Electrolux EOB3409WFX Bedienungsanleitung

EOB3409DA OVN BRUGSANVISNING 2FI UUNI KÄYTTÖOHJE 24

7. EKSTRAFUNKTIONER7.1 KøleblæserNår apparatet er tændt, aktivereskøleblæseren automatisk for at holdeapparatets overflader kølige. Hvis duslukker for

8.5 StegetabelKagerMadvarer Over-/undervarme Varmluft Tid (min.) Bemær-kningerTempera-tur (°C)Ovnrille Tempera-tur (°C)OvnrillePisket dej 170 2 160 3

Madvarer Over-/undervarme Varmluft Tid (min.) Bemær-kningerTempera-tur (°C)Ovnrille Tempera-tur (°C)OvnrilleLagkage-bunde/kagesnit-ter - to ril-ler- -

Madvarer Over-/undervarme Varmluft Tid (min.) Bemær-kningerTempera-tur (°C)Ovnrille Tempera-tur (°C)OvnrilleGrovbrød 190 1 180 1 30 - 45 I enbrødformR

Madvarer Over-/undervarme Varmluft Tid (min.) Bemær-kningerTempera-tur (°C)Ovnrille Tempera-tur (°C)OvnrilleRoastbeef,rød210 2 200 2 50 - 60 På en gri

Madvarer Mængde Tempera-tur (°C)Tid (min.) OvnrilleStykker (g) 1. side 2. sideTournedos 4 800 maks. 12 - 15 12 - 14 4Okses-teaks4 600 maks. 10 - 12 6

Madvarer Mængde (kg) Temperatur(°C)Tid (min.) OvnrilleFarsbrød 0.75 - 1 160 - 170 50 - 60 1 eller 2Svineskank (fork-ogt)0.75 - 1 150 - 170 90 - 120 1

GrøntsagerMadvarer Temperatur(°C)Tid (t) Ovnrille1. rille 2 rillerBønner 60 - 70 6 - 8 3 1 / 4Peberfrugt 60 - 70 5 - 6 3 1 / 4Suppeurter 60 - 70 5 - 6

9.4 Udtagning af ovnribberFor at rengøre ovnen fjernes ovnribberne.1. Træk forenden af ribben væk frasidevæggen.2. Træk den bageste ende af ovnribbenv

2. Løft armene på de to hængsler, ogdrej dem.3. Sæt ovnlågen halvvejs i første åbneposition. Træk den så fremad, og tagden ud af lejerne.4. Læg lågen

INDHOLDSFORTEGNELSE1. OM SIKKERHED...32. SIKKERHEDSANVI

Når rengøringen er udført, skal glasset ogovnlågen monteres. Udfør ovennævnte trini modsat rækkefølge.Sørg for at sætte ovnglassene (A og B) påplads i

Problem Mulige årsager AfhjælpningOvnen bliver ikke varm. Uret er ikke indstillet. Indstil uret.Ovnen bliver ikke varm. Der er ikke foretaget denødven

11.1 Indbygning5941657321548min. 55020600min. 5605585891145943555821548min. 5502058959411416573590min. 5605943511.2 Fastgørelse af apparatet tilskabAB

Modelidentifikation EOB3409WFWEOB3409WFXEnergieffektivitetsindeks 100.0Energiklasse AEnergiforbrug med en standardmængde, almindeligtilstand0.93 kWh/c

SISÄLTÖ1. TURVALLISUUSTIEDOT... 252. TURVALLISUUSOHJEET...

1. TURVALLISUUSTIEDOTLue laitteen mukana toimitetut ohjeet ennen laitteenasennusta ja käyttöä. Valmistaja ei ota vastuuta henkilö-tai omaisuusvahing

• Varmista ennen lampun vaihtoa, että laite on poispäältä. Näin vältät mahdollisen sähköiskun.• Laitteen puhdistuksessa ei saa käyttää painepesuria.•

• Älä vedä virtajohdosta pistokettairrottaessasi. Vedä aina pistokkeesta.• Käytä vain asianmukaisiaeristyslaitteita: suojakytkimet, sulakkeet(ruuvatta

2.5 Sisävalo• Käytä ainoastaan kodinkoneisiintarkoitettuja hehkulamppuja taihalogeenilamppua. Älä käytä sitärakennuksen valaisemiseen.VAROITUS!Sähköis

4.2 Kellonajan asettaminenKellonaika on asetettava ennen uuninkäyttämistä.Kellotoiminnon merkkivalo vilkkuu, kunlaite kytketään sähköverkkoon,sähkökat

1. OM SIKKERHEDLæs brugsanvisningen grundigt, før apparatet installeresog tages i brug. Producenten kan ikke drages til ansvar,hvis apparatet instal

5.2 Uunin toiminnotUunin toiminto KäyttötarkoitusPois toiminnasta Laitteesta on katkaistu virta.Uunivalo Lampun sytyttäminen ilman uunitoimintoa.Ylä +

5.4 PainikkeetPainike Toiminto KuvausMIINUS Ajan asettaminen.KELLO Kellotoiminnon asettaminen.PLUS Ajan asettaminen.6. KELLOTOIMINNOT6.1 Kellotoiminto

7. LISÄTOIMINNOT7.1 JäähdytyspuhallinKun laite on toiminnassa, jäähdytyspuhallinkytkeytyy automaattisesti toimintaanlaitteen pintojen pitämiseksi viil

8.5 PaistotaulukkoKakutRuokalaji Ylä + alalämpö Kiertoilma Aika (min) Kommen-titLämpötila(°C)Kanna-tintasoLämpötila(°C)Kannatin-tasoVatkatutleivonnai-

Ruokalaji Ylä + alalämpö Kiertoilma Aika (min) Kommen-titLämpötila(°C)Kanna-tintasoLämpötila(°C)Kannatin-tasoPikkulei-vät / pas-teijat - yksitaso140 3

Leipä ja pizzaRuokalaji Ylä + alalämpö Kiertoilma Aika (min) Kommen-titLämpötila(°C)Kannatin-tasoLämpötila(°C)Kannatin-tasoVehnälei-pä1)190 1 190 1 60

Ruokalaji Ylä + alalämpö Kiertoilma Aika (min) Kommen-titLämpötila(°C)Kannatin-tasoLämpötila(°C)Kannatin-tasoPorsaanli-ha180 2 180 2 90 - 120 Uuniriti

KalaRuokalaji Ylä + alalämpö Kiertoilma Aika (min) Kommen-titLämpötila(°C)Kannatin-tasoLämpötila(°C)Kannatin-tasoTaimen/Lahna190 2 175 2 40 - 55 3 - 4

8.7 GratinointiNaudanlihaRuokalaji Määrä Lämpötila(°C)Aika (min) KannatintasoPaahtopaisti tai fil-ee, raaka1)perpaksuus/cm190 - 200 5 - 6 1 tai 2Paaht

Ruokalaji Määrä (kg) Lämpötila (°C) Aika (min) KannatintasoHanhi 3,5 - 5 160 - 180 120 - 180 1 tai 2Kalkkuna 2,5 - 3,5 160 - 180 120 - 150 1 tai 2Kalk

• Brug ikke skrappe slibende rengøringsmidler ellerskarpe metalskrabere til at rengøre ovnruden. De kanridse overfladen, med det resultat, at glasset

• Käytä metallipintojen puhdistuksessatavanomaista puhdistusainetta.• Puhdista laite sisältä jokaisen käytönjälkeen. Rasvan tai muidenruokaroiskeiden

2. Vedä varovasti lämmitysvastustaalaspäin.3. Puhdista uunin katto lämpimällävedellä ja miedolla puhdistusaineellakäyttäen pehmeää puhdistusliinaa.Ann

5. Vapauta lukitusjärjestelmä, jotta voitirrottaa lasilevyt.6. Käännä kahta kiinnitintä 90° ja vedä neirti paikoiltaan.90°7. Nosta ensin varoen ja poi

VAROITUS!Sähköiskuvaara! Irrota sulakeennen lampun vaihtamista.Lamppu ja lampun suojalasivoivat olla kuumia.HUOMIO!Pidä halogeenilamppua ainakankaalla

Suosittelemme, että kirjoitat tiedot tähän:Malli (MOD.) ...Tuotenumero (PNC) ...

nollajotimeen (sininen ja ruskea johto)verrattuna.12. ENERGIATEHOKKUUS12.1 Tuoteseloste ja -tiedot standardin EU 65-66/2014 mukaisestiToimittajan nimi

kierrätyskeskukseen tai ota yhteyttäpaikalliseen viranomaiseen.*www.electrolux.com46

SUOMI47

www.electrolux.com/shop867310505-A-292014

• Dette apparat opfylder gældende EU-direktiver.2.3 BrugADVARSEL!Risiko for personskade,forbrændinger og elektriskstød eller eksplosion.• Brug kun app

ADVARSEL!Risiko for elektrisk stød.• Før pæren skiftes, skal apparatetafbrydes fra lysnettet.• Brug kun pærer med sammespecifikationer.2.6 Bortskaffel

4.3 Ændring af tidKlokkeslættet kan ikkeændres, hvis funktionenVarighed eller Sluttid er aktiveret.Tryk en eller flere gange på , indtilindikatoren

5.2 OvnfunktionerOvnfunktion Egnet tilSlukposition Apparatet er slukket.Lys Til at tænde lyset i ovnen, uden at der vælges en ovn-funktion.Over-/under

Knap Funktion BeskrivelseCLOCK (UR) Indstilling af en urfunktion.PLUS Til indstilling af tiden.6. URFUNKTIONER6.1 Tabel for urfunktionerUrfunktion Anv