Electrolux S92358-KA2 Bedienungsanleitung

S92358-KA2 User Manual Refrigerator Notice d'utilisation Réfrigérateur

10AEG/Electrolux 8184261-00/9Water is obtained by pressing a glassor other container against theopening (N). Stop the water flow bymoving the glass or

11AEG/Electrolux 8184261-00/9Indicator lamp for the water filter:The water dispenser is fitted with anindicator lamp (L) which showswhen it is time to

12AEG/Electrolux 8184261-00/9Quick chill shelf:The lower Quick chill shelf can beplaced in one of the upper grooves.To maintain the best performance t

13AEG/Electrolux 8184261-00/9Food Storage· To obtain the best results from your appliance, neither hot foods norliquids which may evaporate, should be

14AEG/Electrolux 8184261-00/9Wash the outer cabinet with warmsoapy water. Remove the ventilationgrille (see the section "Removing theventilation

15AEG/Electrolux 8184261-00/9The gas cylinder is replaced as follows: remove the gas cylinder and transferthe adapter to the new cylinder.The replacem

16AEG/Electrolux 8184261-00/9When the appliance is not in useDisconnect the appliance from electricity supply.Empty all foods and clean the appliance,

17AEG/Electrolux 8184261-00/9It is too warm inside therefrigerator.Set a lower temperature.Put food products in the right place insidethe refrigerator

18AEG/Electrolux 8184261-00/9Sound level in cabinet istoo high.The refrigerating system will alwaysproduce some sounds. A pulsing sound isheard when c

19AEG/Electrolux 8184261-00/9The water dispenser lampand the yellow indicatorlamp flashesLeakage at the water connection. Internalleakage, please cont

2AEG/Electrolux 8184261-00/9Safety instructionsYour new fridge may have other functions compared to your previous one.This appliance is not intended f

20AEG/Electrolux 8184261-00/9InstallationUnpackingUnpack the cabinet and check that it is in good condition and free of anytransport damage. Notify th

21AEG/Electrolux 8184261-00/9Connecting the water hose.The water coupling is connected to awater tap with an external 3/4 inchthread.This work is to b

22AEG/Electrolux 8184261-00/9Installation of carbonfilterOn delivery t he carbon filter isplaced in a plastic bag to secure thelength of the carbon fi

23AEG/Electrolux 8184261-00/9To obtain the best performancefrom the cabinet, ensure:· the cabinet is placed in a dry, coolplace and is not exposed to

24AEG/Electrolux 8184261-00/9When the water system is started for the first time.The following should be carried out when the appliance i s correctlyc

25AEG/Electrolux 8184261-00/9- Unlock the water dispenser anddrain off a further 1. 5 litres (2.5pints) of water or until there aresigns that the carb

26AEG/Electrolux 8184261-00/9WICHTIGE HINWEISE ZUR S ICHERHEITDie Funktionen Ihres neuen Tiefkühlgerätes unterscheiden sichmöglicherweise von denen Ih

27AEG/Electrolux 8184261-00/9WARNUNG! Betreiben Sie in den Lebensmittelfächern des Gerätskeine anderen als die vom Hersteller empfohlenen Elektrogerät

28AEG/Electrolux 8184261-00/9Wenn Sie das Gerät nicht benutzen 40.Urlaubsschaltung 40...WENN DAS GERÄT NICHTFUNKTIONIERT 41...TECHN

29AEG/Electrolux 8184261-00/9G. Alarm-AusschalttasteZum Ausschalten des akustischenAlarmsignals.H. Rote WarnleuchteBlinkt, wenn im Gerät ein Alarmausg

3AEG/Electrolux 8184261-00/9Scrapping old appliancesThe s ymbol on the product or on its packaging indicates that thisproduct may not be treated as ho

30AEG/Electrolux 8184261-00/9Innentemperatur des KühlschrankesDie Abbildung zeigt die kältesten und wärmsten Stellen im Weinkühler.Die beste Aufbewahr

31AEG/Electrolux 8184261-00/9Hinweis:Das Gerät kann bei gezogenem Netzstecker oder fehlenderStromversorgung nicht ein oder ausgeschaltet werden.Nach A

32AEG/Electrolux 8184261-00/9Warnung "Tür geöffnet"Wenn die Tür für l änger als 5Minuten geöffnet ist, beginnt dierote Warnleuchte zu blinke

33AEG/Electrolux 8184261-00/9Bedienelemente (Wasserspender)IJ NMOKLI. Gelber LeuchtmelderLeuchtet wenn die Schließfunktionaktiviert ist.J. Taster für

34AEG/Electrolux 8184261-00/9Zur Aktivierung derSchließfunktion:Halten Sie die Taster (J) und (K)gleichzeitig ca. 3 Sekundengedrückt. Die Aktivierung

35AEG/Electrolux 8184261-00/9Zum Ausschalten derBeleuchtung:1. Prüfen Sie, dass derWasserspender sich imaufgeschlossenen Zustand befindet.2. Halten Si

36AEG/Electrolux 8184261-00/9InnenraumDie Ablageroste und Türfächer sindherausnehmbar und können leichtumgesetzt werden.Bestimmte Ablageroste müssen z

37AEG/Electrolux 8184261-00/9· Lassen Sie warme S peisen vor der Aufbewahrung im Kühlschrankabkühlen.· Stellen Sie sicher, daß die Türidichtung vollst

38AEG/Electrolux 8184261-00/9Entfernen Sie alle herausnehmbarenTeile und waschen S ie sie per Handab. Säubern Sie das Gerät, denInnenraum und die Türi

39AEG/Electrolux 8184261-00/9Wenn das Produkt danach wieder in Betrieb genommen wird, muss dasSystem durch das Abzapfen von mindestens drei Liter Wass

4AEG/Electrolux 8184261-00/9Description of the Appliance41. glass shelf2. grid3. vegetable drawer4. ventilasjonsgrill5. butter compartment6 door shelf

40AEG/Electrolux 8184261-00/9Wechseln der Lampe an derSchalttafel.Vor dem Auswechseln derGlühlampe muß der Netzstecker vonder Netzsteckdose abgetrennt

41AEG/Electrolux 8184261-00/9Wohnräumen haben, ist nicht mehr möglich. Ohne die Urlaubsschaltungwürde dies Geruchs und Schimmelbildung zur Folge haben

42AEG/Electrolux 8184261-00/9Die Temperatur imKühlschrank ist zu niedrig.Stellen Sie eine höhere Temperatur ein.Auf den Fußboden läuftWasser.Legen Sie

43AEG/Electrolux 8184261-00/9Zu viel Kohlensäure imWasserVerdünnen Sie mit normalem Wasser.(Siehe Abschnitt "Funktionen desWasserspenders".)

44AEG/Electrolux 8184261-00/9Zulässiger Wasserdruck (um die Funktion zu gewährleisten)Der Gesamtfluss des Systems kann mit den örtlichen Wasserverhält

45AEG/Electrolux 8184261-00/9Entfernen Sie dieTransportsicherungenEntfernen Sie das Klebeband und dieTransportsicherungen· seitlich der Türen· auf den

46AEG/Electrolux 8184261-00/9Anschluss des WasserschlauchsDer Wasseranschluss wird dann aneinen Wasserhahn mitAußengewinde (3/4 Zoll)angeschlossen. Di

47AEG/Electrolux 8184261-00/9Anbringung des KohlefiltersBei Lieferung des Kohlefilters istdieser in einer P lastiktüte platziert,um die Lebensdauer de

48AEG/Electrolux 8184261-00/9Um die Leistungsfähigkeit des Gerätes optimal nutzen zu können,sollten die nachfolgend aufgeführten Hinweise unbedingt be

49AEG/Electrolux 8184261-00/9Wenn Sie das Gerät in einer Ecke mit den Scharnieren zur Wand hinaufstellen, muß der Abstand zwischen Wand und Gerät mind

5AEG/Electrolux 8184261-00/9BEFORE USEPosition and clean the cabinet asexplained in the section"Installation".Check that the drain hose at t

50AEG/Electrolux 8184261-00/9- Bringen Sie den Gaszylinder mitdem Verbindungsstöpsel an dasVentil an und achten Sie darauf, dassdie Haken des Ventilbü

51AEG/Electrolux 8184261-00/9

www.electrolux.com www.aeg-electrolux.co.uk www.aeg-electrolux.de 818 42 61-00/9 03032008 Subject to

6AEG/Electrolux 8184261-00/9Measuring the temperatureIf the temperature is measured usinga standard, single thermometer, thisshould be put in a glass

7AEG/Electrolux 8184261-00/9Alarms and other featuresTemperature alarmThe warning lamp lights and analarm sounds if it gets warmer than-12°C.Switching

8AEG/Electrolux 8184261-00/9Chilling of bottles:When groceries are placed on theshelf (see under section; Quick chillshelf) the air regulator should b

9AEG/Electrolux 8184261-00/9K. Button for ordinary water.- Used for the choice of ordinary water.- Switches t he background lighting on and off.- Swit