Electrolux EWS1274SAU Bedienungsanleitung

EWS 1274 SAULV Veļas mašīna Lietošanas instrukcija 2LT Skalbyklė Naudojimo instrukcija 27

ProgrammasSkalošanas Ūdens izsūknēšana Veļas izgriešana Džinsi Aizkari Atsvaidzināšan

Programmas Ielāde(kg)Enerģijaspatēriņš(kWh)Ūdens pa‐tēriņš (litri)Aptuvenaisprogram‐mas il‐gums (mi‐nūtēs)Atlikušaismitrums(%)1)Kokvilna 60 °C 7 1.3 6

• Iestatiet šo iespēju, lai novērstuauduma burzīšanos.• Iedegsies attiecīgais indikators.• Programmai beidzoties, veļas tilpnēpalicis ūdens.• Veļas ti

8.2 Pastāvīgā papilduskalošanas funkcijaIestatot jaunu programmu, šī iespējapastāvīgi nodrošinās papildu skalošanu.• Lai ieslēgtu/izslēgtu šo iespēju,

10.3 Mazgāšanas līdzekļanodalījumiUZMANĪBU!Izmantojiet veļasmazgājamai mašīnaipiemērotus mazgāšanaslīdzekļus.Vienmēr ievērojietinstrukcijas, kas norād

6.C7.C2 18.• Pozīcija A veļas pulverim (rūpnīcasiestatījums).• Pozīcija B veļas pulverim aizmugurējānodalījumā un šķidrajam mazgāšanaslīdzeklim/piedev

• Ūdens izsūknēšanas sūknisdarbojas īsu brīdi, kamēr ierīcēpildās ūdens.Aptuveni 15 minūtes pēcmazgāšanas programmassākuma:• Ierīce automātiski pielāg

Kad programma jau sākusidarboties un jūs nopauzējatierīci, bet indikators nemirgo un durvis nevaratvērt, izslēdziet ierīci, laiatvērtu durvis. Lūdzu s

11. PADOMI UN IETEIKUMIBRĪDINĀJUMS!Skatiet sadaļu "Drošība".11.1 Veļas ielāde• Sašķirojiet veļu šādi: baltā veļa,krāsainā veļa, sintētika, s

mazgājamām mašīnām paredzēto ūdensmīkstināšanas līdzekli. Rajonos, kurūdens ir mīksts, ūdens mīkstināšanaslīdzekli lietot nav nepieciešams.Lai noskaid

SATURS1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA...32. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI...

12.5 Mazgāšanas līdzekļa dozatora tīrīšana1. 2.3. 4.5. 6.www.electrolux.com20

12.6 Ieplūdes šļūtenes un filtra vārsta tīrīšana1. 2.3. 4.12.7 Ūdens izplūdes filtra tīrīšanaBRĪDINĀJUMS!Netīriet aizplūdes filtru, jaūdens ierīcē ir

3. 4.5.126.7. 8.9.1210.www.electrolux.com22

12.8 Avārijas ūdensizsūknēšanaDarbības traucējuma dēļ ierīce nevarizsūknēt ūdeni.Ja tas notiek, veiciet sadaļas "Aizplūdesfiltra tīrīšana" s

Problēma Iespējamais risinājums Pārbaudiet, vai ticis nospiests taustiņš Sākt/Pauze. Ja iestatīts atliktais starts, atceliet iestatījumu vai gaidiet

Problēma Iespējamais risinājumsUz grīdas ir ūdens. Pārbaudiet, vai ūdens šļūteņu savienotājdetaļas ir cieši pie‐vilktas un nav ūdens noplūdes. Pārlie

Elektrības padevespieslēgšanaSpriegumsVispārējā jaudaDrošinātājsFrekvence230 V2200 W10 A50 HzAizsardzības pakāpe pret cieto daļiņu un mitru‐ma izplatī

TURINYS1. SAUGOS INFORMACIJA... 282. SAUGOS INSTRUKCIJOS...

1. SAUGOS INFORMACIJAPrieš įrengdami ir naudodami šį prietaisą, atidžiaiperskaitykite pateiktą instrukciją. Gamintojas neatsakouž sužalojimus ar žal

• Pagrinde esančios ventiliacijos angos (jeigu taikytina)neturi užstoti kilimas, patiesalas ar bet kokia kitagrindų danga.• Prietaisas turi būti priju

1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJAPirms ierīces uzstādīšanas un lietošanas rūpīgi izlasietpievienotos norādījumus. Ražotājs neatbild parsavainojumiem un bojājum

• Patikrinkite, ar elektros duomenys,nurodyti techninių duomenų lentelėje,atitinka jūsų elektros tinklo duomenis.Jeigu ne, kreipkitės į elektriką.• Ne

3. GAMINIO APRAŠYMAS3.1 Prietaiso apžvalga12356741Darbastalis2Ploviklio dalytuvas3Valdymo skydelis4Techninių duomenų plokštelė5Durelių rankena6Vandens

10Laiko valdymo jutikliniai valdikliai4.2 EkranasA BE DCA. Laiko sritis:• Programos laikas.• įspėjimų kodai. Jų apibūdinimusrasite skyriuje „Trikčių š

ProgramaTemperatūrosintervalasDidžiausiasskalbinių kie‐kisDidžiausiasgręžimo grei‐tisProgramos aprašas(Skalbinių rūšis ir sutepimo lygis)Sintetika60 °

ProgramaTemperatūrosintervalasDidžiausiasskalbinių kie‐kisDidžiausiasgręžimo grei‐tisProgramos aprašas(Skalbinių rūšis ir sutepimo lygis)Sparčioji30 °

ProgramaAtšviežinimas Sparčioji 5.2 Woolmark Apparel Care –MėlynasBendrovė „The WoolmarkCompany“ patvirtino šios skalbyklėsv

Programos Skalbi‐nių kie‐kis (kg)Energijossąnaudos(kWh)Vandenssąnaudos(litrais)Apytikslėprogramostrukmė(minutė‐mis)Likusidrėgmė(%)1)Ploni audiniai 40°

• Durelės lieka užrakintos. Norėdamiatidaryti dureles, privalote išleistivandenį.Apie vandens išleidimąskaitykite skyrelyje„Programai pasibaigus“.7.3

8. NUOSTATOS8.1 Apsaugos nuo vaikųužraktas Naudodami šią parinktį, galite apsaugotiprietaisą, kad vaikai nežaistų valdymoskydeliu.• Norėdami įjungti /

10.2 Skalbimo priemonių irpriedų naudojimas1. Pripilkite reikiamą skalbiklio ir audiniųminkštiklio kiekį.2. Pilkite skalbimo priemonės ir audiniųminkš

• Ierīci pievieno ūdens padevei ar komplektāiekļautajiem jaunajiem šļūteņu cauruļu komplektiemvai citiem pilnvarota servisa centra piegādātiemjauniem

4.B5.B2 16.C7.C2 18.• Padėtis A skalbiamiesiems milteliams(gamyklos nuostata).• Padėtis B skalbiamiesiems milteliamsgaliniame skyrelyje ir skystamskal

10.6 Programos paleidimas beatidėto paleidimoPaspauskite .• Indikatorius nustoja mirksėti irpradeda šviesti nepertraukiamai.• Ekrane pradeda mirksė

10.10 Durelių atidarymasveikiant atidėto paleidimofunkcijai arba paleidusprogramąVeikiant atidėto paleidimo funkcijaiveikiant arba tik paleidus progra

10.13 Parengties režimasJeigu skalbimo programai pasibaigusprietaiso neišjungiate, po 5 minučiųprietaisas pradeda veikti energijostaupymo režimu.Energ

• Naudokite tinkamas priemonės,atsižvelgdami į audinių rūšį ir spalvą,programos temperatūrą ir nešvarumolygį.• Jeigu prietaise nėra ploviklio dalytuvo

12.5 Ploviklio dalytuvo valymas1. 2.3. 4.5. 6.LIETUVIŲ 45

12.6 Vandens įleidimo žarnos ir sklendės filtro valymas1. 2.3. 4.12.7 Vandens išleidimo filtro valymasĮSPĖJIMAS!Nevalykite vandens išleidimofiltro, je

3. 4.5.126.7. 8.9.1210.LIETUVIŲ 47

12.8 Avarinis vandensišleidimasĮvykus veikimo sutrikimui, prietaisasnegali išleisti vandens.Jeigu taip atsitiktų, atlikite skyriuje„Vandens išleidimo

Problema Galimas sprendimas Įsitikinkite, kad neperdegė elektros skydinėje esantis sau‐giklis. Įsitikinkite, kad paspaudėte paleidimo / pristabdymo

iekārtas elektropadeves kabelinepieciešams nomainīt, to jāveictuvākajā autorizētajā servisa centrā.• Pieslēdziet kontaktspraudnikontaktligzdai tikai u

Problema Galimas sprendimas Rankomis išskirstykite skalbinius būgne ir iš naujo paleiski‐te gręžimo fazę. Šią problemą gali sukelti disbalanso prob‐l

Elektros prijungimas ĮtampaBendroji galiaSaugiklisDažnis230 V2 200 W10 A50 HzApsaugos nuo kietųjų dalelių ir drėgmės pateki‐mo lygį užtikrina apsaugin

www.electrolux.com/shop155257140-A-422016

3. IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTS3.1 Ierīces kopskats12356741Darba virsma2Mazgāšanas līdzekļa dozators3Vadības panelis4Datu plāksnīte5Durvju rokturis6Ūdens izs

10Funkcijas Time Managerskārienpaliktņi 4.2 DisplejsA BE DCA. Laika lauks:• Programmas laiks.• Brīdinājuma kodi. To aprakstuskatiet sadaļā"Problē

ProgrammaTemperatūrasdiapazonsMaksimālaisveļas daudz‐umsMaksimālaisveļas izgrie‐šanas ātrumsProgrammas apraksts(Veļas un netīrības pakāpes veids)Sintē

ProgrammaTemperatūrasdiapazonsMaksimālaisveļas daudz‐umsMaksimālaisveļas izgrie‐šanas ātrumsProgrammas apraksts(Veļas un netīrības pakāpes veids)Aizka