Electrolux EKC6351CIX Bedienungsanleitung

EKC6351CIWEKC6351CIXFI LIESI KÄYTTÖOHJE 2SV SPIS BRUKSANVISNING 32

6. KEITTOTASO - VIHJEITÄ JA VINKKEJÄVAROITUS!Lue turvallisuutta koskevatluvut.6.1 KeittoastiatKeittoastian pohjan tulee ollamahdollisimman paksu jatas

Tehotaso Käyttökohde: Aika(min)Vinkkejä6 - 7 Leikkeiden, vasikanlihan, cor-don bleun, kotlettien, pyöry-köiden, makkaroiden, mak-san, kastikepohjan, k

8.1 Uunin kytkeminen toimintaanja pois toiminnastaLaitteen säätimiensymbolit, merkkivalot jalamput ovat mallikohtaisia:• Merkkivalo syttyy uuninkuumen

Symboli Uunin toiminto KäyttötarkoitusUunin lamppu Lampun sytyttäminen ilman uunitoimintoa.Painikelukitus Uunin ja keittotason toimintojen lukitsemine

8.6 Uunipeltien ja ritilänasettaminen kannattimilleGrilli / uunipannu:Työnnä uunipannu kannatintasonohjauskiskojen väliin.Paistoritilä ja uunipannu yh

10. UUNI - VIHJEITÄ JA VINKKEJÄVAROITUS!Lue turvallisuutta koskevatluvut.Taulukoissa mainitutlämpötilat ja paistoajat ovatainoastaan suuntaa antavia.L

Leivontatulos Mahdollinen syy KorjaustoimenpideKakku ruskistuu epätasai-sesti.Liian korkea paistolämpötilaja liian lyhyt paistoaika.Alenna uunin lämpö

Ruokalaji Lämpötila(°C)Aika (min) Kannatin-taso- lämmitys uunin ollessapois toiminnas-ta25 2 + 4Pikkuleivät 150 - 160 10 - 20 2 + 4Voitaikina 155 - 16

Ruokalaji Lämpötila (°C) Aika (min) Kannatin-taso- lämmitys uunin ollessapois toiminnasta25 3 - 4Pikkuleivät 160 - 180 6 - 15 3 - 4Voitaikina 170 - 19

• Suosittelemme 1 kg tai sitä enemmänpainavan lihan ja kalan paistamistalaitteessa.• Kaada vähän nestettä uunipannuunvälttääksesi ruoasta erittyvänlih

SISÄLTÖ1. TURVALLISUUSTIEDOT... 32. TURVALLISUUSOHJEET...

LintupaistiRuokalaji Lämpötila (°C) Aika (min/kg) Kannatin-tasoKana, paloiteltu 180 55 - 65 2 - 3Ankka 1)150 55 - 65 2 - 3Ankka, hiljainen kypsennys 1

Ruokalaji Lämpötila (°C) Aika (min/kg) Kannatin-tasoPorsaankylkipaisti 1)200 °C 60 °C 3Niskapaistit 180 90 - 120 2 - 3Kinkku 160 60 - 100 1 - 21) Muut

Ruokalaji Lämpötila (°C) Aika (min) Kannatin-tasoRanskalaiset, pakaste 180 - 20030 - 452)2 + 4Piiraat, itse valmistetut - esikypsen-nys, rulla165 - 17

Ruokalaji Lämpötila (°C) Aika (min) Kannatin-tasoTortut, pakaste 200 - 22520 - 302)3 - 41) Kun kalaa friteerataan tai keitetään, keittoaika riippuu ka

LintupaistiRuokalaji Lämpötila (°C) Aika (min/kg) Kannatinta-soKana 180 55 - 65 2 - 3Ankka 1)150 55 - 65 2 - 3Ankka, hiljainen kypsennys 1)ei sovi yht

LintupaistiRuokalaji Ruoan sisälämpötila(°C)KannatintasoKalkkunarinta 75 - 80 2 - 310.13 GrillaaminenVAROITUS!Grillauksen aikana uuninluukun on aina o

Ruokalaji Lämpötila (°C) Aika (h)Kannatintaso1 taso 2 tasoaVihannekset hapanruokiin 60 - 70 5 - 6 3 2 / 4Sienet 50 - 60 6 - 8 3 2 / 4Yrtit 40 - 50 2 -

11. UUNI - HOITO JA PUHDISTUSVAROITUS!Lue turvallisuutta koskevatluvut.11.1 Puhdistukseen liittyviähuomautuksia• Puhdista laitteen etupinnat lämpimäll

121. Avaa luukku kokonaan auki.2. Siirrä liukuosaa, kunnes kuuletnapsahduksen.3. Sulje luukku, kunnes liukuosa lukittuu.4. Irrota luukku. Irrota luukk

2. Vedä varovasti lämmitysvastustaalaspäin.3. Puhdista uunin katto lämpimällävedellä ja miedolla puhdistusaineellakäyttäen pehmeää puhdistusliinaa.Ann

1. TURVALLISUUSTIEDOTLue laitteen mukana toimitetut ohjeet ennen laitteenasennusta ja käyttöä. Valmistaja ei ota vastuuta henkilö-tai omaisuusvahing

12. VIANMÄÄRITYSVAROITUS!Lue turvallisuutta koskevatluvut.12.1 KäyttöhäiriötOngelma Mahdollinen syy KorjaustoimenpideLaite ei kytkeydy toimintaan. Lai

Suosittelemme, että kirjoitat tiedot tähän:Malli (MOD.) ...Tuotenumero (PNC) ...

INNEHÅLL1. SÄKERHETSINFORMATION...332. SÄKERHETSFÖRESKRIFTER...

1. SÄKERHETSINFORMATIONLäs noga de bifogade instruktionerna före installation ochanvändning av produkten. Tillverkaren kan inte hållasansvarig för p

• Försök aldrig att släcka en eld med vatten, men stängav produkten och täck över flamman, t.ex. med ett lockeller brandfilt.• Förvara inte saker på k

• Produkten är tung, så var alltid försiktignär du flyttar den. Använd alltidskyddshandskar.• Dra aldrig produkten i handtaget.• Köksskåpet och inbygg

temperatur än olja som används förförsta gången.• Placera inga lättantändliga produktereller föremål som är fuktiga medlättantändliga produkter i, när

3. PRODUKTBESKRIVNING3.1 Allmän översikt543218711121621034 591Kontrollampa/symbol/indikator förström2Vred för ugnsfunktionerna3Elektronisk programmeri

4. INNAN MASKINEN ANVÄNDS FÖRSTA GÅNGENVARNING!Se säkerhetsavsnitten.4.1 Första rengöringTa ut alla tillbehör och flyttbara ugnsstegarur produkten.Se

BAvaktivera det mekaniska lucklåsetGör enligt ovanstående anvisningar igenoch flytta tillbaka lucklåset till vänster.Avstängning av produkteninaktiver

• Älä koskaan yritä sammuttaa tulta vedellä, vaan kytkelaite pois toiminnasta ja peitä sitten liekit esimerkiksikannella tai sammutuspeitteellä.• Älä

• Använd restvärmen för att hålla matenvarm eller för att smälta den.• Botten på pannor och kokkärl måstevara lika stor som kokzonen.6.3 Exempel på ol

7.2 Rengöring av hällen• Ta omedelbart bort: smält plast,plastfolie och mat med socker. I annatfall kan denna typ av smuts skadahällen. Sätt specialsk

Symbol Ugnsfunktion TillämpningVarmluftsgrillning Steka större köttstycken eller fågel med ben på 1ugnsnivå. Även för att göra gratänger och bryna.Max

Du kan ställa in temperaturen mellan30 °C och 99 °C. Se värdena itabellen.4. Välj ugnsfunktion och ugnstemperatur.5. Tryck på en knapp för att stänga

9. UGN - KLOCKFUNKTIONER9.1 DisplayA B C DA) Kontrollampa för signalurB) TidvisningC) Kontrollampa för klockaD) Kontrollampa förmatlagningstermometer9

10.2 Tips för bakningBakresultat Möjlig orsak LösningKakans botten är inte till-räckligt gräddad.Ugnsnivån är fel. Ställ kakan på en lägreugnsnivå.Kak

Livsmedel Temperatur(°C)Tid (min) FalsnivåFullkornsbröd 160 - 170 35 - 45 2 + 4Rågbröd, blandning 250 varmhållning 2 + 4- bakning 160 - 170 60 - 70 2

Livsmedel Temperatur(°C)Tid (min) FalsnivåPitabröd 250 5 - 15 3 - 4Salta kringlor 180 - 200 12 - 15 3 - 4Vitt bröd 190 - 210 25 - 40 1 - 2Ciabatta 210

Livsmedel Temperatur (°C) Tid (min) FalsnivåFrukttårtor, smuldeg 175 - 200 25 - 35 2 - 3Pizza, hemlagad (tjock - med myck-et fyllning)180 - 200 25 - 3

KalvLivsmedel Temperatur(°C)Tid (min/kg) FalsnivåOxfilé1)160 60 - 70 2 - 31) Övrigt. Kan brynas efter stekning under grillen eller med över-/undervärm

2. TURVALLISUUSOHJEET2.1 AsennusVAROITUS!Asennuksen saa suorittaavain ammattitaitoinen henkilö.• Poista kaikki pakkausmateriaalit.• Vaurioitunutta lai

Livsmedel Temperatur (°C) Tid (min/kg) FalsnivåRumpstek - bryning 225 totalt 10 2 - 3Rumpstek - stekning 160 50 - 60 2 - 3Engelsk rostbiff 180 90 - 12

10.9 Tillaga i varmluft Livsmedel Temperatur(°C)Tid (min) FalsnivåFisk, kokning 150 - 160-1)2 + 4Fisk, stekning 165 - 175- 1)2 + 4Köttfärslimpa 165 -

Livsmedel Temperatur (°C) Tid (min) FalsnivåPotatisgratäng 200 55 - 65 3 - 4Lasagne, hemlagad 200 50 - 60 2 - 3Lasagne, frusen 175 - 20030 - 452)3 - 4

FläskLivsmedel Temperatur(°C)Tid (min/kg) FalsnivåFläskstek 1)180 60 - 70 2 - 3Fläskkotlett 1)175 60 2 - 3Fläskkarré 160 90 - 120 2 - 3Skinka 150 60 -

LammLivsmedel Matens innertempera-tur (°C)FalsnivåLägg/bog/sadel 90 2FläskLivsmedel Matens innertempera-tur (°C)FalsnivåFläskstek 80 2 - 3Fläskkarré 7

Livsmedel Temperatur(°C)Tid (min) Falsni-vå1:a si-dan2:a sidanRostat bröd 250 2 - 3 1 - 2 3 - 410.15 Torkning Täck ugnshyllorna med bakplåtspapper.För

Livsmedel Mängd Upptining-stid (min)Efteruppti-ningstid(min)KommentarKyckling 1 kg 100 - 140 20 - 30 Lägg kycklingen på ett upp-och nervänt tefat på e

2. Dra ut stegen baktill från ugnssidanoch ta bort den.21Sätt i ugnsstegarna i omvänd ordning.FÖRSIKTIGHET!Se till att den längrefixeringsdelen är fra

4. Rengör ugnsluckans glaspaneler.Sätt tillbaka glasen genom att följa stegeni omvänd ordning.11.6 UgnstakVARNING!Inaktivera produkten innan dutar bor

3. Rengör lampglaset.4. Byt ut lampan mot en passandelampa som tål upp till 300 °C.5. Sätt tillbaka lampglaset.6. Sätt i vänster ugnsstege.11.8 Ta bor

• Älä käytä laitetta työtasona taisäilytystasona.VAROITUS!Tulipalo- ja räjähdysvaara.• Kuumista rasvoista ja öljyistä voi päästäsyttyviä höyryjä. Pidä

Problem Möjlig orsak LösningUgnen värms inte upp. Nödvändiga inställningar ärinte gjorda.Kontrollera att rätt inställnin-gar gjorts.Belysningen funger

Kontrollera att du placerartippskyddet på rätt höjd.Mer information om hur produkten skainstalleras finns i ett separatinstallationshäfte.14. MILJÖSKY

www.electrolux.com62

SVENSKA63

www.electrolux.com/shop867307285-A-182014

• Käytä ainoastaan ominaisuuksiltaansamanlaisia lamppuja.2.6 HävittäminenVAROITUS!Henkilövahinko- taitukehtumisvaara.• Irrota pistoke pistorasiasta.•

• PaistolämpömittariOsoittaa ruoan kypsyyden.• SäilytyslaatikkoSäilytyslaatikko on uunitilan alapuolella.4. KÄYTTÖÖNOTTOVAROITUS!Lue turvallisuutta ko

12B2. Irrota luukun reunalista vetämällä sitäylöspäin.3. Irrota lukitusvipu (1), siirrä sitä oikealle(2) ja kiinnitä se takaisin paikalleen.124. Pitel