Electrolux ERN31300 Bedienungsanleitung

Fridge-Freezer / Derin donduruculu buzdolabiINSTALLATION AND INSTRUCTION MANUALMONTAJ VE KULLANIM KILAVUZUERN 313002223 171-83TRGB

10Electrical connectionBefore plugging in, ensure that the voltage andfrequency shown on the serial number platecorrespond to your domestic power supp

1150 mmmin.200 cm2200 cm2min.D56713mmD740Ø 2,5PR0154050321Instructions for totally built-inappliancesDimensions of the recessHeight (1)

12Fit the appliance in the niche by making sure that itstands against the interior surface of the unit on theside where the door hinges of the applian

13Place guide (Ha) on the inside part of the furnituredoor, up and down as shown in the figure and markthe position of external holes. After having dr

14180°Fix cover (Hd) on guide (Hb) until it clips into place.Reversibility of the freezer doorAfter having reversed the opening direction ofthe doors

15UYARILARBu k›lavuz bir baflvuru kayna¤› olarak ürünle birlikte muhafaza edilmelidir. Ürünün sat›lmas› veyabaflka bir kifliye devredilmesi ya da evinizd

16• Cihaz›n›z›n kullan›m ömrü 10 y›ld›r. Kullan›mömrü, üretici ve/veya ithalatc› firman›n cihaz›n›zlailgili yedek parça temini ve bak›m süresini ifade

17‹Ç‹NDEK‹LERUyar›lar 15Kullan›m 15‹ç temizlik 18Çal›flt›rma 18Sıcaklık ayarı 18Taze gıdaların so¤utulması 18Çıkartılabilen raflar 18Kapak raflar›n›

18‹ç TemizlikCihaz›n ilk kullan›m›ndan önce içini ve içaksesuarlar›n› ›l›k sabunlu su ile y›kayarak yeni ürünkokusunu ç›kar›n›z. Daha sonra kurulay›n›

19Çıkartılabilir raflarBuzdolab›n›n iç yan duvarlar› birden fazla rayladonatılmıfltır. Böylece raflar iste¤e göreyerlefltirilebilir.Kapak raflar›n›n yer

2WARNINGSIt is most important that this instruction book should be retained with the appliance for futurereference. Should the appliance be sold or tr

20Taze gıdaların dondurulması4 yıldızlı dondurucu bölme dondurulmuflolarak satın alınan gıdaların uzun süreli saklanmasıve taze gıdaların dondurulmas

21PRAT‹K VE YARARLI B‹LG‹LERSo¤utucu hakk›nda pratik bilgilerFaydal› Bilgiler:Et (tüm çeflitleri) : plastik torbaya sar›n vesebzeli¤in üstündeki cam ra

22BAKIMHerhangi bir temizlik ve bak›m ifllemindenönce fifli çekiniz.UyarıBu cihazın so¤utma ünitesinde hidrokarbonbulunmaktadır; bakım ve yeniden doldur

23Ancak iç kaplaman›n üstünde çok kal›n bir buzlanmaolufltu¤unda eritme ifllemi afla¤›daki flekildegerçeklefltirilmelidir:1. Fifli çekin veya termostat dü¤m

24Elektrik Ba¤lant›s› Fifli takmadan önce seri numara plakas›ndabelirtilen voltaj ve frekans›n sizinkine uydu¤undanemin olun. Voltaj verilmifl olan volt

2550 mmmin.200 cm2200 cm2min.D56713mmD740Ø 2,5PR0154050321Tamamen ankastre modelleriçin bilgilerGirinti ebatlarıYükseklik (1) 1780 m

26Açık kalan deliklere ve mentefle yuvalarınakapaklarını (C-D) takınız.Havalandır-ma ızgarasını (B) ve menteflemuhafazasını (E) yerlerine takınız.Mutfak

27fiekilde gösterilen Ha, Hb, Hc, Hd yedek parçalarıVerilen (Ha) flablonunu mobilya kapının iç tarafına,flekilde gösterildi¤i gibi altına ve üst kısmına

28180°Yerine oturana kadar kapa¤ı (Hd) kılavuz üzerine(Hb) sabitleyiniz.Derin dondurucunun kapı yönünün de¤ifltirilmesiKapıların açılma yönünü ters çev

Garanti/Müþteri hizmetleriGARANTÝ ÞARTLARI 1. Garanti süresi, malýn teslim tarihinden itibaren baþlar ve • Fýrýn-Çamaþýr-Bulaþýk Makineleri-Soðutucu &

3• Do not place carbonated or fizzy drinks in thefreezer as it creates pressure on the container,which may cause it to explode, resulting indamage to

Buna göreElectrolux'ün Electrolux, AEG-Electrolux, Progress markalý mamulleri için verdiði garanti, aþaðýdaki durumlarda geçerli olmaz. – Kullanm

MARKAONAY TARÝHÝ BELGE NO.Ürün Grubu Electrolux AEG-Electrolux G. SÜRESplit Klima 07.05.2003/14212 09.06.2004/ 19757 3 YILMikrdalga Fýrýn 14.11.2002/2

Avrupa Garantisiwww.electrolux.comBu cihaz, cihaz garanti belgesinde yazýlý veya kanunlarca belirlenen süre boyunca, kýlavuzun arkasýnda liste halinde

Magyarország +36 1 252 1773H-1142 Budapest XIV, Erzsébet királyné útja 87Nederland +31 17 24 68 300Vennootsweg 1, 2404 CG -Alphen aan den RijnNorge +4

4CONTENTSWarnings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5Freezing fresh foodThe 4-star compartment is suitable forlong term storage of commercially frozen food, andfor freezing fresh food.To freeze fresh

6Movable shelvesThe walls of the refrigerator are equipped with aseries of runners so that the shelves can bepositioned as desired.Positioning the doo

7Hints for storage of frozen foodTo obtain the best performance from this appliance,you should:• make sure that the commercially frozenfoodstuffs were

8MAINTENANCEUnplug the appliance before carrying outany maintenance operation.WarningThis appliance contains hydrocarbons in its coolingunit; maintena

9DefrostingFrost is automatically eliminated from the evaporatorof the refrigerator compartment every time the motorcompressor stops, during normal us