Electrolux EW8F1168SI Bedienungsanleitung

EW8F1168SIFA󰃇󰂘󰁯󰃄 󰃏󰂙󰂔󰁯󰁳󰃀󰁯󰃅󰃉󰃌 󰂏󰁲󰁯

󰃏󰂩󰃉󰃄 󰂿󰂄󰂏󰃄 󰂳󰃁󰁹󰂉󰃄 󰃝󰁹󰂈 󰃋󰃀 󰃏󰂜󰃄󰂏 󰃋 󰂋󰁹󰁲 󰁯󰃄 󰂋󰃉󰃏󰂘  󰂓󰂔󰂏󰃈󰂋󰃉󰃉 󰃋󰁯    󰂿󰂄 󰃄󰂋󰃉 󰂿󰁳󰂸 󰃋󰃉  󰁯󰁳󰃀󰁯󰃌 󰂫󰃏󰁸 󰂋󰃈󰃏󰂘 .󰃋󰁲 󰃇 󰁱󰁸󰂏󰁸

5.3 󰃋󰂅󰂵󰂜 󰂗󰁯󰃅󰃈MIX󰁷󰃅󰂕󰂸 󰁯󰃄: 󰂏󰃈󰁯󰂙󰃈 󰁯󰃄. 󰂏󰃈󰁯󰂙󰃈  󰂇.󰂏󰃈󰁯󰂙󰃈 󰂿󰂵󰂸 󰃉󰃅 󰃏.󰂏󰃈󰁯󰂙󰃈 󰂿󰂵󰂸 󰂋󰂘 .󰂏󰃈󰁯󰂙󰃈 󰂏󰂘 󰁯󰁲 󰂏󰂈󰁥󰁸.󰂏󰃈󰁯󰂙󰃈 󰁯󰁹󰂁 󰃄󰂋󰃈󰃏󰁸 󰃇 󰃏󰃄 

󰂏󰃈󰁯󰂙󰃈 󰂳󰂸󰃏󰁸 󰂙󰁲.󰂏󰃈󰁯󰂙󰃈 󰂑󰂴 󰁯󰁳󰃀 . 󰂋󰁹󰁲 󰃋󰃁󰂄󰂏󰃄 󰃏󰂙󰁹󰂕󰂘 󰁹󰂸 󰃏󰃉󰃌 󰃃󰃌 󰃄󰃏󰁸󰁯󰁹󰂔  󰂳󰂸󰃏󰁹󰃄  󰁯󰁳󰃀󰁯󰃌 󰂏󰁹󰂙󰁲 󰃋󰂴󰁯󰂠 󰂏 󰃇󰂘 󰃄󰃏󰂘.󰂏󰃈󰁯󰂙󰃈 󰂏󰁽󰂋󰂄 󰁯

󰂏󰃈󰁯󰂙󰃈 󰃋󰂤󰃏󰁲󰂏󰃄  󰃜󰁯󰁲 󰃋󰃅 󰂕󰃅󰃀 󰃇󰂘󰃄󰃏󰂘.• 󰃇 󰃋󰃉󰂑 󰂏󰁲 󰂑󰂴  󰃋󰃁󰂄󰂏󰃄󰂗󰃏󰂙󰁹󰂕󰂘  󰁯󰃄 30 󰃋󰂀 󰂿󰁳󰂸  󰃋󰃁󰂄󰂏󰃄󰃏󰂙󰁹󰂕󰂘 󰁯󰂵󰁹󰂔 󰂋󰃉.󰃇 󰃋󰃉󰂑 󰂏󰁲 󰁯󰁳

󰂏 󰃋󰃅 󰂏󰂘/󰁻󰃄  󰂓󰃅󰃀 󰂋󰃉 󰁯󰁹󰂔󰂣󰂹󰂴 󰃋󰃁󰂄󰂏󰃄 󰃋󰃁󰂉󰁸  󰁯󰂁󰃈 󰃄󰂋󰃌.󰁯󰁹󰂔   󰂓  󰂋󰂄 18󰁷󰂬󰁯󰂔 󰃋󰁲󰃏󰂤 󰁯󰃏󰂈 󰃋󰃁󰂉󰁸󰃄󰂋󰃉.6.11 󰂏󰂘 󰁯󰁲 󰂏󰂈󰁥󰁸 󰁯󰁲 󰁯󰂵

7 .󰃋󰃄󰁯󰃈󰂏󰁲󰁯󰃌7.1 󰃏󰃅󰃈 󰃋󰃄󰁯󰃈󰂏󰁲    )     (  

    )     (    FreshScent 󰃋󰃄󰁯󰃈󰂏󰁲

    )     (󰂗󰂈󰂏 / 󰂙󰁲1600  󰃋󰂹󰂸)1600 -400  

    )     (󰁯󰂈  󰃋󰃈󰁯󰂈30 󰃋󰂀󰂏󰁹󰃈󰁯󰂔40 󰃋󰂀󰂏󰁹󰃈󰁯󰂔

    )     (󰃅󰂙/󰃃󰂙󰂏󰁲30 󰃋󰂀󰂏󰁹󰃈󰁯󰂔40 󰃋󰂀󰂏󰁹󰃈󰁯󰂔 -

󰁷󰂔󰂏󰃍󰂴 󰁱󰃀󰁯󰂥󰃄1 .󰁯󰂬󰃝󰂤 󰃉󰃅...32 .󰂿󰃅󰂭󰃀󰃏󰁹󰂔 󰁯󰃌 

  1( 2(     Time Manager󰁯󰂅󰃀 󰂏 󰂫󰂏󰂔 14 󰃋󰂹󰂸 󰁯󰂈  󰃋󰃈󰁯󰂈

8.2 󰂿󰂵󰂸 󰃏󰂼󰁯󰁲 󰃅 󰃇 󰃋󰃉󰂑 󰃄󰂋󰃈󰃏󰁸  󰁯󰁲 󰂏 󰁯󰃏󰁯󰁲 󰃋󰂅󰂵󰂜 󰂏󰁹󰃉 󰂏󰃏󰃁󰂀 󰂋󰃉.•󰂏󰁲 /  󰃇 󰃋󰃉󰂑 󰃋󰃅󰁲󰂋󰂜  󰃇󰁯 󰂋󰂋󰃍󰃈 󰁯󰁸

- 󰃋󰂩󰂵󰂅󰃄 󰂏󰁲 󰃋󰃁󰂄󰂏󰃄 󰃏󰂙󰁹󰂕󰂘. - 󰃋󰂩󰂵󰂅󰃄 󰃏󰁲󰂏󰃄 󰃋󰁲 󰂏󰃈󰂋󰃉󰃉 󰃋󰁯  󰂏󰁯󰂔󰁯󰂭󰁯󰃄) 󰁷󰃀󰁯󰂄󰂋󰃉󰃌 󰃋󰁯 󰃋󰁹󰂔󰁯󰂙󰃈.( - 󰃇󰂏󰁸󰃜󰁯󰁲 󰂃󰂥󰂔 󰂏󰁲 󰂋󰂹󰃄 󰃏󰃄󰃈󰂑󰂴 󰂫󰁯󰃄. - 󰃋󰃈󰁯󰁲

󰂏 󰁯󰂉󰁹󰃈  󰂋󰂘󰁯󰁲 󰁯󰃉󰂔 󰁸󰃏󰂜 󰃋󰁲 󰂋󰂜 󰂋󰃄 󰃋󰂅󰂵󰂜 󰂗󰁯󰃅󰃈  󰁯󰂙󰃈󰃄󰂋󰃌.10.6 󰂏󰂘 󰂏  󰃋󰃄󰁯󰃈󰂏󰁲󰃋󰃅 󰂏󰂘/󰁻󰃄  󰂓󰃅󰃀 󰂋󰃉 󰁯󰁸 󰃋󰃄󰁯󰃈󰂏󰁲 󰁯󰂰󰃏󰂘.󰂏

󰂋󰂄 20 󰃋󰂹󰂸 󰂓  󰂏󰂘󰃋󰃄󰁯󰃈󰂏󰁲 󰂋󰃄 󰁯󰃄 󰃋󰃄󰁯󰃈󰂏󰁲 󰃄󰃏󰁸 󰁯󰁲 󰃋󰁹󰂕󰁲 󰃋󰁲 󰁷󰂴󰂏󰂨󰂍󰂀  󰃋󰁯 󰃃󰂩󰃉󰁸 󰃏󰃅󰃈.󰂛󰂉󰂙󰁸 SensiCare 󰁯󰁲󰃋󰃄󰁯󰃈󰂏󰁲󰁯󰃌 󰂿󰃄󰁯 󰃏󰂙󰁹󰂕󰂘 󰁯󰃍󰃉󰁸 󰁸

•󰁷󰃅󰂕󰂸 󰁯󰃄  󰁯󰂙󰃈   󰃋󰂅󰂵󰂜󰂗󰁯󰃅󰃈 󰁯󰂙󰃈 󰃄󰂋󰃌 󰃋  󰂿󰂵󰂸 󰂋󰂘 󰁷󰂔.•󰂏󰃈󰁯󰂙󰃈 󰃋󰃅 󰂏󰂘/󰁻󰃄 󰂏󰂘 󰃋󰁲󰃅󰂙  󰃄󰂋󰃉.•󰂑󰂉󰃄 󰁯󰃉󰃅󰃌  󰂿󰂜󰃏󰂴 󰃇󰂭󰃄 󰃄󰂋󰂈󰂏 󰁯󰁸󰁯󰁳

c.󰃋󰃅 󰂏󰂘/󰁻󰃄  󰁯󰂙󰂴 󰂋󰃌 .󰃋󰃁󰂄󰂏󰃄󰂗󰂈󰂏 󰃋󰃄 󰂋 󰃄󰂋󰃉.11.2 󰃋󰃀 󰁯󰃌 󰁯󰂋󰃈󰁯󰃄󰂏󰁲 󰂈󰂏󰁲  󰃋󰃀 󰁯󰃌 󰁯󰂵󰁹󰂔    󰁯󰃄󰂋󰃉󰃏󰂘 󰂴󰁯 󰁷󰂕󰃈.󰃋󰂜󰃏󰁸 󰃄 󰃃󰃉 󰃋

󰃋󰂙󰃅󰃌 󰂿󰃅󰂭󰃀󰃏󰁹󰂔󰁯󰃌 󰃏󰃉󰂬󰂋󰂘 󰂏󰁲  󰃋󰁹󰂕󰁲󰂋󰃉󰁲 󰃜󰃏󰂝󰂅󰃄 󰁷󰁯󰂬 󰂋󰃉.12.3 󰃏󰂙󰁹󰂕󰂘 󰂙󰁯󰃄󰁯󰂵󰁹󰂔 󰂏󰃄  󰃈󰃜󰃏󰂤  󰃋󰃄󰁯󰃈󰂏󰁲󰁯󰃌 󰁯󰃄󰃇󰁯 󰃄󰂋󰃈󰃏󰁸 󰁻󰂬󰁯󰁲 󰃏󰂔 󰂏

4.󰃏󰂙 󰁯󰃄 󰂋󰃉󰃏󰂘   󰂿 󰁯󰃅󰃉󰃌 󰃏󰂈󰂏󰂸     󰂋󰂋󰃉󰁳󰁲 .󰃋󰃄󰁯󰃈󰂏󰁲 󰂙󰁲 󰂋󰁲 󰃋󰃉 󰂔󰁯󰁳󰃀  󰂑󰂉󰃄 󰂋󰂘󰁯󰁲 󰂏󰂀 󰂋󰃉.12.7 󰂑󰃅󰁸 󰂏 󰃅 󰃋󰃁󰂉󰁸

5.󰂓  󰃋󰃉 󰃋󰂔󰁯   󰂏 󰂋󰂘 󰂏󰁹󰃁󰂴  󰁯󰂀 󰃏󰂈 󰃋󰁹󰂘󰂍  󰂏󰂨  󰃀󰁯󰂈 󰂋󰃉.6.󰂿󰂄󰂏󰃄 4  5  󰁯󰁸 󰃈󰁯󰃄 󰃋 󰁯󰂏󰂀 󰂳󰂸󰃏󰁹󰃄 󰃏󰂘 󰂏󰁸 󰂋󰃉.7.󰂏󰁲 󰃇󰁹󰂘󰂏󰁲

1 . 󰁯󰂬󰃝󰂤 󰃉󰃅󰂿󰁳󰂸  󰁱󰂝󰃈  󰁯󰂵󰁹󰂔  󰁯󰁹󰂔 󰂿󰃅󰂭󰃀󰃏󰁹󰂔󰁯󰃌 󰃋󰁬 󰂋󰂘 󰃋󰁲 󰁷󰂸 󰃋󰂭󰃀󰁯󰂥󰃄 󰂋󰃉 .󰂋󰃉󰃉󰂋󰃀󰃏󰁸 󰁷󰃀󰃏󰁭󰂕󰃄 󰂏󰃌󰃋󰃈󰃏 󰁱󰂔 󰁯 󰁯󰂕󰂈󰂘󰁯󰃈  󰁱󰂝󰃈 󰁯 

12.8 󰂑󰃅󰁸 󰂏 󰃉󰃁󰂘   󰂏󰁹󰃁󰂴 󰁯󰃏󰂔31245°20°12.9 󰃋󰃁󰂉󰁸  󰂏󰂥󰂠󰂏 󰁯󰁹󰂔 󰃅󰃈󰂋󰃈󰃏󰁸   󰃋󰃁󰂉󰁸 󰂋󰃉 󰁯󰃅󰃌 󰂃󰂠󰃏󰁸  󰂋󰂘  󰂏󰁯" 󰂑󰃅

󰂋󰁹󰁲  󰃁󰂄 󰂏󰁲 󰃇 󰂿󰂙󰃄 󰂋 󰂋󰃉) 󰃋󰁲 󰂋󰂀 󰃋󰂭󰂀󰂏󰃄 󰂋󰃉 .(󰂏 󰂿󰂙󰃄 󰂏󰂤󰂏󰁲 󰂋󰂙󰃈 󰁯󰁲 󰂑󰂏󰃄󰁯󰃄󰂋󰂈 󰁯󰂁󰃄 󰁯󰃅󰁸 󰂋󰂏󰁲.!󰁯󰁹󰂔  󰂿󰁳󰂸  󰁯󰂁󰃈 󰃋󰃈󰃏󰂏󰃌 󰂔󰂏

   󰁯󰁹󰂔 󰃋󰁲 󰁹󰂔 󰂏󰃅󰃈 󰃏󰂘.•󰂔󰂏󰁲 󰂋󰃉 󰃋 󰂏󰂘  󰁯󰁲 󰂋󰂘󰁯󰁲.•󰂔󰂏󰁲 󰂋󰃉 󰃋 󰁯󰂙󰂴  󰂗󰁲  󰂋󰃈 󰃃 󰂋󰂘󰁯󰁳󰃈 .󰂏󰁲 󰃝󰂤 󰃇 󰂏󰃄 󰁯󰁲 

  󰁯󰁹󰂔 󰂋󰂜 󰂭󰁳󰂤󰂏󰂰󰂋󰃀󰃏󰁸 󰃄󰂋󰃉  󰃄󰂏󰃀.•󰂔󰂏󰁲 󰂋󰃉 󰃋 󰂃󰂥󰂔 󰁯󰁹󰂔 󰃋󰁲 󰁹󰂔 󰃃󰂩󰃉󰁸 󰃏󰂘 .󰃋󰁲"󰂿󰃅󰂭󰃀󰃏󰁹󰂔 󰁯󰃌 󰁱󰂝󰃈 "󰃋󰂭󰂀󰂏󰃄 󰂋󰃉.

4.󰂏󰃌 󰁯󰁲 󰂏 󰂿󰂵󰂸 󰂏󰂥󰂠   󰁯󰁲 󰃋󰁲󰃇󰁯 󰂋󰂙󰁲 󰁯󰁸  󰁯󰁹󰂔 󰁯󰁲 󰃏󰂘.5.󰁯󰁳󰃀 󰁯󰃌  󰂏󰁲 󰂋󰁯󰁲  󰂓󰂔 󰁯󰁹󰂔  󰂋󰂋󰃉󰁳󰁲.6.󰂧󰂴󰁯󰂅󰃄 󰂏󰁹󰃁󰂴  󰂋󰂋󰃉󰁳󰁲

)() ( )( )((%)1(󰂋󰃈󰁯󰁹󰂔 40 󰃋󰂀 󰁹󰃈󰁯󰂔 󰂏󰃋󰁳󰃉 50.

16.2 󰁷 󰃋󰂅󰂵󰂜 󰁷󰁲󰁯󰁼 󰂋󰃉󰃉)4055171146( 󰂋󰃉󰂘󰂏󰂴 󰁯󰂁󰃄   󰁷󰂴󰁯 󰂋󰃉.󰂏 󰁯󰁹󰂔   󰃋󰂅󰂵󰂜 󰃉󰂔 󰂏󰂸 󰃄 󰂋󰃌󰂔󰂏󰁲 󰂋󰃉 󰃋 󰃋󰂅󰂵󰂜 󰁯󰃌 󰁷󰁲󰁯󰁼 󰂋󰃉󰃉 󰃃󰂅󰃄󰂋

17 .󰁯󰃅󰃉󰃌 󰂫󰂏󰂔17.1 󰁯󰂵󰁹󰂔 󰃋󰃈1 2354󰃋󰂈󰁯󰂘  󰃋󰁲 󰂑󰂏  󰂋󰃉.󰂏󰂘   󰁯󰁲 󰂋󰃉.󰁯󰁳󰃀 󰁯󰃌   󰁯󰁹󰂔 󰂋󰂍󰁲.󰃏󰃄 󰂋󰃉󰃏󰂘  󰃏󰃄 󰃈󰂑󰂴 󰂏

17.3 󰃋󰃄󰁯󰃈󰂏󰁲󰁯󰃌   10 󰂏󰃏󰃁󰁯󰁳󰃀󰁯󰃌 󰃋󰁳󰃉 󰂋󰂵󰂔  󰃈. Eco10 󰂏󰃏󰃁󰁯󰁳󰃀󰁯󰃌 󰃋󰁳󰃉 󰂋󰂵󰂔  󰃈 .󰃋󰃄󰁯󰃈󰂏󰁲 󰁯󰃌󰂋󰃈󰁯󰁹󰂔

39

–󰂷󰂤󰁯󰃉󰃄 󰁯󰂵󰁹󰂔 󰂏󰁹󰂙󰃄  󰁯󰂹󰁳󰂤 󰁯󰃅󰁸󰁯󰁯󰃌 󰁯󰂙󰂈󰃏󰂘󰁯󰃌 󰃋󰂔 󰃄󰃏󰃅󰂬.• 󰂏󰁽󰂋󰂄 󰃃󰂁󰂄 󰁯󰂁󰃄 10•󰁯󰂙󰂴  󰁯󰂀     󰁯󰂝󰁸 󰂑󰂉󰃄 󰂋󰁯󰁲 󰃇󰁲 0.5 󰁯󰁲)0.05

www.electrolux.com/shop157018680-A-162018

•󰁯󰁹󰂔  󰃅󰂹󰁹󰂕󰃄  󰃜󰁯󰁲 󰃌󰁯 󰃋󰃁󰂉󰁸 󰂳󰁱󰂝󰃈 󰂋󰃉󰃈.• 󰁯󰁹󰂔  󰂋󰂘󰁯󰃈     󰂏󰂭󰃄󰁷󰁲󰃏󰂤 󰂗󰁲  󰂋󰂄 󰂏󰂸 󰂋󰃌󰂋󰃈.• 󰂏󰂸  󰁯󰁹󰂔  󰃁󰂅󰃄 󰃋 󰁯󰃄

3 .󰁱󰂝󰃈!󰃋󰁲 󰂗󰂉󰁲 󰁯󰃌 󰃉󰃅 󰃋󰂭󰂀󰂏󰃄 󰂋󰃉.3.1 󰁯󰁲 󰂏 󰃋󰁹󰂕󰁲 󰂋󰃉󰁲1.󰃏󰃈 󰂀󰁯󰂈  󰂋󰂀 󰂋󰃉 . 󰃏󰂜 󰁯󰃈  󰃋󰃁󰂔 󰃏󰂝󰂉󰃄 󰂏󰁲 󰁯󰂵󰁹󰂔 󰂋󰃉.2 .󰃏󰂹󰃄 󰃜󰁯󰁲 

7 .󰃋󰂔  󰃏󰂝󰂉󰃄 󰁯󰂁󰁲󰁯󰂀 󰁯󰁹󰂔  󰁯󰁲 󰂏 󰃋󰃁󰂜󰁯󰂴󰁯󰃌󰂋󰃈 󰁹󰂔󰃝  󰂏󰁲 󰂋󰂙󰁲.8 .󰃏󰁯󰃌 󰁹󰂔󰃝 󰃏󰂀󰃏󰃄  󰃋󰂕 󰁯󰃅󰃉󰃌󰂏󰁲󰁯   󰃏󰂔󰁯󰃌 󰂏󰂸 󰂋󰃌

4 .󰃋󰃀󰃏󰃀    󰃋󰁲 󰂏󰂘  󰂏󰂔 󰁯󰁲 󰃋󰂹󰃁󰂄 4/3󰃉 󰂿󰂝󰁹󰃄 󰂋󰃉.3 . 󰃉󰃁󰂘 󰃋󰃁󰂉󰁸 󰂋󰁯󰁲 󰂿󰂸󰂋󰂄  󰁯󰂵󰁸 󰂏󰁹󰂙󰁲  60󰁹󰃈󰁯󰂔󰂏󰁹󰃄  󰂏󰁹󰃅  100 󰁹󰃈󰁯󰂔󰂏󰁹󰃄 󰂸󰁯󰁲

󰂋󰁯󰃅󰃈.4 .󰂳󰂜󰃏󰁸 󰃏󰂝󰂅󰃄4.1 󰁯󰃅󰃈 󰃁 󰁯󰁹󰂔1 2 3957410811 1261󰂗󰂉󰁲 󰃏󰃁󰂀 󰁯󰁹󰂔2󰂗󰂉󰂋󰃉󰃉 󰁯󰃄 󰂋󰃉󰃏󰂘3󰃋󰂅󰂵󰂜 󰂏󰁹󰃉4󰃋󰁹󰂔 5󰃝 󰁯󰂝󰂉󰂙󰃄6󰂏󰁹󰃁󰂴 󰃅 󰂙󰁲7󰃋󰁯 