Electrolux EMM20000OW Bedienungsanleitung

EMM20000OWEN Microwave Oven User Manual 2FI Mikroaaltouuni Käyttöohje 14SV Mikrovågsugn Bruksanvisning 26

1. Place the roller guide around theturntable shaft.2. Place the glass cooking tray on theroller guide7. HINTS AND TIPSWARNING!Refer to Safety chapter

Cut the fresh vegetables into even sizepieces before cooking. Cook allvegetables with a cover on the container.7.4 ReheatingWhen you reheat packed rea

Problem Possible cause RemedyThe turntable setmakes scratching orgrinding noise.There is an object or dirt be‐low the glass cooking tray.Clean the are

The cable has an earth wire with anearthing plug. The plug must be pluggedinto an outlet that is properly installedand earthed. In the event of an ele

SISÄLTÖ1. TURVALLISUUSTIEDOT... 142. TURVALLISUUSOHJEET...

virheellisestä asennuksesta tai käytöstä. Pidä ohjeetaina laitteen mukana tulevia käyttökertoja varten.1.1 Lasten ja taitamattomien henkilöiden turval

• Laitteen sisäosa kuumenee käytön aikana. Äläkosketa laitteen lämpövastuksiin. Käytä ainauunikintaita, kun käsittelet lisävarusteita taiuunivuokia.•

• Ravistele tuttipullojuomaa ja sekoitavauvanruokatölkin sisältö ja tarkista lämpötila ennenkuin annat ruoan lapselle palovammojen välttämiseksi.• Lai

• Älä vedä virtajohdosta pistokettairrottaessasi. Vedä aina pistokkeesta.2.3 KäyttöVAROITUS!Henkilövahinkojen,palovammojen jasähköiskujen tai räjähdyk

4. KÄYTTÖÖNOTTOVAROITUS!Lue turvallisuutta koskevatluvut.4.1 Uuden laitteenpuhdistaminenHUOMIO!Lue ohjeet kohdasta "Hoitoja puhdistus".• Poi

CONTENTS1. SAFETY INFORMATION...22. SAFETY INSTRUCTIONS...

• Voit käyttää korkeampaa tehoamikroaaltouunissa, kun kypsennäthedelmiä ja vihanneksia sulattamattaniitä ensin.Valmisruoat• Voit valmistaa valmisateri

5.2 Mikroaaltouunin kytkeminentoimintaan ja pois toiminnastaHUOMIO!Älä anna mikroaaltouunintoimia, jos sen sisällä ei oleruokaa.1. Käännä tehonsäädint

6.1 PyörivänalustakokoonpanonasentaminenHUOMIO!Älä kypsennä ruokaa ilmanpyörivääalustakokoonpanoa. Käytäainoastaan mikroaaltouuninmukana toimitettua p

Kaikki vihannekset tulee kypsentäätäydellä mikroaaltoteholla.Lisää 30 – 45 ml kylmää vettä jokaiseen250 g vihanneksia.Leikkaa tuoreet vihanneksetsaman

Ongelma Mahdollinen syy KorjaustoimenpideSisätilassa esiintyykipinää.Sisätilassa on metallisia taimetalliosia sisältäviä astioita.Poista astia laittee

10.2 SähköliitäntäVAROITUS!Sähköliitäntä on annettavaammattitaitoisensähköasentajan tehtäväksi.Valmistaja ei vastaavahingoista, jos kappaleen"Tur

INNEHÅLL1. SÄKERHETSINFORMATION...262. SÄKERHETSINSTRUKTIONER...

användning. Förvara alltid instruktionerna tillsammansmed produkten för framtida bruk.1.1 Säkerhet för barn och handikappadeVARNING!Risk för kvävning,

handskar för att ta ut eller sätta in tillbehör ellereldfasta formar.• Använd inte ångrengörare vid rengöring av produkten.• Stäng av produkten och ko

• Ägg med skalet på eller hela hårdkokta ägg får intevärmas i mikrougnen eftersom de kan explodera, ävenefter du har tagit ut dem ur mikrougnen.• Mikr

injuries and damages. Always keep the instructions withthe appliance for future reference.1.1 Children and vulnerable people safetyWARNING!Risk of suf

• Tyng inte ner luckan när den äröppen.• Se till att ventilationsöppningarna inteär blockerade.• Använd inte produkten som arbets-eller avlastningsyta

4.1 Första rengöringFÖRSIKTIGHET!Se kapitlet "Underhåll ochrengöring".• Ta ut alla delarna och ytterligareförpackning från mikrovågsugnen.•

Lämpliga kokkärl och materialKokkärl/material MikrovågsugnUpptining Uppvärm‐ningTillagningUgnsfast glas och porslin (utan metalldelar,t.ex. Pyrex, vär

5.3 UpptiningDu kan välja mellan tvåupptiningsmetoder:• Viktupptining• UpptiningstidAnvänd inte viktupptining förmat som varit utanför frysenlängre än

7. RÅD OCH TIPSVARNING!Se säkerhetsavsnitten.7.1 Tips för mikrovågsugnProblem LösningDet finns inga angivelser för den till‐agade mängden livsmedel.An

• Rengör produkten efter varjeanvändningstillfälle. På det viset kandu lättare få bort smuts och detbränner inte fast.• Ta bort envis smuts med ett sp

Vi rekommenderar att du antecknarden här:Modell (Mod.) ...PNC (produkt‐nummer)...

11. MILJÖSKYDDÅtervinn material med symbolen .Återvinn förpackningen genom attplacera den i lämpligt kärl. Bidra till attskydda vår miljö och vår häl

www.electrolux.com38

SVENSKA 39

in the appliance. Always use oven gloves to remove orput in accessories or ovenware.• Do not use a steam cleaner to clean the appliance.• Before maint

www.electrolux.com/shop867300844-A-462018

• Eggs in their shell and whole hard-boiled eggs shouldnot be heated in the appliance since they mayexplode, even after microwave heating has ended.•

• Do not change the specification of thisappliance.• Do not let the appliance stayunattended during operation.• Do not apply pressure on the opendoor.

4. BEFORE FIRST USEWARNING!Refer to Safety chapters.4.1 Initial CleaningCAUTION!Refer to chapter "Care andCleaning".• Remove all the parts a

• You must follow the manufacturer'sinstructions printed on the packaging(e.g. remove the metal cover andpierce the plastic film).Suitable cookwa

• wait until the appliance deactivatesautomatically when the timer knobreaches the 0 position.• turn the timer knob to the 0 position.• open the door.