Electrolux EN3852JOW Bedienungsanleitung

EN3852JOWCS CHLADNIČKA SMRAZNIČKOUNÁVOD K POUŽITÍ 2RO FRIGIDER CUCONGELATORMANUAL DE UTILIZARE 18

5.8 Vyjmutí košů nazmrazování potravin zmrazničkyKoše na zmrazování potravin jsouvybaveny zarážkou, aby se nedalynáhodně odstranit, nebo nevypadly.Chc

• Ovoce a zelenina: musí být důkladněočištěné, vložte je do speciálnízásuvky (nebo zásuvek), které jsousoučástí vybavení.• Máslo a sýr: musí být ve sp

7.2 První spuštěníPOZOR!Před zapojením zástrčky doelektrické zásuvky a prvnímspuštěním nechte spotřebičalespoň čtyři hodiny stát vevzpřímené poloze. Z

7.7 Odmrazování mrazničkyMrazicí oddíl je beznámrazový. Toznamená, že se v zapnutém spotřebičinevytváří námraza ani na vnitřníchstěnách, ani na potrav

Problém Možná příčina ŘešeníFunkce FastFreeze jezapnutá.Viz „Funkce FastFreeze“.Po stisknutí FastFreezenebo po změně teploty sekompresor nespustí okam

Pokud tyto rady nevedouke kýženému výsledku,obraťte se na nejbližšíautorizované servisnístředisko.8.2 Zavření dveří1. Vyčistěte těsnění dveří.2. Pokud

AB100 mmmin20 mmPOZOR!Aby byla zaručena funkce přiokolní teplotě vyšší než 38ºC, doporučuje se mezibočními stěnami spotřebičea přilehlým nábytkemdodrž

Technické údaje jsou uvedeny natypovém štítku umístěném na vnějšínebo vnitřní straně spotřebiče a naenergetickém štítku.11. POZNÁMKY K OCHRANĚ ŽIVOTNÍ

CUPRINS1. INFORMAŢII PRIVIND SIGURANŢA... 192. INSTRUCŢIUNI PRIVIND SIGURANŢA...

1. INFORMAŢII PRIVIND SIGURANŢAÎnainte de instalarea şi de utilizarea aparatului, citiţi cuatenţie instrucţiunile furnizate. Producătorul nu esteres

OBSAH1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE... 32. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY...

aparatului, decât dacă sunt de tipul recomandat deproducător.• Nu folosiţi apă pulverizată şi abur pentru curăţareaaparatului.• Curăţaţi aparatul cu o

• Cablul de alimentare electrică trebuiesă rămână sub nivelul ştecherului.• Introduceţi ştecherul în priză numaidupă încheierea procedurii deinstalare

3. DESCRIEREA PRODUSULUI3.1 Prezentarea produsului7431 628591Sertare pentru legume2Rafturi3Funcţia FreeStore4Suport pentru sticle5Panou de comandă6Raf

4. FUNCŢIONAREA4.1 Panou de comandă5°8°2°12341Scală de temperatură2Pictogramă EcoMode3Pictogramă FastFreeze4Tastă pentru temperatură şi tastăON/OFF4.2

Această setare garanteazăun consum minim de energieşi păstrarea adecvată aalimentelor.4.5 Funcţia FastFreezeDacă doriţi să introduceţi o cantitatemare

În cazul dezgheţăriiaccidentale, de exemplu dincauza unei întreruperi acurentului, dacă curentul afost întrerupt pentru un timpmai mare decât valoarea

5.6 Rafturi detaşabilePe pereţii frigiderului se află o serie deghidaje, astfel încât rafturile să poată fipoziţionate după dorinţă.Unele rafturi treb

6. INFORMAŢII ŞI SFATURI6.1 Sunete normale în timpulfuncţionării:Următoarele sunete sunt normale pedurata funcţionării:• Un sunet slab ca un clipocit

• pentru a putea ţine evidenţa perioadeide conservare, se recomandă sănotaţi data congelării pe fiecarepachet.6.6 Recomandări pentrustocarea alimentel

Aparatul trebuie curăţat regulat:1. Curăţaţi interiorul şi accesoriile cu osoluţie cu apă caldă şi săpun neutru.2. Verificaţi regulat garniturile uşii

1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACETento návod si pečlivě přečtěte ještě před instalacíspotřebiče a jeho prvním použitím. Výrobcenezodpovídá za škody a zraněn

Problemă Cauză posibilă Soluţie Ştecherul nu este intro‐dus corect în priză.Introduceţi ştecherul corectîn priză. Nu există tensiune lapriză.Conecta

Problemă Cauză posibilă SoluţieTemperatura nu poate fisetată.Funcţia FastFreeze sauShoppingMode este acti‐vată.Dezactivaţi funcţia Fast‐Freeze sau Sho

9. INSTALAREAAVERTIZARE!Consultaţi capitolele privindsiguranţa.9.1 AmplasareaAcest aparat poate fi instalat la interiorîntr-un loc uscat şi bine venti

acest scop. Dacă priza din locuinţă nueste împământată, conectaţi aparatulla o împământare separată, înconformitate cu reglementările învigoare, după

www.electrolux.com34

ROMÂNA 35

www.electrolux.com/shop280155351-A-112015

• V prostoru chladicích spotřebičů nepoužívejte jinéelektrické přístroje, než typy schválené k tomuto účeluvýrobcem.• K čištění spotřebiče nepoužívejt

• Síťovou zástrčku zapojte do síťovézásuvky až na konci instalacespotřebiče. Po instalaci musí zůstatsíťová zástrčka nadále dostupná.• Neodpojujte spo

3. POPIS SPOTŘEBIČE3.1 Přehled spotřebiče7431 628591Zásuvky na zeleninu2Úložné police3Funkce FreeStore4Stojan na lahve5Ovládací panel6Police ve dveříc

4. PROVOZ4.1 Ovládací panel5°8°2°12341Teplotní stupnice2Ikona EcoMode3Ikona FastFreeze4Tlačítko teploty a tlačítko ON/OFF4.2 ZAP/VYPZapojte spotřebič

4.5 Funkce FastFreezePotřebujete-li do chladicího oddílu vložitvelké množství teplých potravin(například po nákupu) nebo rychle snížitteplotu v mrazic

Funkci FREESTOREzapněte, jestliže okolníteplota přesahuje 25 °C.Stisknutím spínače (A) zapnete funkciFREESTORE.Rozsvítí se zelená kontrolka (B).ABKdyž