Electrolux SW30K4101 Bedienungsanleitung

SW 30K4101DA Vaskemaskine Brugsanvisning 2NO Vaskemaskin Bruksanvisning 25

Programmer Mængde(kg)Energifor‐brug (kWh)Vandfor‐brug (liter)Omtrentligprogram‐varighed(minutter)Rester‐ende fugt(%)1)Uld/Håndvask 30°C 2)1.5 0.40 61

Brug dette tilvalg til meget snavset tøj.Når du har indstillet dette tilvalg, øgesprogrammets varighed.Den tilhørende lampe tændes.7.4 Udskudt start M

For at aktivere/deaktivere lydsignalerneskal du trykke på og samtidigt i6 sekunder.Hvis du deaktivererlydsignalerne, fortsætter demed at blive uds

1 Vaskemiddelrummet til pro‐grammet forvask eller iblødsæt‐ning (hvis det findes). Tilføjvaskemiddel til forvask ogiblødlægning inden program‐mets sta

programvarigheden og lampernefor programfaserne.2. Ændr temperaturen hvis påkrævet ogcentrifugeringshastigheden, eller tilføjtilgængelige tilvalg. Når

10.10 Åbning af lugen, når denudskudte start er i gangMens den udskudte start er i gang, erapparatets luge låst, og displayet viserlampen .1. Tryk på

Hvis du indstiller et programeller et tilvalg, der endermed vand i tromlen,aktiveres denenergibesparende funktion ikke for at minde dig om attømme van

• Brug om nødvendigt en pletfjerner,når du indstiller et program med enlav temperatur.• Kontrollér vandets hårdhedsgrad i ditområde for at bruge den k

12.5 Rengøring af rum til vaskemiddel1. 2.3. 4.5. 6.www.electrolux.com18

12.6 Rengøring af tilløbsslangen og filteret i indløbsventilen1. 2.3. 4.12.7 Rengøring af afløbsfiltretADVARSEL!Rens ikke afløbsfilteret, hvisvandet i

INDHOLDSFORTEGNELSE1. OM SIKKERHED... 32. SIKKERHEDSANVIS

3. 4.5.126.7. 8.9.1210.www.electrolux.com20

12.8 NødtømningPå grund af en funktionsfejl kanmaskinen ikke tømme vandet ud.Hvis dette sker, skal du udføre trin (1) til(9) i 'Rengøring af aflø

Problem Mulig årsag Kontrollér, at der ikke er sprunget en sikring i sikringsbok‐sen. Kontrollér, at der er trykket på Start/Pause. Hvis udskudt st

Problem Mulig årsagDer er vand på gulvet. Kontrollér, at tilslutningerne til vandslangen er tætte, og atder ikke er nogen lækager. Kontrollér, at afl

Tilslutning, el SpændingSamlet effektSikringHyppighed230 V2000 W10 A50 HzNiveau af beskyttelse mod indtrængen af fastepartikler og fugt sikres af besk

INNHOLD1. SIKKERHETSINFORMASJON...262. SIKKERHETSANVISNINGER...

1. SIKKERHETSINFORMASJONLes instruksjonene nøye før montering og bruk avproduktet. Produsenten er ikke ansvarlig for eventuelleskader som skyldes fe

• Om strømledningen er skadet må den erstattes avprodusenten, et autorisert servicesenter eller liktkvalifiserte personer for å unngå skader.• Slå av

2.4 BrukADVARSEL!Risiko for personskade,elektrisk støt, brannskader,eller skade på produktet.• Bare bruk dette produktet i enhusholdning.• Følg sikker

4. BETJENINGSPANEL4.1 Betjeningspanelbeskrivelse90° 60° 40°30° 20°1000 800400Delay Start Extra Rinse.Prewash.Easy IronTemperatureSpinStart/Pause6001 2

1. OM SIKKERHEDLæs brugsanvisningen grundigt, før apparatet installeresog tages i brug. Producenten kan ikke drages til ansvar,hvis apparatet instal

• : sentrifugeringsfasen5. PROGRAMMER5.1 ProgramtabellProgramTemperaturom‐rådeMaksimaltøymengdeMaksimal sen‐trifugehastigh‐etProgrambeskrivelse(Type v

ProgramTemperaturom‐rådeMaksimaltøymengdeMaksimal sen‐trifugehastigh‐etProgrambeskrivelse(Type vask og smuss)Jeans60 °C – Kaldt4 kg1000 opmPlagg i den

ProgramSkylling Tømming Sentrifug. Jeans Gardiner Oppfriskn Kort

Programmer Tøymengde (kg)Energifor‐bruk (kWh)Vannfor‐bruk (liter)Omtrentligprogram‐varighet(minutter)Gjenvær‐ende fuk‐tighet (%)1)Standard bomullsprog

7.4 Starttidsforvalg Med dette alternativet kan du utsetteprogramstarten – fra 30 minutter til 20timer.Skjermen viser den tilhørendeindikatoren.7.5 Ek

Hvis du deaktiverervarslingslydene, vil defortsatt høres når produktethar en feil.9. FØR FØRSTE GANGS BRUK1. Fyll 2 liter vann ivaskemiddelbeholderen

1 Vaskemiddelkammer for for‐vaskfase eller bløtleggingspro‐gram (hvis det er tilgjengelig).Ha i vaskemiddel for forvask ogbløtlegging før du starter p

et alternativ, lyser indikatoren for detinnstilte alternativet.Hvis du velger noe feil, viserdisplayet meldingen .10.6 Starte et program utenstarttid

10.10 Åpning av dør nårtidsforvalg er aktivertMens et program er i drift, er produktetsdør lukket og displayet viser indikatoren.1. Trykk for sette

11. RÅD OG TIPSADVARSEL!Se etter iSikkerhetskapitlene.11.1 Vasketøy• Del tøyet inn slik: hvitt, kulørt, lettsteltvask, finvask og ull.• Følg vaskeanvi

• Hvis netledningen er beskadiget, skal den afsikkerhedsgrunde udskiftes af producenten, etautoriseret servicecenter eller en tekniker medtilsvarende

Kontakt det lokale vannverket for å fågreie på vannhardheten der du bor.Bruk riktig mengde tøymykner. Følganvisningene som du finner påemballasjen til

3. 4.5. 6.12.6 Rengjøring av inntaksslange og ventilfilter1. 2.NORSK 41

3. 4.12.7 Rengjøre avløpsfilteretADVARSEL!Ikke rengjør avløpsfilterethvis vannet i produktet ervarmt.1. 2.3. 4.www.electrolux.com42

5.126.7. 8.9.1210.12.8 NødtømmingProduktet kan ikke tømme ut vannet pågrunn av en feil.Hvis det skjer, må du utføre trinn (1) til ogmed (9) under &quo

fjerne vann som er igjen i inntaksslangenog avløpspumpen.1. Trekk støpselet ut av stikkontakten.2. Steng vannkranen.3. Legg de to endende avinntakssla

Problem Mulig løsning Kontroller at trykket til vannforsyningen ikke er for lav. For åfinne ut at dette, kontakt om nødvendig kommunen ellervannverke

Problem Mulig løsning Velg tømmings- eller sentrifugeringsprogrammet hvis det ervann i trommelen.Produktet lager enuvanlig lyd.Pass på at produktet s

Maksimum tøymengde Bomull 4 kgEnergieffektivitetsklasse A+++Sentrifugehastighet Maksimum 1000 opm1) Koble vanninntaksslangen til en kran med 3/4-tomme

www.electrolux.com/shop155252930-A-262015

• Inden du tilslutter apparatet til nye røreller rør, som ikke har været i brug ilang tid, skal du lade vandet løbe,indtil det bliver klart.• Kontroll

4. BETJENINGSPANEL4.1 Beskrivelse af betjeningspanel90° 60° 40°30° 20°1000 800400Delay Start Extra Rinse.Prewash.Easy IronTemperatureSpinStart/Pause60

5. PROGRAMMER5.1 ProgramtabelProgramTemperaturom‐rådeMaksimalfyldningMaks. centri‐fugeringshas‐tighedBeskrivelse af programmet(Arten af vasketøj og gr

ProgramTemperaturom‐rådeMaksimalfyldningMaks. centri‐fugeringshas‐tighedBeskrivelse af programmet(Arten af vasketøj og graden af snavs)Jeans60℃ - Kold

ProgramSkyl Tømning Centrifug. Jeans Gardiner Genopfriskning Kvik