Electrolux EOY5851AAX Bedienungsanleitung

EOY5851AAXEOY5851AOXNO Ovn Bruksanvisning

Symbol FunksjonTidsangivelse Den viser hvor lenge varmefunksjo‐nen er i bruk. Trykk og sam‐tidig for å tilbakestille tiden.Beregning Produktet ber

Når du kalibrerer for førstegang kan du velge kategorifra betjeningspanelet ellervelge funksjonen frahovedmenyen for å starteprosedyren: Auto program.

Sym‐bolUndermeny BeskrivelseØke tiden Aktiverer og deaktiverer tidsforlengelsesfunks‐jonen.Kontrast for display Justerer kontrast for display etter gr

Varmefunksjon BruksområdeUndervarme For å bake kaker med sprø bunn og for å her‐metisere.Varmluft med fukt For å spare energi når du baker eller tilbe

Varmefunksjon BruksområdeHold varm For å holde mat varm.Tine For å tine frossen mat.6.5 Aktivere en varmefunksjon1. Slå på produktet.2. Velg menyen: O

Hvis du brukerklokkefunksjonene: Steketid,Ferdigtid, produktetdeaktiverervarmeelementene etter 90 %av den innstilte tiden.Produktet bruker restvarment

8.1 Auto programFor å kunne bruke de automatiskeprogrammene, må du først kalibrereproduktet.Dette produktet har automatiskeprogrammer for tilberedning

Displayet viser symbolet forsteketermometeret.4. Trykk eller innen 5 sekunderfor å angi kjernetemperaturen.5. Angi varmefunksjon og, omnødvendig,

9.3 Teleskopskinner – sette innovnstilbehøretOBS!Sørg for at du trykker deutrekkbare ovnsskinnenehelt tilbake i produktet før dulukker ovnsdøren.Rist:

Bruke programmet1. Slå på maskinen.2. Velg menyen: Favoritter.3. Trykk på for å bekrefte.4. Velg navn på favoritter.5. Trykk på for å bekrefte.Try

INNHOLD1. SIKKERHETSINFORMASJON...32. SIKKERHETSANVISNINGER...

10.6 Lysstyrke for displayetDet er to lysstyrker for displayet:• Lysstyrke for natten - når produktet erav, er lysstyrken på displayet laveremellom 22

Matvarer Kokekar Tilbehør Kommentarer- Pai(usøtet) - Panne/brett Mange stykker.Brød: - Form Brødform Rille 1 form- Panne/brett - Panne/brett 1 fo

Fjærkre/FiskMatvarer Kokekar Tilbehør KommentarerFile't av fjærkre Stekeform Steketermometer ogdyp langpanne-Hel kylling Stekeform Dyp langpanne

Matvarer Kokekar Tilbehør Kommentarer- Pai(usøtet) - Panne/brett Mange små styk‐ker.Små gjærbakst Mange små styk‐ker.- Frossen - Panne/brett Mange

11.4 Auto program - OvnsretterMatvarer Kokekar Tilbehør KommentarerOvnsbakt fisk: - Gryterett VarmebestandigbeholderRille Mindre enn 4 cm.- Ildfa

Matvarer Tilbehør Kommentarer- Ikke halvstekt Panne/brett Uten ekstra fyll.- Calzone Panne/brett -Hjemmelaget pizza Halv‐stektPanne/brett -Pizza biter

Bakeresultater Mulig årsak LøsningKaken faller sammen ogblir klissete, klumpete ellerrandete.Temperaturen i ovnen erfor høy.Bruk en litt lavere ovnste

Matvarer Funksjon Temperatur(°C)Tid (min) Brettplasser‐ingKakebunn –suk‐kerbrødmiksEkte varmluft 150 - 170 20 - 25 2Apple pie /Eplepai (2 for‐mer, Ø 2

Matvarer Funksjon Temperatur(°C)Tid (min) Brettplasser‐ingFruktkaker (avgjærdeig/røredeig)2)Ekte varmluft 150 35 - 55 3Fruktkaker (avgjærdeig/røredeig

Matvarer Funksjon Temperatur(°C)Tid (min) Brettplasser‐ingSmall cakes /Småkaker (20stk. per steke‐brett)Ekte varmluft1501)20 - 35 3Small cakes /Småkak

1. SIKKERHETSINFORMASJONLes instruksjonene nøye før montering og bruk avproduktet. Produsenten er ikke ansvarlig for eventuelleskader som skyldes fe

MatvarerMatvaretypeTemperatur(°C)Tid (min) Brettplas‐seringFlettebrød/-krans 170 - 190 40 - 50 2Strøsselkake (tørr) 160 - 170 20 - 40 3Kjeks av gjærde

Matvarer Temperatur(°C)Tid (min) Brettplassering2 posisjoner 3 posisjonerSmall cakes /Småkaker (20stk. per steke‐brett)1501)23 - 40 1 / 4 -1) Forvarm

Matvarer Temperatur (°C) Tid (min) BrettplasseringTerte 170 - 190 45 - 55 1Eplekake, tildekket 150 - 170 50 - 60 1Grønnsakspai 160 - 180 50 - 60 1Usyr

Matvarer Antall Funksjon Tempera‐tur (°C)Tid (min) Brettplas‐seringEngelsk RoastBeef eller filet:godt stekt – gråper cm tyk‐kelseGratineringmed vifte1

SpillMatvarer Antall Funksjon Temperatur(°C)Tid (min) Brettplas‐seringHaresadel/-lårinntil 1 kg Over-/Undervarme2301)30 - 40 1Hjortesadel 1,5 – 2 kg O

Min. GrillMatvarer Temperatur(°C)Tid (min) Brettplasser‐ing1. side 2. sideRoastbiff 210 - 230 30 - 40 30 - 40 2Oksefilet 230 20 - 30 20 - 30 3Svineryg

Matvarer Temperatur (°C) Tid (min) BrettplasseringFersk lasagne/cannelloni170 - 190 35 - 45 2Frossen Lasagne /Cannelloni160 - 180 40 - 60 2Ovnsbakt os

Matvar‐erAntall Opptining‐stid (min)Ettertining‐stid (min)KommentarerSmør 250 g 30 - 40 10 - 15 -Fløte 2 x 200 g 80 - 100 10 - 15 Pisk kremen mens den

Matvarer Temperatur (°C) Koketid til små‐koking begynner(min)Fortsett å kokeved 100 °C (min)Kålrot/erter/asparg‐es160 - 170 50 - 60 15 - 201) La stå i

Matvarer Temperatur (°C) Tid (min) BrettplasseringCiabatta 200 - 220 35 - 45 2Rugbrød 190 - 210 50 - 70 2Mørkt brød 180 - 200 50 - 70 2Helkornbrød 170

• Ikke bruk skurende rengjøringsmidler eller skarpeskrapegjenstander av metall for å rengjøre dørglasseti stekeovnen, da dette kan ripe opp glasset og

Matvarer Kjernetemperatur for maten (°C)Lårstykke av rådyr/hjort 70 - 75FiskMatvarer Kjernetemperatur for maten (°C)Laks 65 - 70Ørret 65 - 7012. STELL

Den pyrolytiskerengjøringsprosedyrenstarter ikke:• hvis du ikke tok steketermometeret utav kontakten.• hvis du ikke har lukket ovnsdørenhelt.Fjern det

12B7. Trekk dørlisten mot deg for å fjerneden.8. Hold glassene øverst i kanten énetter én og trekk dem oppover og utav sporet.9. Rengjør glasset med s

13. FEILSØKINGADVARSEL!Se etter iSikkerhetskapitlene.13.1 Hva må gjøres, hvis ...Problem Mulig årsak LøsningDu kan ikke aktivere ellerbetjene ovnen.Ov

13.2 ServicedataHvis du ikke greier å løse problemet selv,kontakter du forhandleren eller etautorisert servicesenter.Nødvendig informasjon somservices

EN 60350-1 – Elektriskekjøkkenapparater – Del 1: Typer, ovner,dampovner og griller – metoder formåling av ytelse.15.2 EnergisparingProduktet har noen

www.electrolux.com46

NORSK 47

www.electrolux.com/shop867314207-C-252015

• Ikke trekk i kabelen for å koble fraproduktet. Trekk alltid i selvestøpselet.• Bruk bare riktige isolasjonsenheter:vernebrytere, sikringer (sikringe

• Følge sikkerhetsforskriftene påpakken hvis du bruker ovnsspray.• Ikke rengjør den katalytiske emaljen(hvis aktuelt) med noen form forvaskemiddel.2.5

3. PRODUKTBESKRIVELSE3.1 Generell oversikt27184356543211Betjeningspanel2Elektronisk programmering3Kontakt til steketermometer4Varmeelement5Ovnslampe6V

4. BETJENINGSPANEL4.1 Elektronisk programmering1 2 3 4 5 76 8 9 10 11 121613 14 1517Bruk sensorfeltene til å betjene produktet.Sensor‐feltFunksjon Kom

Sensor‐feltFunksjon Kommentar10Auto program Velge en kategori fra de automatiske oppskrif‐tene.11Steking av bakst En kategori av automatiske programme