Electrolux EKK603500X Bedienungsanleitung

návod k použitínávod na používanieSporákSporákEKK603500 CZ SK

Váha (kg)Typ jídla Klasické pe-čeníHorkovzdušné pe-čeníDoba vařenív minutáchPOZNÁMKYÚro-veňtepl.°CÚroveň tepl.°C Šlehané recepty 2 170 2 160 45 ~ 60

Váha (kg)Typ jídla Klasické pe-čeníHorkovzdušné pe-čeníDoba vařenív minutáchPOZNÁMKYÚro-veňtepl.°CÚroveň tepl.°C Slané koláče 1 200 2 (1 a 3) 180 35

GrilováníVždy prázdnou troubu na 10 minutpředehřejte. Množství Grilování Doba pečení v minutáchDRUH JÍDLA Kusy gúroveň tepl. (°C) 1. strana 2. strana

Po vyčištění osušte spotřebič měkkýmhadříkem.Trouba - péče a čištění•Přední stranu spotřebiče otřete měkkýmhadříkem namočeným v roztoku teplé vo-dy a

2. Páčky na závěsech zvedněte a otočte.3. Dveře uzavřete v poloze prvního otevření(v polovině). Pak zatáhněte směremvpřed a vyndejte je z uložení.4. D

44556Spotřebič z nerezové oceli nebo hli-níku:Čistěte dveře trouby pouze vlhkou hou-bou. Potom je vysušte měkkýmhadříkem.Nepoužívejte ocelové drátěnky

Pokud problém nemůžete vyřešit sami, ob-raťte se prosím na prodejce nebo na servisnístředisko.Upozornění Tento spotřebič smíopravovat pouze kvalifikov

–nikde nemůže dojít k jejímu přehřátí, teplo-ta nesmí překročit pokojovou teplotu30°C;– není delší 1500 mm;–nesmí být přiškrcena;– nesmí být natažená

Elektrická instalaceUpozornění Elektrickou instalaci smíprovádět pouze kvalifikovaný a zkušenýelektrikář.Výrobce odmítá jakoukoli odpovědnostv případě

Electrolux. Thinking of you.Viac o nás na www.electrolux.comObsahBezpečnostné pokyny 19Popis výrobku 22Pred prvým použitím 22Varná doska - Ka

Electrolux. Thinking of you.Více o nás naleznete na adrese www.electrolux.comObsahBezpečnostní informace 2Popis spotřebiče 5Před prvním použitím

• Varné zóny nikdy nepoužívajte s prázdnymkuchynským riadom ani bez riadu.• Farebné zmeny smaltu neovplyvnia výkonspotrebiča. Záruka spotrebiča nestra

•Spotrebič je ťažký. Pri jeho premiestňovaníbuďte opatrní. Vždy používajte ochrannérukavice. Spotrebič nikdy neťahajte za ru-koväť ani uchytením za va

Popis výrobkuCelkový pohľad112891011123432 4 5 671 Ovládací panel2 Varná doska3 Ovládacie gombíky varnej dosky4 Digitálny displej5 Ovládací gombík fun

Po zapojení spotrebiča do elektrickej sietealebo po výpadku dodávky elektriny bude in-dikátor hodín automaticky blikať.Nastavte presný čas použitím tl

Dôležité upozornenie Horák môžetezapáliť aj bez elektrického zariadenia (napr.pri výpadku dodávky elektriny v kuchyni).Priblížte sa plameňom k horáku,

Indikácia2378156 41 Kontrolky funkcií2 Displej času3 Kontrolky funkcií4 Tlačidlo "+"5 Tlačidlo voliča6 Tlačidlo "-"Nastavenie časo

Používajte riad s čo najhrubším a najplochej-ším dnom.Rúra - Užitočné rady a tipyVarovanie Počas pečenia a grilovanianechávajte vždy dvierka rúry zatv

Hmotnosť (g)Druh jedla Tradičné pe-čeniePečenie s ventilá-toromDoba peče-nia minútyPOZNÁMKYÚro-veňteplo-ta °CÚroveň te-plota°C Šľahané recepty 2 170

Hmotnosť (g)Druh jedla Tradičné pe-čeniePečenie s ventilá-toromDoba peče-nia minútyPOZNÁMKYÚro-veňteplo-ta °CÚroveň te-plota°C Slaná plnenátorta1 200

Hmotnosť (g)Druh jedla Tradičné pe-čeniePečenie s ventilá-toromDoba peče-nia minútyPOZNÁMKYÚro-veňteplo-ta °CÚroveň te-plota°C1500 Zajac 2 190 2 175 1

• Nepoužívejte varné zóny s prázdnými nád-obami nebo zcela bez nádob.• Barevné změny na smaltu nemají vliv navýkon spotřebiče. Záruka se tím neruší.•D

Varovanie Nepoužívajte abrazívnečističe, oceľové drôtenky ani kyseliny,pretože môžu spôsobiť poškodeniespotrebiča.• Smaltované diely, viečka a korunky

Vybratie dvierok rúry a sklenenéhopanela1. Dvierka úplne otvorte a pridržte dva zá-vesy dvierok.2. Nadvihnite a otočte páčky na oboch zá-vesoch.3. Zat

44556Antikorové alebo hliníkové spotrebi-če:Na čistenie dvierok rúry používajte ibavlhkú špongiu. Osušte ich mäkkouhandrou.Nepoužívajte drôtenky, kyse

Problém Možná príčina OdstránenieNa jedle a vnútri rúry skonden-zovala para na voduJedlo ste nechali v rúre príliš dlho Po ukončení pečenia nenechá-va

Plynová prípojkaZvoľte pevné prípojky alebo použite ohybnéantikorové trubičky, v súlade s platnými nor-mami. Ak použijete ohybné kovové trubičky,dávaj

1 Skrutka nastavenia minima5. Uistite sa, že plameň pri rýchlom otočenígombíka z maximálnej polohy na mini-mum nezhasne.Varovanie Tento spotrebič sa n

892941071-A-092009www.electrolux.comwww.electrolux.czwww.electrolux.sk

• Dodržujte minimální vzdálenosti od dalšíchspotřebičů a nábytku!•Důležité! Nestavte sporák na další podsta-vec nebo jiný díl, který by ho měl zvýšit.

Popis spotřebičeCelkový pohled112891011123432 4 5 671 Ovládací panel2 Varná deska3 Ovladače varné desky4 Digitální displej5 Ovladač funkcí trouby6 Kon

Po připojení trouby k síti nebo po výpadkuelektrického proudu automaticky bliká kon-trolka funkce Čas.K nastavení aktuálního denního času použijtetlač

Důležité Hořák můžete zapálit i bezelektrického zařízení (např. když není vkuchyni elektřina). V tomto případě přiložteplamen k hořáku, stiskněte ovla

Funkce trouby VýznamRozmrazováníRozmrazování zmrazených potravin. Ovladač teploty musí být v polozevypnuto.Displej2378156 41 Kontrolky funkcí2 Displej

Hořák Průměr nádobyStředně ry-chlý120 mm - 220 mmPomocný 80 mm - 160 mmPoužívejte nádoby s co nejsilnějším a nej-plošším dnem.Trouba - užitečné rady a