EOC45752OXEOC5751FAVEOC5751FAXEOC5751FOVEOC5751FOXEOC5751FOZPLPiekarnik Instrukcja obsługi
PoleczujnikaFunkcja Opis8W DÓŁ Służy do przemieszczania się w dół menu.9ZEGAR Ustawianie funkcji zegara.10MINUTNIK Ustawianie minutnika.11OK Potwierdz
4.3 Wskaźnik nagrzewaniaPo włączeniu funkcji pieczenia pojawi sięwskazanie . Paski sygnalizują wzrostlub spadek temperatury w piekarniku.Gdy piekarnik
Funkcja pie‐karnikaZastosowanieTermoobiegwilgotn. PlusFunkcja zapewniaoszczędność energiipodczas pieczenia.Wskazówki dotyczącepieczenia – patrz roz‐dz
6.4 Sprawdzanie temperaturyBieżącą temperaturę piekarnika możnasprawdzić, gdy działa funkcja lubprogram.1. Nacisnąć .Wyświetlacz wskazuje temperaturę
Na wyświetlaczu pojawi się nowoustawiony czas.Aby zmienić aktualny czas, dotykać ,aż zacznie migać .7.3 Ustawianie funkcji CZAS1. Ustawić funkcję pi
4. Dotknąć lub MINUTNIK uruchomisię automatycznie po 5 sekundach.Gdy upłynie ustawiony czas, przez 2minuty będzie emitowany sygnałdźwiękowy, a na wy
sygnał dźwiękowy. Symbol zacznie migać.6. Dotknąć pola czujnika, aby wyłączyćsygnał dźwiękowy.7. Wyłączyć urządzenie.8.4 Programy automatyczne zwprowa
• Przestrzegać zalecanych temperaturwewnątrz produktu. Patrz rozdział„Wskazówki i porady”.Piekarnik oblicza przybliżonyczas pieczenia, który możeulec
będzie migać. Urządzenie wyłączysię.7. Dotknąć pole czujnika, aby wyłączyćsygnał dźwiękowy.8. Wyciągnąć wtyczkę termosondy zgniazda i wyjąć potrawę z
OSTRZEŻENIE!Rozgrzaną termosondąmożna się oparzyć. Należyzachować ostrożnośćpodczas jej odłączania iwyjmowania z potrawy.9.2 Wkładanie akcesoriówRuszt
SPIS TREŚCI1. INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA... 32. WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA...
Głęboka blacha:Umieścić głęboką blachę naprowadnicach teleskopowych.Ruszt wraz z głęboką blachą:Umieścić ruszt wraz z głęboką blachą naprowadnicy tele
10.3 Korzystanie z funkcjiBlokada paneluFunkcję można włączyć tylko podczaspracy piekarnika.Funkcja blokady panelu chroni przedprzypadkową zmianą usta
Po samoczynnym wyłączeniu sięurządzenia należy dotknąć pola czujnika,aby ponownie je włączyć.Funkcja samoczynnegowyłączenia nie działa zfunkcjami: Ter
11.4 Wskazówki dotyczące pieczenia ciastEfekt pieczenia Prawdopodobna przy‐czynaŚrodek zaradczySpód ciasta nie jestodpowiednio przyru‐mieniony.Wybrano
Produkt Funkcja Temperatura(°C)Czas (min) Poziom pie‐karnikaSpód placka –ciasto ukręcaneTermoobieg 150 - 170 20 - 25 2Sernik Górna/dolnagrzałka170 - 1
CiastkaProdukt Funkcja Temperatura(°C)Czas (min) Poziom pie‐karnikaKruche cias‐teczkaTermoobieg 150 - 160 10 - 20 3Ciasteczka zciasta biszkop‐towegoTe
11.7 Termoobieg wilgotn. PlusAby uzyskać najlepszerezultaty, należyprzestrzegać zaleceń zponiższej tabeli.Produkt Temperatura(°C)Czas (min) Poziom pie
Produkt Temperatura(°C)Czas (min) Poziom piekarnika2 poziomy 3 poziomyCiasteczka zbiałek jaj, bezy80 - 100 130 - 170 1 / 4 -Makaroniki 100 - 120 40 -
11.10 PizzaProdukt Temperatura (°C) Czas (min) Poziom piekarnikaPizza (na cienkimcieście)200 - 2301)2)15 - 20 2Pizza (z dużą iloś‐cią dodatków)180 - 2
11.12 Tabele pieczenia mięsWołowinaProdukt Ilość Funkcja Temperatu‐ra (°C)Czas (min) PoziompiekarnikaMięso duszone 1 - 1,5 kg Górna/dolnagrzałka230 12
1. INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWAPrzed przystąpieniem do instalacji i rozpoczęciemeksploatacji urządzenia należy uważnie zapoznać się zzałączon
JagnięcinaProdukt Ilość (kg) Funkcja Temperatu‐ra (°C)Czas (min) Poziom pie‐karnikaUdziec jag‐nięcy / pie‐czeń jagnię‐ca1 - 1.5 Turbo grill 150 - 170
11.13 Grill• Funkcji grilla należy zawsze używaćprzy maksymalnym ustawieniutemperatury.• Ruszt należy umieścić na poziomiepiekarnika zalecanym w tabel
Produkt Temperatura (°C) Czas (min) Poziom piekarnikaPizza Americanmrożona190 - 210 20 - 25 2Pizza chłodna 210 - 230 13 - 25 2Pizza snacks mro‐żone180
Produkt Ilość (kg) Czas roz‐mrażania(min)Dalszy czasrozmraża‐nia (min)UwagiMasło 0.25 30 - 40 10 - 15 -Śmieta‐na2 x 0,2 80 - 100 10 - 15 Ubić śmietanę
Produkt Temperatura (°C) Czas do zagoto‐wania (min)Dalsza pasteryza‐cja w temperatu‐rze 100°C (min)Pikle 160 - 170 50 - 60 5 - 10Kalarepa / Groch /Szp
Wołowina Temperatura wewnątrz produktu (°C)Lekko wypie‐czoneŚrednio wy‐pieczoneDobrze wypie‐czonePolędwica wołowa 45 60 70Wołowina Temperatura wewnątr
Dziczyzna Temperatura wewnątrz produktu (°C)Mniej Średnio wypie‐czoneWięcejUdziec zajęczy,Zając cały,Udziec sarni70 75 80Drób Temperatura wewnątrz pro
Zapiekanki – słodkie Temperatura wewnątrz produktu (°C)Mniej Średnio wy‐pieczoneWięcejZapiekanka z białego chleba zowocami / bez owoców,Zapiekanka z p
Pieczenie na kilku poziomach. CiastkaProdukt Funkcja Temperatura(°C)Czas(min)Poziom pie‐karnika2 po‐zio‐my3 po‐zio‐myCiasteczka maśla‐ne / Ciasta prze
wyschnięcia. Do czyszczenia należyużyć miękkiej ściereczki zwilżonej ciepłąwodą z dodatkiem płynu do mycianaczyń. Nie myć akcesoriów wzmywarce.Trudne
• Dzieciom nie wolno zajmować się czyszczeniem anikonserwacją urządzenia bez odpowiedniego nadzoru.1.2 Ogólne zasady bezpieczeństwa• Instalacji urządz
5. Nacisnąć .6. Nacisnąć kilkakrotnie lub , abyustawić czas trwania procesuczyszczenia:Opcja Opis1 1 h w przy‐padku małe‐go zabrudze‐nia2 1 h 30 m
Po zakończeniu czyszczenia wykonaćpowyższe czynności w odwrotnejkolejności. Zamontować najpierwmniejszą szybę, a następnie większąoraz drzwi.OSTRZEŻEN
13. ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓWOSTRZEŻENIE!Patrz rozdział dotyczącybezpieczeństwa.13.1 Co zrobić, gdy…Problem Prawdopodobna przy‐czynaRozwiązanieNie można
Problem Prawdopodobna przy‐czynaRozwiązaniePotrawy pieką się za długolub za szybko.Temperatura jest za niskalub za wysoka.Dostosować ustawienietempera
Dane niezbędne dla serwisu znajdują sięna tabliczce znamionowej. Tabliczkaznamionowa znajduje się na przednimobramowaniu komory piekarnika. Nieusuwać
EN 60350-1 – Elektryczny sprzęt dogotowania do użytku domowego – Część1: Elektryczne kuchnie, piekarniki,piekarniki parowe i opiekacze – Metodybadań c
www.electrolux.com46
POLSKI 47
www.electrolux.com/shop867316390-D-192018
2. WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA2.1 InstalacjaOSTRZEŻENIE!Urządzenie możezainstalować wyłączniewykwalifikowana osoba.• Usunąć wszystkie elementyo
• Urządzenie jest przeznaczonewyłącznie do użytku domowego.• Nie zmieniać parametrówtechnicznych urządzenia.• Należy upewnić się, że otworywentylacyjn
produktów ściernych, myjek doszorowania, rozpuszczalników animetalowych przedmiotów.• Stosując aerozol do piekarników,należy przestrzegać wskazówekdot
serwisowym, który naprawiurządzenie.• Należy stosować wyłącznieoryginalne części zamienne.2.8 UtylizacjaOSTRZEŻENIE!Zagrożenie odniesieniemobrażeń lub
Do mierzenia temperatury wewnątrzproduktu.Prowadnice teleskopoweDo umieszczania rusztów i blach dociasta.4. PANEL STEROWANIA4.1 Sterowanie elektronicz
Kommentare zu diesen Handbüchern