Electrolux EKG603302W Bedienungsanleitung

Инструкция поэксплуатацииІнструкціяКухонная плитаПлитаEKG603302 RU UA

Режим духового шкафа ПрименениеПоложение "Выкл."Прибор выключен.СветИспользуйте кнопку лампы освещения духового шкафадля включения. Использу

Горелки варочной панелиЧтобы установить продолжительностьприготовления для другой горелки, ещераз нажмите кнопку . Будут мигатьсоответствующий сегмен

вой шкаф в течение 10 минут передтем, как приступать к приготовлению.• Удаляйте влагу, протирая прибор по-сле каждого использования.Выпечка• Оптимальн

Вес (г)Блюдо Традицион-ный режимприготовле-нияПриготовление врежиме конвек-цииПродолжи-тельностьпригото-вления в минутахПРИМЕЧА-НИЯУро-веньТемп.°CУров

Вес (г)Блюдо Традицион-ный режимприготовле-нияПриготовление врежиме конвек-цииПродолжи-тельностьпригото-вления в минутахПРИМЕЧА-НИЯУро-веньТемп.°CУров

Вес (г)Блюдо Традицион-ный режимприготовле-нияПриготовление врежиме конвек-цииПродолжи-тельностьпригото-вления в минутахПРИМЕЧА-НИЯУро-веньТемп.°CУров

ДУХОВОЙ ШКАФ - УХОД И ЧИСТКАВНИМАНИЕ! См. Главу "Сведенияпо технике безопасности".• Протирайте переднюю панель прибо-ра мягкой тряпкой, смоч

3. Прикройте дверцу до первого фикси-руемого (среднего) положения. За-тем потяните ее на себя и извлекитеиз гнезда.4. Положите дверцу на устойчивую по

44556Приборы из нержавеющей сталиили алюминия:Чистку дверцы духового шкафаследует выполнять, используятолько влажную губку. Протритедверцу насухо мягк

Неисправность Возможная причина Способ устраненияГаз горит неравномерно поокружности горелки.Рассекатель горелки засо-рился остатками пищи.Убедитесь,

Electrolux. Thinking of you.Обменяйтесь с нами своими мыслями наwww.electrolux.comСОДЕРЖАНИЕСведения по технике безопасности 2Описание изделия 6Перед

Газовые горелкиГОРЕЛ-КАНОР-МАЛЬНАЯМОЩ-НОСТЬПОНИ-ЖЕННАЯМОЩ-НОСТЬНОРМАЛЬНАЯ МОЩНОСТЬПРИРОДНЫЙ ГАЗG20(2H) - 20 мбарСжиженный газ(бутан/пропан) G30/31-30м

Затем приступайте к выполнению под-соединения. Гибкий шланг можно ис-пользовать при соблюдении следую-щих условий:– шланг не может нагреваться вышеком

5. Замените табличку с параметрамигазоснабжения (находится рядом струбой системы газоснабжения) натабличку, соответствующую новомутипу используемого г

4. Открутите форсунку горелки ( D) спомощью торцевого ключа на 7 мм иизвлеките ее. Замените ее форсун-кой соответствующего типа (см. та-блицу "Па

8. Поверните ручку управления с от-метки 240 в положение, соответ-ствующее минимальной подаче га-за.Наблюдайте за пламенем. Если пламяпогаснет, повтор

Electrolux. Thinking of you.Дізнайтеся більше про нас на сайті www.electrolux.comЗМІСТІнформація з техніки безпеки 25Опис виробу 29Перед першим кори

ють у країні, де ви користуєтеся при-ладом (правила техніки безпеки, по-ложення про повторну переробку,правила безпечного користуванняелектричними й г

вентиляцію (наприклад, відкрити вік-но або встановити інтенсивніший рі-вень для витяжки).Користування• Користуйтеся приладом тільки для го-тування їжі

• Перш ніж закривати кришку, дайтеприладу охолонути.• Скляна кришка може тріснути від на-грівання.Догляд та чистка• Перш ніж виконувати догляд, дайтеп

ОПИС ВИРОБУЗагальний огляд2 3 567891110141 Панель керування2 Індикатор гриля3 Ручки керування варильною по-верхнею4 Ручка термостата5 Перемикач функці

упаковки, наклейки и пленку. Не сни-майте табличку с техническими дан-ными. Это может привести к аннули-рованию гарантии.• Неукоснительно соблюдайте з

Перше чищення• Вийміть з приладу усе приладдя.• Перед першим використанням почи-стіть прилад.Важливо! Дивіться розділ "Догляд тачистка".Розі

Вимикання пальникаЩоб загасити пальник, поверніть ручкуна символ .Попередження! Завжди спершуприкручуйте полум'я або вимикайтепальник, а вже пот

2. Натисніть ручку термостата духовоїшафи й поверніть її у максимальнеположення. Утримуйте ручку натис-нутою певний час, але не довше 15секунд. Не від

ДУХОВА ШАФА - ФУНКЦІЇ ГОДИННИКАЗагальний огляд1 Таймер зворотного відліку2 Тривалість готування — конфорки3 Тривалість готування — духова ша-фа4 Кнопк

Під час виконання напівавтоматичноїпрограми світиться символ "А " і символдухової шафи .ДУХОВКА — КОРИСНІ ПОРАДИПопередження! Під час готув

ся, додавайте воду щоразу, коли вонавипаровується.Тривалість готуванняТривалість готування залежить від типупродуктів, їхньої консистенції та об'

Вага (г)Тип страви ТрадиційнеготуванняГотування за до-помогою венти-лятораТривалістьготуванняхвилинПРИМІТКИПо-ли-чкатемп.°CПоличка темп.°C Плюшки 2 1

Вага (г)Тип страви ТрадиційнеготуванняГотування за до-помогою венти-лятораТривалістьготуванняхвилинПРИМІТКИПо-ли-чкатемп.°CПоличка темп.°C2000 Свиняча

Кількість Приготування на гри-ліЧас готування у хви-линах ТИП СТРАВИ Кіль-кістьшмат-ківгРівень Темпе-ратура(°C)1-й бік 2-й бікТости з бутер-бродною

2. Поверніть рукоятки на двох завісах.3. Зачиніть дверцята духовки до пер-шого положення (наполовину). Потімпотягніть уперед і вийміть їх.4. Покладіть

подключение вытяжного устройствадолжны производиться в соответ-ствии с действующими правилами.Особое внимание следует уделитьсоблюдению требований в о

Прилади з алюмінію або нержа-віючої сталіДверцята духовки мийте лише вол-огою губкою. Витирайте їх м'якоюганчіркою.Не користуйтеся сталевими моча

Проблема Можлива причина Спосіб усуненняНа страві та на поверхні ка-мери духовки осідає параабо конденсатСтрава залишалася у духов-ці надто довгоНе за

КОН-ФОРКАЗВИЧАЙ-НА ПО-ТУЖНІСТЬЗНИЖЕ-НА ПО-ТУЖ-НІСТЬЗВИЧАЙНА ПОТУЖНІСТЬПРИРОДНИЙ ГАЗG20(2H) 20 мбарСКРАПЛЕНИЙ ГАЗ(бутан/пропан) G30/31-30мбаркВт кВтфор

У разі наявності одного чи більше види-мих дефектів не ремонтуйте трубу, а за-мініть її.Важливо! По завершенні встановленняпереконайтеся в правильност

1. Зніміть днище духовки ( A), щоб от-римати доступ до пальника духовки (B).BA2. Відкрутіть два гвинти ( C), які утри-мують пальник духовки на місці.C

4. Встановіть на місце ручку пальникадуховки.5. Вставте вилку в розетку.Попередження! Вставляти вилку врозетку можна лише тоді, коли всічастини знову

46 electrolux

electrolux 47

892941260-A-492010 www.electrolux.com/shop

– не подвергайте прибор прямомувоздействию горячей воды;– не храните влажную посуду и про-дукты в приборе после окончанияприготовления пищи.• Не надав

– Удалите замок дверцы. Это исклю-чит риск запирания дверцы с нахо-дящимися внутри детьми или мел-кими животными. Существует рисксмерти от удушья.ОПИС

ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМВНИМАНИЕ! См. Главу "Сведенияпо технике безопасности".Перед тем, как приступать к эк-сплуатации прибора, удалите

ВНИМАНИЕ! Если горелка незагорится через 15 секунд,отпустите ручку управления,установите ее в положение "Выкл"и попробуйте выполнить розжигг

• Решетки конфорок не рассчитаны намойку в посудомоечной машине. Ихнеобходимо мыть вручную.• Удостоверьтесь в правильности уста-новки решеток конфорок