Electrolux EWF1676HDW Bedienungsanleitung

EWF 1676 HDWFI Pesukone Käyttöohje 2SV Tvättmaskin Bruksanvisning 25

Ohjelma 1) Aseta linkousnopeus. Varmista, että se sopii pyykkiin. Jos asetat Ei linkousta -lisätoimin‐non, vain tyhjennysvaihe on käytet

Pois (W) Päälle jätetty (W)0,48 0,48Yllä olevan taulukon tiedot ovat Euroopan Unionin komission asetuksen 1015/2010mukaiset direktiivin 2009/125/EY va

7.6 Easy Iron Laite pesee ja linkoaa pyykin varoenryppyjen muodostumisen estämiseksi.Laitteen linkousnopeus laskee, sekäyttää enemmän vettä ja mukautt

Jos kytket äänimerkit poispäältä, ne toimivat laitteentoimintahäiriön yhteydessä.9. KÄYTTÖÖNOTTO1. Kaada 2 litraa vettäpesuainelokeroon pesuvaihettava

Noudata aina pesuainepakkaukseen merkittyjä ohjeita.Esipesuvaiheen pesuainelokero.Pesuvaiheen pesuainelokero.Nestemäisten lisäaineiden lokero (huuhtel

10.5 Laitteen kytkeminentoimintaanPaina -painiketta laitteen kytkemiseksitoimintaan ja pois toiminnasta. Laitteestakuuluu äänimerkki, kun se kytketää

Laite voi tyhjentää vedenennen uuden ohjelmankäynnistämistä. Varmistatällöin, että pesuaine onedelleen pesuainelokerossa.Täytä se muussatapauksessa.10

11. VIHJEITÄ JA NEUVOJAVAROITUS!Lue turvallisuutta koskevatluvut.11.1 Pyykit• Lajittele valkopyykki, värillinen pyykki,tekokuidut, arkalaatuinen pyykk

Käytä oikeaa määrä vedenpehmennintä.Noudata tuotepakkaukseen merkittyjäohjeita.12. HOITO JA PUHDISTUSVAROITUS!Lue turvallisuutta koskevatluvut.12.1 Ul

3. 4.12.6 Vedenpoiston sihdin puhdistaminenÄlä puhdista vedenpoiston sihtiä, jos laitteen vesi on kuumaa.1. 2.2113. 4.21SUOMI 19

SISÄLTÖ1. TURVALLISUUSTIEDOT... 32. TURVALLISUUSOHJEET...

5.126.7. 8.219. www.electrolux.com20

12.7 Vedenottoletkun ja venttiilin sihdin puhdistaminen1.1232.3. 4.45°20°12.8 HätätyhjennysLaite ei voi tyhjentää vettätoimintahäiriön vuoksi.Jos tämä

13. VIANMÄÄRITYSVAROITUS!Lue turvallisuutta koskevatluvut.13.1 JohdantoLaite ei käynnisty tai se pysähtyy käytönaikana.Yritä etsiä ratkaisu ongelmaan

Ongelma Mahdollinen ratkaisuKoneeseen jää vettä. Tarkista, ettei altaan poistoviemäri ole tukossa. Varmista, ettei tyhjennysletkussa ole vääntymiä ta

Ongelma Mahdollinen ratkaisuPesutulos ei ole tyydyt‐tävä.Lisää pesuaineen määrää tai käytä toista pesuainetta. Poista vaikeat tahrat erikoistuotteill

INNEHÅLL1. SÄKERHETSINFORMATION...262. SÄKERHETSFÖRESKRIFTER...

1. SÄKERHETSINFORMATIONLäs noga de bifogade instruktionerna före installationoch användning av produkten. Tillverkaren kan intehållas ansvarig för p

• Om nätsladden är skadad måste den bytas avtillverkaren, tillverkarens auktoriseradeservicerepresentant eller personer med motsvarandeutbildning, för

• Den första gången du använderprodukten ska du kontrollera att ingetläckage förekommer.2.4 AnvändVARNING!Det finns risk förpersonskador, elstöt, bran

4. KONTROLLPANELEN4.1 Beskrivning av kontrollpanelenJeansWool/HandwashDelicatesSyntheticsCottonsRinseOn/OffCottons EcoTemperatureSpinDelay StartEasy I

1. TURVALLISUUSTIEDOTLue laitteen mukana toimitetut ohjeet ennen laitteenasennusta ja käyttöä. Valmistaja ei ota vastuuta henkilö-tai omaisuusvahing

• : tvättfas• : sköljfas• : centrifugeringsfas•: ångfas• : funktionen permanent extrasköljning.F) Centrifugeringsområdet:• : Indikator förcentrifugeri

ProgramTemperaturområdeMax.tvätt‐mängdMax. cen‐trifuger‐ingshas‐tighetProgrambeskrivning(Typ av tvätt och smuts) Centrifug./Tömn‐ing3)7 kg1600 varv/mi

ProgramTemperaturområdeMax.tvätt‐mängdMax. cen‐trifuger‐ingshas‐tighetProgrambeskrivning(Typ av tvätt och smuts) Bomull40°C1,5 kg Ångprogram för vit/k

Program- 1) Ställ in centrifugeringshastigheten. Se till att det går att ställa in den hastigheten med valtprogram. Om du

Program Tvätt‐mängd(kg)Energiför‐brukning(kWh)Vattenför‐brukning(liter)Ungefärligprogramtid(minuter)Åter‐ståendefukt (%)1)Standard 40 °Cbomull3.5 0.54

När du ställer in den här funktionen ökarprogrammets längd.Kontrollampan tänds.7.4 Delay Start Med den här funktionen kan dusenarelägga starten av ett

• Aktivera/avaktivera funktionengenom att trycka på och samtidigt tills kontrollampan tänds/släcks.8.3 LjudsignalerLjudsignalen låter när:• När pr

10.3 TvättmedelsfackFÖRSIKTIGHET!Använd endast tvättmedel som är avsedda för tvättmaskiner.Följ alltid anvisningarna på tvättmedelsprodukternas förpac

• Position A för pulvertvättmedel (fabriksinställning).• Position B för flytande tvättmedel.När du använder flytande tvättmedel:• Använd inte geléakti

10.9 Avbryta ett program ochändra funktionernaDu kan bara ändra vissa funktioner innande satts igång.1. Tryck på .Kontrollampan blinkar.2. Ändra funkt

• Laite tulee liittää vesijohtoverkkoon pakkauksenmukana toimitettua uutta letkua käyttäen. Vanhaaletkua ei saa käyttää uudelleen.• Jos virtajohto vau

Tryck på knappen för att slå påprodukten igen.• Efter 5 minuter från tvättprogrammetsslutTryck på knappen för att slå påprodukten igen.Displayen v

11.4 Miljötips• Ställ in ett program utan förtvätt omdu har tvätt som är normalt smutsig• Starta alltid ett tvättprogram med fullmaskin.• Använd vid b

12.5 Rengöring av tvättmedelsfacket1.122.3. 4.12.6 Rengöring av tömningsfiltretRengör inte nålfällan om vattnet i produkten är hett.1. 2.211www.electr

3. 4.215.126.7. 8.219. SVENSKA 43

12.7 Rengöring av tilloppsslangen och ventilfiltret1.1232.3. 4.45°20°12.8 NödtömningProdukten kan inte tömma ut vattnet pågrund av ett fel.Om detta hä

13. FELSÖKNINGVARNING!Se säkerhetsavsnitten.13.1 InledningProdukten startar inte eller upphör attfungera.Prova först att hitta en lösning påproblemet

Problem Möjlig lösningProdukten tömmer inteut vattnet.Kontrollera att vattenlåset inte är igensatt. Kontrollera att tömningsslangen inte är böjd elle

Problem Möjlig lösningProgrammet är längreän tiden som visas.En obalanserad tvättmängd ökar programlängden. Detta ärnormalt för produkten.Tvättresulta

produkter märkta med symbolen medhushållsavfallet. Lämna in produkten pånärmaste återvinningsstation ellerkontakta kommunkontoret.*www.electrolux.co

SVENSKA 49

• Laitteen ensimmäisellä käyttökerrallatulee varmistaa, ettei laitteessa tai senliitännöissä ole vuotoja.2.4 KäyttöVAROITUS!Ne voivat aiheuttaahenkilö

www.electrolux.com50

SVENSKA 51

www.electrolux.com/shop132920552-A-142015

4. KÄYTTÖPANEELI4.1 Käyttöpaneelin kuvausJeansWool/HandwashDelicatesSyntheticsCottonsRinseOn/OffCottons EcoTemperatureSpinDelay StartEasy IronExtra ri

• : pesuvaihe• : huuhteluvaihe• : linkousvaihe•: höyrytysvaihe• : pysyvä Lisähuuhtelu-lisätoiminto.F) Linkousalue:• : linkousnopeudenmerkkivalo• : E

OhjelmaLämpötilaväliMaksimi‐täyttöMaksimi‐linkous‐nopeusOhjelman kuvaus(Pestävä pyykki ja likaisuustaso) Huuhtelut7 kg1600 kier‐rosta min‐uutissaPyykk

OhjelmaLämpötilaväliMaksimi‐täyttöMaksimi‐linkous‐nopeusOhjelman kuvaus(Pestävä pyykki ja likaisuustaso) Puuvilla Höyry40 °C1,5 kg Puuvillatekstiilien