Electrolux TG05010 Bedienungsanleitung

TG 05010gefrierschrankcongélateurBenutzerinformationNotice d`utilisationFRDE

10 electroluxDEInbetriebnahmeStecken Sie den Netzstecker in dieSteckdose.Drehen Sie den Temperaturreglerknopfin die „SUPER” - Stellung und lassen Sied

electrolux 11DELagerungWir empfehlen Ihnen, die bereitstiefgekühlte Ware in die Körbe zu legen.Somit schaffen Sie im Gefrierfach Platzfür frische, neu

12 electroluxDEInformationen über Spermüllan-nahmestellen erhalten Sie bei denstädtischen Ämtern.Die wiederverwendbaren Teile desGerätes sind mit dies

electrolux 13DERegelmäßige ReinigungZweckmäßig ist es, den Gefrierschrankmit dem Abtauen gleichzeitig zu reinigen.Verwenden Sie bei der Reinigung bitt

14 electroluxDEProblemDas Gerät kühltnichtausreichend.Kühlraum ist zukalt.Das Gerät kühltüberhaupt nicht.Das Gerät ist zulaut.LösungenNehmen Sie eine

electrolux 15DEWechsel des TüranschlagsWenn der Türanschlag aus räumlichenGründen gewechselt werden muß, sobesteht die Möglichkeit, den Türanschlagauf

16 electroluxDEElektrischer AnschlußDas Gerät kann nur an ein, mit einer230 V Nennspannung und 50 HzNennfrequenz versehenes Netz mitWechselspannung an

electrolux 17FRBBiieennvveennuuee ddaannss llee mmoonnddee dd''EElleeccttrroolluuxx Nous vous remercions de la confiance que vous nous

18 electroluxFRAAvvaanntt ll``iinnssttaallllaattiioonn eett ll``uuttiilliissaattiioonn ddee ll``aappppaarreeiill nnoouuss vvoouuss ccoonnsseei

electrolux 19FRSSoommmmaaiirreeIInnffoorrmmaattiioonnss iimmppoorrttaanntteess ddee llaa ssééccuurriittéé...

We were thinking of youwhen we made this product

20 electroluxFRIInnffoorrmmaattiioonnss iimmppoorrttaanntteess ddee llaa ssééccuurriittééPPrreessccrriippttiioonnss ggéénnéérraalleessddee ssééc

electrolux 21FRPPrreessccrriippttiioonnss ddee ssééccuurriittééppoouurr ll``eennffaannttssNe laissez jamais les enfants jouerauecle matériel d`emba

22 electroluxFRAA ll``aatttteennttiioonn ddee ll``eexxppllooiitteeuurrIInnffoorrmmaattiioonn ggéénnéérraalleeLa désignation officielle de l`appare

electrolux 23FRLLaa ppoossee ddee ll``aappppaarreeiillLa température ambiante influence laconsommation d`énergie et lefonctionnement correct de l`a

24 electroluxFRMMiissee eenn sseerrvviicceePlacez les accessoires dans leréfrigérateur, insérez la fiche du câblesecteur dans la prise secteur. Mett

electrolux 25FRSSttoocckkaaggeeIl est conseillé de transférer dans lecompartiment de stockage les alimentscongelés laissant ainsi de la place pourd`an

26 electroluxFREEnnttrreettiieennDDééccoonnggééllaattiioonnL`humidité à l`intérieur de l`appareil setransforme en couches de glace ou deblanc gel.La c

electrolux 27FRAAppppaarreeiill hhoonn uuttiilliissééProcédez comme suit en cas de nonutilisation prolongée de l`appareil:Débranchez l`appareil.Enle

28 electroluxFRCChhaannggeemmeenntt dduu sseennss dd``oouuvveerrttuurree ddee llaa ppoorrtteeIl est possible de changer le sensd`ouverture (de d

electrolux 29FRBBrraanncchheemmeenntt éélleeccttrriiqquueeBBrraanncchheezz ll``aappppaarreeiill uunniiqquueemmeenntt àà uunnrréésseeaauu dde

Welkom in de wereld van Electrolux! Gefeliciteerd, u hebt gekozen voor een eersteklas product van Electrolux. U zult hierjarenlang plezier aan beleven

Sv/E/24-3. (08.) 200382068 2008.30 electrolux11

www.electrolux.comwww.electrolux.ch923 002 653 - 03 - 200382068

Bevor Sie Ihr Gerät anschließend in Betrieb nehmen, lesen Sie bitte zuerst dieGebrauchsanleitung durch, die Sicherheitshinweise und wichtigeInformatio

electrolux 5DEInhaltWichtige Hinweise für Ihre Sicherheit ...6Allgemeine Sicherheitsvorschriften

6 electroluxDEWichtige Hinweise für Ihre SicherheitAllgemeineSicherheitsvorschriftenSollten Sie Ihr Gerät einmal weitergebenwollen, vergessen Sie bitt

electrolux 7DEFür die Sicherheit IhrerKinderIhre Kinder sollten nicht mit denKlebebändern und Verpackungs-materialien des Gerätes spielen, daLebensgef

8 electroluxDEZum Betrieb des GerätesAllgemeine InformationenSie haben einen Gefrierschrankerworben. Dementsprechend ist IhrGerät für die Lagerung von

electrolux 9DEStandortDie Umgebungstemperatur hat eineAuswirkung auf den Energieverbrauchund die einwandfreie Funktion desKühlgerätes.Bei der Standort