Electrolux ECP955C Bedienungsanleitung Seite 1

Instruction BookENFRNLESPT INSTRUCTION BOOKMODE D’EMPLOIGEBRUIKSAANWIJZINGLIBRO DE INSTRUCCIONESMANUAL DE INSTRUÇÖES ECP955CCITRUS JUICER

Avant d’utiliser ce produit, lisez attentivement les avertissements inclus dans ce manuel, fournissant des informations importantes concernant la sécu

DESCRIPTION01 Couvercle anti poussières (à utiliser lors du rangement)02 Grand cône (pour extraire le maximum de jus des grands fruits, comme les pamp

• Avant d’utiliser L’appareil, toutes les pièces amovibles (sauf le bloc moteur) doivent être lavées.• Enlevez le couvercle et déroulez le câble range

ENTRETIEN ET NETTOYAGE• Avant de procéder au nettoyage de l’appareil, il est absolument nécessaire de débrancher l’appareil de la source d’alimenta

MISE AU REBUTELECTROLUX 06/06/201712FR En tant que société responsable, nous nous préoccupons de l’envi-ronne

WAARSCHUWINGEN• Dit apparaat is uitsluitend bedoeld voor huishoudelijk gebruik en mag niet worden gebruikt voor andere doeleinden of in andere toepa

Lees, voordat u het product gaat gebruiken, de waarschuwingen die in dit boekje staan aandacht door. Zijbieden belangrijke veiligheidsinformatie voor

BESCHRIJVING01 Stofbeschermingskap (voor wanneer u het apparaat gaat opbergen)02 Grote perskegel (om zo de maximale hoeveelheid sap uit grote citrusvr

• Was alle afneembare delen (niet het motorgedeelte) voordat u het gaat apparaat gebruiken.• Verwijder het deksel en ontrol het snoer dat is opgeborge

REINIGEN EN ONDERHOUD• Het is absoluut noodzakelijk het apparaat van de stroomvoorziening af te halen voordat u het gaat schoonmaken.• Verwijder de

CatalogueLanguage of Introduction PageEnglishFrenchDutchSpanishPortuguese1 - 67 - 1213 - 1819 - 2425 - 30

ELIMINAÇÃO Als verantwoordelijk bedrijf hechten wij waarde aan het milieu.We moedigen u aan om de juiste verw

ADVERTENCIAS• Este electrodoméstico está diseñado para uso doméstico solamente y no se debe utilizar ningún otro fin ni en ninguna otra aplicación,

Antes de utilizar el producto, lea atentamente las advertencias de este folleto que facilitan información importante sobre seguridad durante la instal

DESCRIPCIÓN 01 Tapa anti-polvo (se utiliza para guardar el aparato)02 Cono Grande Exprimidor (para extraer el máximo de zumo de cítricos grandes, por

• Antes de utilizar el aparato, lave todas las piezas móviles (no las carcasa del motor).• Retire la tapa y extienda el cable guardado en el compartim

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO• Antes de proceder a su limpieza, es imprescindible desenchufar el aparato de la toma eléctrica.• Retire el cono y el Tamiz

ELIMINACIÓN Como una compañía responsable nos preocupamos del medioambiente.Por este motivo le pedimos que si

AVISOS• Este aparelho foi concebido exclusivamente para uso doméstico e não deve ser utilizado para qualquer outro fim ou para outra aplicação, ou s

Antes de utilizar este produto, leia cuidadosamente todos os avisos incluídos neste manual, os quais fornecem informações importantes relativas à segu

DESCRIÇÃO 01 Tampa protetora contra o pó (para usar quando guardar)02 Cone grande (para extrair o máximo de sumo de grandes citrinos, como as to

WARNINGS• This appliance is intended for domestic household use only and should not be used for any other purpose or in any other application, such

• Antes de utilizar o aparelho, todas as peças amovíveis (não a estrutura do motor) devem ser lavadas.• Retire a tampa e desenrole o cabo guardado no

LIMPEZA E MANUTENÇÃO• Antes de executar qualquer operação de limpeza, é absolutamente necessário desligar a cha do aparelho da tomada de corrente.•

ELIMINAÇÃO Como empresa responsável, nós cuidamos do meio ambiente.Como tal, aconselhamos que cumpra os procedimentos adequados para elimin

electrolux.com/shop Electrolux Appliances ABS:t Göransgatan 143S-105 45 StockholmSwedenShare more of our thinking at www.electrolux.com3483 E ECP955C

Before using this product, carefully read the warnings contained in this booklet, which pro-vide important information regarding safety during install

DESCRIPTION01 Dust Cover (for use when storing)02 Large Juice Cone (for extracting maximum juice from large citrus fruits, such as grapefruit and oran

• Before using the appliance, all removable parts (not the motor case) must be washed.• Remove the lid and unravel the cable stored in the compartment

CLEANING AND MAINTENANCE• Before performing any cleaning operation, it is absolutely necessary to unplug the appliance from the mains supply.• Remov

DISPOSAL As a responsible company we care about the environment.As such we urge you to follow the correct

ATTENTION• Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement. Toute utilisation autre que celle prévue pour cetappareil, ou pour une autre