Electrolux ESL8520RO Bedienungsanleitung

Stöbern Sie online oder laden Sie Bedienungsanleitung nach Nein Electrolux ESL8520RO herunter. Electrolux ESL8520RO Brugermanual Benutzerhandbuch

  • Herunterladen
  • Zu meinen Handbüchern hinzufügen
  • Drucken

Inhaltsverzeichnis

Seite 1 - ESL 8520RO

ESL 8520RODA Opvaskemaskine Brugsanvisning 2NO Oppvaskmaskin Bruksanvisning 24

Seite 2 - KUNDEPLEJE OG SERVICE

Tyske grader(°dH)Franske grad‐er (°fH)mmol/l Clarke-graderBlødgøringsan‐læggets niveau29 - 36 51 - 64 5.1 - 6.4 36 - 45 723 - 28 40 - 50 4.0 - 5.0 28

Seite 3 - 1.2 Generelt om sikkerhed

• Kontrollampen bliver ved medat blinke.• Displayet viser den aktuelleindstilling: f.eks. = niveau 4.– Niveauet afafspændingsmiddel går fra 0Atil

Seite 4 - 2. SIKKERHEDSANVISNINGER

Sådan aktiveres lydsignalet forprogramslutApparatet skal være iprogramvalgstilstand.1. Indstil brugertilstanden ved at trykkesamtidigt på og , og h

Seite 5 - 2.6 Bortskaffelse

Sådan aktiveres EnergySaverTryk på , den tilknyttede lampetændes. Hvis tilvalget ikke gælder forprogrammet, tændes den relateredelampe ikke, eller de

Seite 6 - 3.1 Beam-on-Floor

8.2 Sådan fyldes beholderen tilafspændingsmiddelABCPAS PÅ!Brug kunafspændingsmiddelberegnet tilopvaskemaskiner.1. Åbn låget (C).2. Fyld beholderen (B)

Seite 7

PAS PÅ!Brug kun opvaskemiddelberegnet tilopvaskemaskiner.1. Tryk på udløserknappen (A) for atåbne låget (C).2. Fyld opvaskemiddel i form af pulverelle

Seite 8 - 5.1 Forbrugsværdier

Program slutNår programmet er afsluttet, og du åbnerlågen, slukkes apparatet automatisk.Luk for vandhanen.10. RÅD OG TIP10.1 GenerelFølgende tips vil

Seite 9 - 6. INDSTILLINGER

• Anbring ikke ting i opvaskemaskinen,som kan opsuge vand (svampe,klude).• Bortskaf madrester fra servicetsammen med køkkenaffaldet.• Blødgør tilovers

Seite 10

2. Tag filteret (C) ud af filteret (B). 3. Tag det flade filter (A) ud.4. Skyl filtrene.5. Sørg for, at der ikke er madrestereller snavs i eller omkri

Seite 11 - DANSK 11

4. For at koble spulearmen tilbage påkurven skal du trykke spulearmenopad i den retning, som angives afden nederste pil, og samtidigt drejeden mod ure

Seite 12 - 7. TILVALGSFUNKTIONER

INDHOLDSFORTEGNELSE1. OM SIKKERHED... 32. SIKKERHEDSANVIS

Seite 13 - 8. FØR IBRUGTAGNING

Problem og alarmkode Mulig årsag og løsningDu kan ikke tænde for ap‐paratet.• Kontrollér, at netstikket er sat rigtigt i stikkontakten.• Kontrollér, a

Seite 14 - 9. DAGLIG BRUG

Problem og alarmkode Mulig årsag og løsningApparatets låge er svær atlukke.• Apparatet står ikke plant. Løsn eller stram de juster‐bare ben (hvis rele

Seite 15 - DANSK 15

Problem Mulig årsag og løsningOpvasken er våd. • Aktivér tilvalget XtraDry for at opnå den bedstetørring.• Programmet har ikke en tørrefase eller har

Seite 16 - 10. RÅD OG TIP

13. TEKNISK INFORMATIONMål Bredde/højde/dybde (mm) 596 / 818-898 / 550Tilslutning, el 1)Spænding (V) 200 - 240Frekvens (Hz) 50 / 60Vandforsyningens tr

Seite 17 - 10.6 Tømning af kurvene

INNHOLD1. SIKKERHETSINFORMASJON...252. SIKKERHETSANVISNINGER...

Seite 18 - 11.2 Rengøring af den øverste

1. SIKKERHETSINFORMASJONLes instruksjonene nøye før montering og bruk avproduktet. Produsenten er ikke ansvarlig for eventuelleskader som skyldes fe

Seite 19 - 12. FEJLFINDING

• Ikke la produktets dør stå åpen, uten tilsyn, for åforhindre at noen faller over den.• Slå av produktet og trekk støpselet ut av stikkontaktenfør re

Seite 20

ADVARSEL!Farlig spenning.• Hvis vanninntaksslangen er defekt,må du trekke støpselet utøyeblikkelig. Kontakt servicesenteretfor å bytte ut vanninntakss

Seite 21 - DANSK 21

7Ventilasjonsåpningen8Skyllemiddelbeholder9Oppvaskmiddelbeholder10Nedre kurv11Øvre kurv12Bestikkskuff3.1 Beam-on-FloorBeam-on-Floor er et lys som vise

Seite 22

5. PROGRAMMERProgram Grad av smussType vaskProgramfaser TilvalgP1 1)• Normalt skittent• Servise og bes‐tikk• Forvask• Vask 50 °C• Skyllinger• Tørk• En

Seite 23 - 14. MILJØHENSYN

1. OM SIKKERHEDLæs brugsanvisningen grundigt, før apparatet installeresog tages i brug. Producenten kan ikke drages til ansvar,hvis apparatet instal

Seite 24 - KUNDESTØTTE OG SERVICE

5.1 ForbruksverdierProgram 1)Vann(l)Energi(kWh)Varighet(min)P1 11 0.961 225P2 7 - 14 0.6 - 1.4 40 - 150P3 14 - 16 1.2 - 1.5 139 - 149P4 12.5 - 14.5 1.

Seite 25 - 1.2 Generelt om sikkerhet

Jo mer vannet inneholder av dissemineralene, dess hardere er vannet.Vannhardhet måles i tilsvarende skalaer.Vannmykneren må justeres i henhold tilvann

Seite 26 - 2. SIKKERHETSANVISNINGER

Fabrikkinnstilling: nivå 4.Still inn doseringen avskyllemiddelProduktet må være iprogramvalgsmodus.1. For å aktivere brukermodus, trykk innog hold og

Seite 27 - 3. PRODUKTBESKRIVELSE

Det vil også lyde et lydsignal nårprogrammet er ferdig. Dette lydsignaleter av ved standard, men det er mulig åaktivere det.Slik aktiverer du lydsigna

Seite 28 - 4. BETJENINGSPANEL

Hvordan slå på EnergySaverTrykk på , og den tilhørendeindikatoren tennes. Hvis dette tilvalget ikke er tilgjengelig forprogrammet vil tilhørende indi

Seite 29 - 5. PROGRAMMER

8.2 Hvordan fylleskyllemiddelbeholderenABCOBS!Bruk kun skyllemiddel somer beregnet foroppvaskmaskiner.1. Åpne lokket (C).2. Fyll skyllemiddel (B) tils

Seite 30 - 6. INNSTILLINGER

OBS!Bruk kun rengjøringsmiddelsom er laget spesielt foroppvaskmaskiner.1. Trykk åpne-knappen (A) for å åpnelokket (C).2. Ha i oppvaskmiddel, i pulver

Seite 31 - 6.3 Skyllemiddelbeholderen

ProgramsluttNår programmet er ferdig og du åpnerdøren, blir produktet automatiskdeaktivert.Steng vannkranen.10. RÅD OG TIPS10.1 GenereltDe følgende hi

Seite 32

• Fjern større matrester fra oppvaskenog ha i søppelet.• Bløtgjør brent mat som sitter fast pågjenstandene.• Sett dype gjenstander (kopper, glassog kj

Seite 33 - 7. TILVALG

2. Fjern filteret (C) ut av filteret (B). 3. Fjern det flate filteret (A).4. Vask filtrene.5. Påse at det ikke er rester av mat ellerskitt på eller ru

Seite 34 - 8. FØR FØRSTE GANGS BRUK

• Læg knive og bestik med skarpe spidser ibestikkurven med spidserne vendt nedad eller lægdem vandret.• Lad ikke apparatets låge stå åben uden opsyn f

Seite 35 - 9. DAGLIG BRUK

4. For å sette spylearmen på kurvenigjen, trykker du den oppover i dennederste pilens retning og vrir densamtidig mot klokken til den smekkerpå plass.

Seite 36

Problem og alarmkode Mulig årsak og løsningProgrammet starter ikke. • Kontroller at produktets dør er lukket.• Hvis starttidsforvalg er valgt, avbryt

Seite 37 - 10. RÅD OG TIPS

Problem og alarmkode Mulig årsak og løsningRisting/dunkelyder fra in‐nsiden av produktet.• Serviset er ikke ordentlig ordnet i kurvene. Se brosjy‐ren

Seite 38 - 11. STELL OG RENGJØRING

Problem Mulig årsak og løsningServiset er vått. • Aktiver tilvalget XtraDry for best tørkeresultat.• Programmet har ingen tørkefase eller har en tørke

Seite 39 - 11.2 Rengjøre den øverste

13. TEKNISKE DATAMål Bredde/høyde/dybde (mm) 596 / 818-898 / 550Elektrisk tilkopling 1)Spenning (V) 200 - 240Frekvens (Hz) 50 / 60Vanntrykk bar (minim

Seite 41 - NORSK 41

www.electrolux.com46

Seite 42

NORSK 47

Seite 43 - NORSK 43

www.electrolux.com/shop117903063-A-182015

Seite 44 - 14. BESKYTTELSE AV MILJØET

ADVARSEL!Højspænding.• Hvis tilløbsslangen beskadiges, skalstikket straks tages ud afstikkontakten. Kontakt detautoriserede servicecenter for at fåuds

Seite 45 - NORSK 45

3. PRODUKTBESKRIVELSE AF APPARATET5410 9 6711 12 2318 1Øverste spulearm2Mellemste spulearm3Nederste spulearm4Filtre5Mærkeplade6Saltbeholder7Udluftning

Seite 46

4. BETJENINGSPANEL1234567891Til-/fra-knap2Display3Delay-knap4Program-knap5MyFavourite-knap6TimeManager-knap7XtraDry-knap8EnergySaver-knap9Reset-knap10

Seite 47 - NORSK 47

Program Grad af snavsFyldningens artProgramtrin TilvalgP4 4)• Meget snavset• Service, bestik,kogegrej• Forskyl• Opvask 70 °C• Skylninger• Affugtning•

Seite 48 - 117903063-A-182015

Program1)Vand(l)Energi(kWt)Varighed(min)P6 4 0.1 141) Forbrugsværdierne kan variere alt efter vandtemperatur og -tryk, udsving i netspænding,tilvalg o

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare