Glaskeramisk-kogezoneÊåñáìéêÞ ìáãåéñéêÞ åóôßá Keramisk koketoppMonterings- og brugsanvisningÏäçãßåò óõíáñìïëüãçóçò êáé ÷ñÞóçò Montasje- og brukerveile
10MonteringsvejledningSikkerhedDe i forbrugslandet gældende love, bestemmelser,retningslinjer og standarder skal overholdes (sikker-hedsbestemmelser,
11ServiceVed tekniske forstyrrelser bedes De først undersøge,om De selv kan løse problemet ved hjælp af brugs-anvisningen (kapitlet „Hvad gør man, hvi
12ÁãáðçôÞ ðåëÜôéóóá, áãáðçôÝ ðåëÜôç,˜éÆâÜóôå ÆıôÝò ôéò ˇäçãßåò ×ñÞóçò ðñïóåŒôéŒÜ ŒÆéöıëÜîôå ôéò ãéÆ íÆ ÆíÆôñÝîåôå óå ÆıôÝò åÜí ÷ñåéÆóôå߯ñãüôåñÆ.ÐÆñÆä
13Ðßíáêáò ðåñéå÷ïìÝíùí Ïäçãßåò ×ñÞóçò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14Ïäçãßåò ×ñÞóçò1 Õðïäåßîåéò áóöáëåßáò3ÐÆñÆŒÆëïýìå äþóôå ðñïóï÷Þ óå ÆıôÝò ôéòıðïäåßîåéò, äéÆöïñåôéŒÜ óå ðåñßðôøóç âëÜâçòÆŒıñþíåôÆé ç åããýçóç.5 `ıôÞ ç
15ÐåñéãñáöÞ óõóêåõÞòÅîïðëéóìüò ôùí ìáãåéñéêþí åóôéþí¸íäåéîç õðüëïéðïõ èåñìüôçôáò˙ Ýíäåéîç ıðüëïéðïı ŁåñìüôçôÆò ÆíÜâåé, ìüëéòŁåñìÆíŁåß ì߯ åðéöÜíåéÆ ìÆ
16×åéñéóìüò ôùí ìáãåéñéêþí åóôéþíÏ ÷åéñéóìüò ôçò óõóêåõÞò ãßíåôáé áðü ôïõòäéáêüðôåò ôùí åóôéþí ìáãåéñÝìáôïò ôçòóõíäõáóìÝíçò óõóêåõÞò. Ï ÷åéñéóìüò êáé
17Êáèáñéóìüò êáé öñïíôßäá1Ðñïóï÷Þ! ˚ßíäıíïò åãŒÆıìÜôøí Æðü ôïıðüëïéðï ŁåñìüôçôÆò.1 Ðñïóï÷Þ! ÔÆ ŒÆıóôéŒÜ ŒÆé ôÆ éó÷ıñÜŒÆŁÆñéóôéŒÜ ìÝóÆ ðñïŒÆëïýí öŁïñ
18Ôé êÜíåôå, üôáí ...¯Üí äåí ìðïñåßôå íÆ Æíôéìåôøðßóåôå ôï ðñüâëçìÆ ìå ôÆðñïÆíÆöåñüìåíÆ ìÝôñÆ Æíôéìåôþðéóçò ÆðåıŁıíŁåßôåóôï ÔìÞìÆ ÕðïóôÞñéîçò Þ óôïí å
19Áðüññéøç2Õëéêü óõóêåõáóßáòÔÆ ıëéŒÜ óıóŒåıÆó߯ò åßíÆé ÆíÆŒıŒëþóéìÆ ŒÆéöéëéŒÜ ðñïò ôï ðåñéâÜëëïí. ÔÆ ðëÆóôéŒÜ ìÝñçöÝñïıí ì߯ óıãŒåŒñéìÝíç óÞìÆíóç, ð.÷
2Kære kunde,Læs denne brugsvejledning grundigt igennem oggem den, så De kan slå efter i den.Giv brugsvejledningen videre, hvis De sælger komfu-ret ell
20Ïäçãßåò ôïðïèÝôçóçòÕðïäåßîåéò áóöáëåßáò¨Æ ðñÝðåé íÆ ôçñïýíôÆé ïé äéÆôÜîåéò, ïé ŒÆíïíéóìïß, ïéïäçãßåò ŒÆé ôÆ ðñüôıðÆ ðïı éó÷ýïıí óôç ÷þñÆåãŒÆôÜóôÆóçò
21¼ñïé åããýçóçòHellasÐÉÓÔÏÐÏÉÇÔÉÊÏ ÅÃÃYÇÓÇÓÔï ðéóôïðïéçôéŒü Æıôü äåí âëÜðôåé ôÆ äéŒÆéþìÆôÆ ðïı ðñïâëÝðïíôÆéÆðü ôçí ¯ıñøðÆœŒÞ ˇäçã߯ 1999/44/EC ŒÆé ôçí
22ÓÝñâéòÓå ðåñßðôøóç ôå÷íéŒþí ðñïâëçìÜôøí ðÆñÆŒÆëïýìååëÝãîôå ðñþôÆ åÜí ìðïñåßôå íÆ Æíôéìåôøðßóåôå ôïðñüâëçìÆ ìüíïé óÆò ìå ôç âïÞŁåéÆ ôøí ïäçãéþí ÷ñÞóç
34Montering/ÔïðïèÝôçóç/Montasje
35 Typeskilte/Ðéíáêßäá ôýðïõ/Typeskilt KEE2009EHL6610K6,5 kW949 591 050230 V 50 HzELECTROLUX 55AAD65ZOEHL6610K6,5 kW949 592 053230 V 50 HzELECTROLUX
The Electrolux Group. The world´s No.1 choice.The Electrolux Group is the world´s largest producer of powered appliances for kitchen, cleaning and out
3 Indhold Brugsanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4 Brugsanvisning1 Sikkerhed3Disse anvisninger bør overholdes, da eventu-elle skader i garantiperioden ellers ikke dæk-kes.5 Dette apparat overholder f
5Beskrivelse af apparatetUdstyr til kogeplade RestvarmeindikatorRestvarmeindikatoren tændes, så snart en kogezoneer varm.1 Advarsel! Forbrændingsrisik
6Betjening af kogefeltetApparatet betjenes med kogezonevælger-ne på indbygningssættet. Kogezonevæl-gernes betjening og funktion er beskrevet ibrugsanv
7Rengøring og vedligeholdelse1Forsigtig! Forbrændingsrisiko ved restvarme.1 Bemærk! Skarpe og skurende rengøringsmid-ler skader apparatet. Rengør appa
8Hvad skal man gøre, hvis …Hvis nævnte forslag til at afhjælpe problemet ikkevirker: Henvend Dem til forhandleren eller til kun-deservice.1 Advarsel!
9Bortskaffelse2EmballageEmballagematerialerne er nedbrydelige og kangenanvendes. Kunststofdele er mærket, f.eks.>PE<, >PS< osv. Bortskaf e
Kommentare zu diesen Handbüchern