Electrolux EWS1066EDW Bedienungsanleitung

EWS 1066 EDWEWS 1066 EDS... ... ... ... ...ET PESUMASIN KASUTUSJUHEND 2L

Täiendavad tsentrifuugimisvalikud:Tsentrifuugimiseta• Valige see funktsioon, kui soovite tsentrifuugi‐misfaasid välja lülitada.• Valige see funktsioon

7.8 Lapselukk Selle valikuga saate takistada lastel juhtpaneeli‐ga mängimist.•Valiku aktiveerimiseks/deaktiveerimiseks vaju‐tage samaaegselt ja , k

9.2 Pesuaine ja lisandite kasutamine• Mõõtke välja vajalik kogus pesuainet ja kangapehmendajat.• Sulgege pesuaine sahtel ettevaatlikult.Pesuainelahter

•Asend A pesupulbri jaoks (tehaseseade).•Asend B vedela pesuaine jaoks.Kui kasutate vedelat pesuainet:– Ärge kasutage želatiinitaolist või paksu vedel

9.9 Ukse avamineProgrammi või viitkäivituse töötamise ajal onseadme uks lukustatud ja ekraanil on indikaator .ETTEVAATUSTKui trumlis oleva vee tempera

• Ärge peske korraga valgeid ja värvilisi ese‐meid.• Mõned värvilised esemed võivad esmasel pe‐sul oma värvi kaotada. Soovitame esimestelkordadel neid

Kontrollige regulaarselt trumlit, et vältida katlaki‐vi- ja roostejääke.Roosteplekkide eemaldamiseks kasutage ainultpesumasinatele ette nähtud tooteid

11.6 Tühjendusfiltri puhastamineHOIATUSÄrge puhastage tühjendusfiltrit, kui vesiseadmes on kuum.1.2.2113. 4.215.126.EESTI 17

7. 8.219. 11.7 Sissevõtuvooliku ja ventiilifiltri puhastamine1.1232.18www.electrolux.com

3. 4.45°20°11.8 Vee tühjendamine eriolukorrasRikke tõttu ei tühjene seade veest.Sellisel juhul teostage jaotises "Tühjenduspumbapuhastamine"

SISUKORD1. OHUTUSINFO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Probleem Võimalik lahendus Kui olete valinud viitkäivituse, siis tühistage see või oodake pöörd‐loenduse lõppemiseni. Lülitage lapseluku funktsioon

Probleem Võimalik lahendusPesutulemused on ebara‐huldavad.Suurendage pesuaine kogust või kasutage teist pesuainet. Enne pesu pesemist eemaldage spets

SATURS1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJAPirms ierīces uzstādīšanas un lietošanas rūpīgi izlasiet pievienotosnorādījumus. Ražotājs neatbild par bojājumiem, ko radījusi

• Ūdens darba spiedienam (minimālajam un maksimālajam) ir jā‐būt no 0,5 bar (0,05 MPa) līdz 8 bar (0,8 MPa)• Ventilācijas atveres pamatnē (ja tādas ir

• Nemainiet šīs ierīces specifikācijas.• Ievērojiet uz mazgāšanas līdzekļa iesaiņojumaminētos drošības norādījumus.• Neievietojiet ierīcē, neturiet tā

4. VADĪBAS PANELISTemperatureSpinDelay StartEasy IronExtra RinsePrewashStart/PauseTimeManagerWool/HandwashJeansDelicatesSyntheticsCottonsSpin/DrainRin

– : Pastāvīgas papildu skalošanas ie‐spēja.F)Veļas izgriešanas lauks:– : veļas izgriešanas ātruma indika‐tors– : bez veļas izgriešanas indikators– : s

ProgrammaTemperatūras diapazonsVeļas un netīrības pakāpes veidsMaksimāla ielāde, maksimāla veļas izgriešana Duvet60° C - 30° CĪpaša programma vienai s

1) Ja iestatāt iespēju bez veļas izgriešanas, būs pieejama vienīgi ūdens izsūknēšanas fāze.6. PATĒRIŅA LIELUMIProgrammas sākumā displejā tiek parādīts

1. OHUTUSINFOEnne seadme paigaldamist ja kasutamist lugege kaasasolev ju‐hend tähelepanelikult läbi. Tootja ei vastuta vale paigaldamise võiebaõige ka

7.2 Veļas izgriešana Ar šo iespēju var samazināt noklusējuma veļasizgriešanas ātrumu.Displejs rāda iestatītā ātruma indikatoru.Veļas izgriešanas papil

3) Garākā: palielinot programmas ilgumu,pakāpeniski samazina enerģijas patēriņu.Optimizēta sildīšanas fāze ietaupa enerģiju unilgāku laiku uztur līdzv

9. IZMANTOŠANA IKDIENĀ9.1 Veļas ievietošana1.Atveriet ierīces durvis.2.Ievietojiet veļu tilpnē, liekot katru apģērbagabalu atsevišķi. Izpuriniet drēbe

Šķidrais vai pulverveida mazgāšanas līdzeklis1.A2.123.B4.• Stāvoklis A pulverveida mazgāšanas līdzeklim (rūpnīcas iestatījums).• Stāvoklis B šķidrajam

• Programma sākas, lūka ir bloķēta un displejsrāda indikatoru .• Ūdens izsūknēšanas sūknis darbojas īsu brīdi,kamēr ierīcē pildās ūdens.15 minūtes pē

Lai izsūknētu ūdeni:1.Ja nepieciešams, samaziniet izgriešanasātrumu. Ja iestatāt , Ierīce tikaiizsūknēs ūdeni.2.Piespiediet . Ierīce izsūknē ūdeni

• Izmantojiet auduma veidam un krāsai, pro‐grammas temperatūrai un netīrības pakāpeiatbilstošus produktus.• Ja jūsu ierīce nav aprīkota ar mazgāšanasl

11.5 Mazgāšanas līdzekļa dozatora tīrīšana1.122.3. 4.11.6 Iztīriet ūdens izplūdes filtruBRĪDINĀJUMSNetīriet aizplūdes filtru, ja ūdens ierīcē irkarsts

3. 4.215.126.7. 8.219. 38www.electrolux.com

11.7 Ieplūdes šļūtenes un vārsta filtra tīrīšana1.1232.3. 4.45°20°11.8 Avārijas ūdens izsūknēšanaDarbības traucējuma dēļ ierīce nevar izsūknētūdeni.Ja

• Põhjal olevaid ventilatsiooniavasid (kui need on olemas) ei tohivaipkattega tõkestada.• Seade tuleb veevarustusega ühendada kaasasolevate uute voo‐l

12. PROBLĒMRISINĀŠANAIerīce nesāk darboties vai arī apstājas darbībaslaikā.Vispirms mēģiniet atrast problēmas risinājumu(skatiet tabulu). Ja tas neizd

Problēma Iespējamais risinājums Pārbaudiet, vai ūdens novadsistēmas filtrs nav aizsērējis. Tīriet fil‐tru, ja nepieciešams. Skatiet sadaļu "Kopš

Aizsardzības pakāpe pret cieto daļiņu un mitruma izplatīšanos,kuru nodrošina aizsargapvalks, izņemot gadījumus, kad zem‐sprieguma ierīcēm nav aizsardz

LATVIEŠU 43

www.electrolux.com/shop132922111-B-122013

• Ärge asetage võimaliku lekkevee kogumiseksseadme alla nõusid. Sobivate tarvikute kohtasaate lisateavet teeninduskeskusest.2.3 Hooldus ja puhastusHOI

4. JUHTPANEELTemperatureSpinDelay StartEasy IronExtra RinsePrewashStart/PauseTimeManagerWool/HandwashJeansDelicatesSyntheticsCottonsSpin/DrainRinseOn/

– : pöörlemiskiiruse indikaator– : tsentrifuugimiseta valiku indikaa‐tor– : loputusvee hoidmise indikaator– : eriti vaikse programmi indikaator.G) : u

ProgrammTemperatuurivahemikPesu ja määrdumise tüüpMaksimaalne pesukogus, maksimaalne pöörete arv Sports30 °CTehiskiust ja õrn pesu. Kergelt määrdunud

6. TARBIMISVÄÄRTUSEDProgrammi käivitumisel kuvatakse näidikul programmi kestus maksimaalse pesukoguse pu‐hul.Pesufaasi ajal arvutatakse programmi kest