5757
rus
ukr
slv
tur
pol
rom
latv
lith
slk
hun
cze
est
bul
cro
Click!
Click!
Wymiana filtra Hepa / Înlocuirea filtrului Hepa
Wymiana filtrów / Înlocuirea filtrelor
Wymiana filtra silnika
Înlocuirea filtrului motorului
1. Înlocuiţi ltrul Hepa atunci când indicatorul „ltru”
este aprins. Dacă ltrul Hepa nu poate spălat,
înlocuiţi-l cu unul nou. Dacă ltrul poate spălat,
clătiţi-l în apă.
2. Deschideţi capacul din spate ridicând cele două
aripioare inferioare marcate “ltru”, trageţi-l în spate
şi schimbaţi ltrul. Utilizaţi ltre originale Electrolux:
EFH12, EFH12W, EFH13W.
3. Pentru a închide capacul, introduceţi cârligele frontale
în şine, împingeţi capacul înainte şi apăsaţi în jos.
4. Înlocuiţi ltrul motorului atunci când este murdar
sau după ecare al 5-lea sac s-bag®. Împingeţi în jos
suportul ltrului şi trageţi-l afară. Schimbaţi ltrul şi
închideţi capacul.
1. Wymień ltr Hepa, kiedy zaświeci się wskaźnik
„lter”. Jeśli jest to ltr niezmywalny, wymień go na
nowy. Jeśli ltr jest zmywalny, opłucz go wodą.
2. Otwórz tylną pokrywę, podnosząc dwa dolne
skrzydełka z oznaczeniem „lter”, odciągnij ją i wymień
ltr. Używaj oryginalnych ltrów rmy Electrolux:
EFH12, EFH12W, EFH13W.
3. Aby zamknąć pokrywę, umieść przednie haczyki w
gniazdach, a następnie dopchnij i naciśnij pokrywę.
4. Filtr silnika należy wymieniać po zabrudzeniu lub
po każdej piątej wymianie s-baga®. Naciśnij uchwyt
ltra, a następnie go wyjmij. Wymień ltr i zamknij
pokrywę.
Czyszczenie zmywalnego filtra HEPA
Wypłucz wewnętrzną (brudną) stronę filtru w letniej,
bieżącej wodzie. Wylej wodę z ramy filtru. Powtórz ten
proces cztery razy.
Uwaga: Nie należy używać środków czyszczących ani
dotykać powierzchni filtru.
Curăţarea ltrului lavabil HEPA
Clătiţi interiorul (partea murdară) a ltrului în apă
călduţă de la robinet. Bateţi uşor cadraul ltrului pentru a
îndepărta apa în exces. Repetaţi procesul de patru ori.
Notă: Nu folosiţi agenţi de curăţare şi evitaţi atingerea
suprafeţei delicate a ltrului.
Kommentare zu diesen Handbüchern