Electrolux EWF10480W Bedienungsanleitung

Manual doutilizadorEWF 10480 WMáquina de lavar roupa

10 electrolux utilizaçãoSe necessário, deite o amaciador nocompartimento com a indicação (a quantidade utilizada não deveexceder a marca “MAX” na gave

utilização electrolux 11Seleccionar a temperaturaPrima o botão repetidamente paraaumentar ou diminuir a temperatura, sepretender lavar a roupa a umat

12 electrolux utilizaçãoCuba cheia : seleccionando estaopção, a água do último enxaguamentonão é esvaziada para evitar que ostecidos fiquem enrugados

utilização electrolux 13Deve seleccionar esta opção depois dedefinir o programa e antes de premir obotão Início/Pausa.Se quiser acrescentar mais roup

14 electrolux utilizaçãoInício retardadoO atraso seleccionado (20 horas nomáximo) definido através do respectivobotão aparece no visor durante 3segund

utilização electrolux 15Se tiver seleccionado o início retardado,a máquina iniciará a contagemdecrescente.Se seleccionar uma opção incorrecta,uma luz

16 electrolux utilizaçãoInterromper um programaPrima o botão Início/Pausa parainterromper um programa em curso; aluz correspondente começa a piscar.Pr

Conselhos de lavagemSeparação da roupaSiga os símbolos dos códigos delavagem em cada etiqueta do vestuárioe as instruções de lavagem dofabricante. Sep

18 electrolux conselhos de lavagemRetirar as nódoasAs nódoas difíceis podem não sairapenas com água e detergente. Por isso,é aconselhável tratá-las an

Se utilizar detergentes líquidos ou em póconcentrados, seleccione um programasem pré-lavagem.A máquina de lavar roupa possui umsistema de recirculação

20 electrolux Símbolos dos códigos de lavagem internacionaisSímbolos internacionais para o tratamento dos tecidosEstes símbolos são apresentados nas e

Programas de lavagemPrograma/TemperaturaTipo de roupa OpçõesDescrição doprogramaAlgodãoNormal90°-Algodão branco e decor: por ex. lençóis,toalhas de me

Delicados +Pré-lavagem 40°- 30°-Tecidos delicados,peças muito sujas.Lavagem principal de40° a (frio)3 enxaguamentos Centrifugação curtaLã 40°-30°-Pro

Carga máx. para algodão ...7 kgSintéticos/Delicados... 3.5. kgLã e Lavagem à mão ...2. kgLingerie/Seda ...

24 electrolux informações sobre os programasInformações sobre os programasLã e Lavagem à mãoPrograma de lavagem para lãs laváveis à máquina bemcomo lã

Centrifugação delicadaCentrifugação curta separada a 700 rpm para peças laváveisà mão. Deve ser usado para tecidos sintéticos, delicados,lã/peças lavá

26 electrolux limpeza e manutençãoLimpeza e manutençãoDeve DESLIGAR o aparelho da correnteantes de efectuar trabalhos de limpezaou manutenção.Descalci

Limpeza da bombaVerifique a bomba se• a máquina não esvaziar e/oucentrifugar • a máquina fizer um barulho anormaldurante o escoamento, devido aobjecto

Nunca retire a tampa da bomba duranteum ciclo de lavagem. Aguarde sempreaté o aparelho terminar o ciclo e ficarvazio. Quando voltar a colocar a tampa,

Algo não funcionaAlguns problemas devem-se à simples falta de manutenção ou vigilância e podem serfacilmente resolvidos sem recurso a um técnico espec

electrolux 3Bem-vindo ao mundo Electrolux Obrigado por ter escolhido adquirir um produto de primeira classe da Electrolux,que esperamos lhe traga mui

30 electrolux algo não funcionaAvaria Causa possível SoluçãoA máquina não esvazia e/ounão centrifuga:● O tubo de escoamento estádobrado ou torcido. EE

Avaria Causa possível SoluçãoA máquina vibra ou fazbarulho:● Os parafusos de transportee a embalagem não foramretirados.● Os pés de apoio não foramaju

Avaria Causa possível SoluçãoSe não conseguir identificar ou solucionaro problema, contacte o nosso serviço deassistência. Antes de telefonar, tome no

Dados técnicosDimensões Largura 60 cm85 cm63 cmAlturaProfundidadePressão do abastecimentoda águaMínima 0,05 MPa0,8 MPaMáximaAlgodãoSintéticosDelicados

34 electrolux valores de consumoOs dados de consumo indicados nestatabela devem ser consideradosmeramente indicativos, já que podemvariar conforme a q

instalação electrolux 35InstalaçãoRetirar a embalagemRetire todas as embalagens internasantes de utilizar a máquina.Guarde todos os dispositivos detr

36 electrolux instalação6. Abra o óculo e retire a mangueira deentrada do tambor e remova o blocode poliestireno colocado com fitaadesiva na junta da

instalação electrolux 373. Ajuste correctamente a mangueiradesapertando a porca com olhal. Depois de posicionar a mangueira deentrada, certifique-se

38 electrolux instalaçãoLigação eléctricaA máquina foi concebida para funcionarcom uma corrente monofásica de 220-230 V e 50 Hz.Verifique se a instala

preocupações ambientais electrolux 39Preocupações ambientaisMateriais da embalagemOs materiais marcados com o símbolosão recicláveis.>PE<=polie

4 Índice electroluxÍndiceInformações de segurança...5 Descrição do produto ...7 Painel de comando ...

40 electrolux condições da garantiaGarantia/Assistência TécnicaEstimado Cliente,Queremos felicitá-lo pela sua compra eagradecer a confiança depositada

condições da garantia electrolux 41● O aparelho é instalado de acordocom todas as normas relevantes emvigor no seu novo país de residência.As condiç

42 electrolux centros de assistência ao clienteCentros de Assistência ao ClienteSe necessitar de assistência, contacte o Centro de Assistência localww

Número ANC: 132 976 660-00-482006www.electrolux.pt

informações de segurança electrolux 5Informações de segurançaPara a sua própria segurança e paragarantir uma utilização correcta,antes de instalar e

6 informações de segurança electrolux● Se a máquina estiver instalada numlocal sujeito a congelação, leia ocapítulo “perigos de congelação”.● Qualquer

descrição do aparelho electrolux 7Descrição do aparelho1 2345120090070090º60º40º30º7Kg Eco ValveEWF 10480 WEsta nova máquina satisfaz todos os requisi

8 electrolux painel de comandoPainel de comando1 2 3 4 6 7 85 9100090070090º60º40º30ºEWF 10480 WSelector de programasBotão da temperaturaBotão de red

utilização electrolux 9UtilizaçãoPrimeira utilização● Certifique-se que as ligaçõeseléctricas e hídricas estão de acordocom as instruções de instalaç