indikatorius . Durelėsyra užrakintos. Ekrane reguliariai rodoma nau‐ja laiko vertė.11.4 Programai pasibaigusPrietaisas sustoja autom

• Jeigu prietaise nėra skalbiklių dalytuvo susklendės įtaisu, skystą skalbiklį pilkite į skal‐biklio dozavimo rutulį.12.4 Ekologiniai patarimai• Nesma

13. VALYMAS IR PRIEŽIŪRAĮSPĖJIMASPrieš atlikdami priežiūros darbus, ištraukite prie‐taiso maitinimo laido kištuką iš elektros lizdo.13.1 Išorės valyma

• Fshini pushin që formohet rreth pajisjes.• Mos thani artikuj të dëmtuar qëpërmbajnë material mbushës.• Mos thani artikuj të tillë si prej sfungjerit

3. 4.13.6 Vandens išleidimo filtro valymasĮSPĖJIMASNevalykite vandens išleidimo filtro, jeiguprietaise esantis vanduo yra karštas.1.122.3. 4.1250www.e

5.126.7. 8.129.12 LIETUVIŲ 51

13.7 Vandens įleidimo žarnos ir sklendės filtro valymas1.1232.3. 4.45°20°13.8 Avarinis vandens išleidimasĮvykus veikimo sutrikimui, prietaisas negali

14. TRIKČIŲ ŠALINIMASPrietaisas neįsijungia arba nesustoja skalbimoprogramos metu.Iš pradžių pabandykite problemos sprendimąrasti patys (žr. lentelę).

Problema Galimas sprendimasNeveikia gręžimo fazė ar‐ba skalbimo ciklas trunkailgiau nei įprastai.Pasirinkite gręžimo programą. Patikrinkite, ar vande

Problema Galimas sprendimasBūgne yra daug pūkelių. Vėl ir vėl kartokite šią procedūrą:• Drėgnu skudurėliu išvalykite tuščią būgną, tarpiklį ir dureles

www.electrolux.com/shop132920161-A-222013

3. PËRSHKRIM I PRODUKTIT1 2 356741Pjesa e sipërme2Kutia e detergjentit3Paneli i kontrollit4Doreza e derës5Pllaketa regjistruese6Filtri i pompës së shk

4. PANELI I KONTROLLIT53 41012 1187961 21Fusha me prekje On/Off (On/Off)2Çelësi i programeve3Fusha me prekje e reduktimit tëcentrifugimit (Spin)4Fusha

– : Shtyrja e programit– : Kodet e alarmit– : Mesazhi i defektit– : Programi ka mbaruar.E) : Treguesi i shtyrjes së programitF) : Treguesi i shpëlarje

ProgramiGama e temperaturësLloji i ngarkesës dhe ndotjaNgarkesa maksimale, centrifugimi maksimal Duvet60 °C – Ujë i ftohtëProgram i posaçëm për një ku