Electrolux EWX127410W Bedienungsanleitung

EWX127410WPT Máquina de lavar e secar Manual de instruções

A Indicadores do grau de sujidade:IntensivoNormalDiárioLigeiroRápidoRápidoRefrescarSuper RefrescarQuando seleccionar um programa, o visor apresenta um

D Indicadores de fase do programa de lavagem:LavagemEnxaguamentosEscoamentoCentrifugaçãoSecarQuando seleccionar o programa de lavagem, os indicadores

ProgramaGama de tempera‐turaCarga má‐ximaCarga redu‐zida1)Velocidadede centrifu‐gação má‐ximaDescrição do programa(Tipo de carga e nível sujidade)Plan

ProgramaGama de tempera‐turaCarga má‐ximaCarga redu‐zida1)Velocidadede centrifu‐gação má‐ximaDescrição do programa(Tipo de carga e nível sujidade)Seca

ProgramaAlgodón eco 1) Selecione a velocidade de centrifugação. Certifique-se de que é adequada para o tipo detecido que vai lavar. Se seleci

6. VALORES DE CONSUMOOs valores indicados foram obtidos em condições de laboratório com asnormas relevantes. Existem vários factores que podem alterar

Outras opções de centrifugação:SEM CENTRIFUGAÇÃO • Seleccione esta opção para eliminaras fases de centrifugação.• Seleccione-a para tecidos muitodelic

Ciclo delavagemNível desujidadeTipo de teci‐doSuper Re‐frescar1) 2)Apenas pararefrescarpouca roupa1) É recomendável reduzir a carga de rou‐pa.2) Quand

4. Coloque uma pequena quantidadede detergente no compartimentodestinado à fase de lavagem.5. Selecione e inicie um programa paraalgodão com a tempera

10.4 Activar o aparelho eseleccionar um programa1. Rode o selector de programas paraligar o aparelho e seleccionar oprograma que desejar:• O visor apr

ÍNDICE1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA... 32. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA...

3. Prima o botão Inicio/Pausanovamente.O programa continua.10.8 Cancelar um programa emcurso1. Rode o selector de programas para aposição para cance

11. UTILIZAÇÃO DIÁRIA - APENAS SECAGEMAVISO!Consulte os capítulosrelativos à segurança.Este aparelho é umamáquina de lavar e secarautomática.11.1 Seca

12. UTILIZAÇÃO DIÁRIA - LAVAGEM E SECAGEMAVISO!Consulte os capítulosrelativos à segurança.Este aparelho é umamáquina de lavar e secarautomática.12.1 P

• Não lave tecidos escuros depois deter lavado e secado tecidos de coresclaras (tecido turco novo, lã esweatshirt) e vice-versa.• Seque estes tipos de

13.4 Sugestões ecológicas• Seleccione um programa sem fase depré-lavagem se tiver de lavar roupacom sujidade normal.• Inicie sempre um programa delava

1. Utilize amaciador no ciclo delavagem.2. Utilize um amaciador especial parasecadores.Quando o programa de secagemterminar, retire a roupa rapidament

14.5 Limpar o distribuidor de detergente1.MAX122.MAX3. 4.MAX14.6 Limpar o filtro deescoamentoA bomba deve ser inspeccionadaregularmente e em particula

A B3. Coloque um recipiente perto da bombapara recolher eventuais salpicos.A = Tampa do filtro.B = Mangueira de escoamento deemergência.4. Retire a ma

128. Volte a colocar o tampão na mangueira deescoamento de emergência e coloque-a nodevido lugar. Coloque novamente o filtro nabomba, inserindo-o corr

devido lugar depois de colocar otampão.AVISO!Antes de utilizar novamenteo aparelho, certifique-se deque a temperatura ésuperior a 0 °C.O fabricante nã

1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇALeia atentamente as instruções fornecidas antes deinstalar e utilizar o aparelho. O fabricante não éresponsável por quais

15.2 Falhas possíveisProblema Causa possível/SoluçãoO programa não inicia. Certifique-se de que a ficha está ligada na tomada eléctri‐ca.Certifique-se

Problema Causa possível/SoluçãoA fase de centrifugaçãonão inicia ou o ciclo delavagem demora maistempo do que o nor‐mal.Seleccione o programa de centr

Problema Causa possível/SoluçãoA máquina não secaadequadamente ounem seca de todo:Certifique-se de que selecciona um programa de secagemadequado para

Utilize luvas. Retire a película exterior. Senecessário, use um x-acto.Retire o tampo de cartão. Retire os materiaisde embalagem de polistireno.Retire

Coloque um dos elementos da embalagemde polistireno no chão, atrás do aparelho.Coloque o aparelho com cuidado no chão,com a parte de trás sobre a peça

Retire os três parafusos. Utilize a chavefornecida com o aparelho. Retire osespaçadores de plástico.Coloque as tampas de plástico nos orifícios.Estas

• Após nivelar o aparelho, aperte as porcasde bloqueio.AVISO!Nunca coloque cartão, madeira ou outros materiais semelhantes debaixodo aparelho para com

16.4 Dispositivo de retenção da águaAA mangueira de entrada tem um dispositivode bloqueio da passagem de água. Estedispositivo impede fugas de água na

Extremidade da mangueira de escoamento• Se a extremidade da mangueira deescoamento for deste tipo (observe ailustração), pode introduzi-la directament

16.7 Preparação e montagem da portaO aparelho está preparado de origem para amontagem da porta de modo a abrir da direitapara a esquerda. 16-22 mm22

• A limpeza e a manutenção básica do aparelho nãodevem ser efetuadas por crianças sem supervisão.1.2 Segurança geral• Não altere as especificações des

ABCContra-ímanAVISO!Não remova o parafuso B.O aparelho está preparado para um fechomagnético da porta. Para instalar o fechocorrectamente, é necess

Velocidade de centri‐fugaçãoMáxima 1200 rpm1) Ligue a mangueira de entrada de água a uma torneira de água com rosca de 3/4'' .18. PREOCUPAÇÕ

www.electrolux.com42

PORTUGUÊS 43

www.electrolux.com/shop132925095-A-012018

• O aparelho deve ser ligado à rede de abastecimentode água com as mangueiras novas fornecidas com oaparelho ou com mangueiras novas fornecidas por um

• A parte final do ciclo de da máquina de lavar e secar éfeita sem calor (ciclo de arrefecimento) para garantirque as peças ficam a uma temperatura qu

• Antes de ligar o aparelho a canosnovos, canos que não sejam usadoshá muito tempo, canos que tenhamsido sujeitos a reparações ou canosque tenham rece

3. DESCRIÇÃO DO PRODUTO3.1 Visão geral do aparelho7 8 9101 234561Distribuidor do detergente2Painel de comandos3Puxador da porta4Placa de característic

4. PAINEL DE COMANDOS4.1 Descrição do painel de comandos12 3 4 5 6 7 91081Seletor de programas2Botão da temperatura - Temp. Posição de água fria 3Botã