Electrolux EZC2430AOX Bedienungsanleitung

EZC2430ET AHI KASUTUSJUHEND 2EL ΦΟΎΡΝΟΣ ΟΔΗΓΊΕΣ ΧΡΉΣΗΣ 28

5.5 NupudNupp Funktsioon KirjeldusMIINUS Kellaaja valimiseks.KELL Kella funktsiooni määramiseks.PLUSS Kellaaja valimiseks.5.6 KuumutusindikaatorAhju f

Kui te vajutate nuppu tunninäidu seadistamise ajalfunktsioonile KESTUS ,läheb seade funktsiooniLÕPP seadele.6.3 MINUTILUGEJAmääramine1. Vajutage ko

A7.2 TeleskoopsiinidTeleskoopsiinide abil saab ahjuriiuleidmugavamalt sisse lükata ja välja võtta.ETTEVAATUST!Ärge peske teleskoopsiinenõudepesumasina

Pürolüüsi ajal on ahju ukslukustatud.Kui keerate või vajutatenuppu, süttib ekraanilsümbol SAFE.1. Ärge ahju funktsiooni valige.2. Vajutage ja hoidke 2

• Kuivatage ahjust niiskus iga kordpärast seadme kasutamist.• Küpsetades ärge pange nõusid otseahju põhjale ega katke ahju osifooliumiga kinni. See võ

Toit Ülemine + aluminekuumutusVentilaatoriga kü‐psetamineAeg(min.)MärkusiTempera‐tuur (°C)Ahju ta‐sandTempera‐tuur (°C)Ahju ta‐sandKeeks(rasvaine‐ta k

Leib ja pitsaToit Ülemine + aluminekuumutusVentilaatoriga kü‐psetamineAeg(min.)MärkusiTempera‐tuur (°C)Ahju ta‐sandTempera‐tuur (°C)Ahju ta‐sandSai1)1

Toit Ülemine + aluminekuumutusVentilaatoriga kü‐psetamineAeg(min.)MärkusiTempera‐tuur (°C)Ahju ta‐sandTempera‐tuur (°C)Ahju ta‐sandSealiha 180 2 180 2

KalaToit Ülemine + aluminekuumutusVentilaatoriga kü‐psetamineAeg(min.)MärkusiTempera‐tuur (°C)Ahju ta‐sandTempera‐tuur (°C)Ahju ta‐sandForell/merilati

Toit Kogus Tempera‐tuur (°C)Aeg (min.) Ahju ta‐sandTükki (g) 1. külg 2. külgKalkunir‐ullid1 1000 200 30 - 40 20 - 30 3Kana(poolekslõigatuna)2 1000 200

SISUKORD1. OHUTUSINFO... 32. OHUTUSJUHISED...

2. Tõmmake ahjuriiuli toe tagaosakülgseina küljest lahti ja eemaldagetugi.21Paigaldage ahjuriiuli toed tagasivastupidises järjekorras.Teleskoopsiinide

Kui te üritate klaaspaneeleeemaldada ajal, mil ust poleeest ära võetud, võib seesulguda.ETTEVAATUST!Ärge kasutage seadet ilmaklaaspaneelideta.1. Tehke

90°7. Tõstke klaaspaneelid ükshaavalettevaatlikult üles ja eemaldageneed. Alustage pealmisest paneelist.128. Puhastage klaaspaneelenõudepesuvahendi ja

Tagumine valgusti1. Valgusti klaaskatte eemaldamisekskeerake seda vastupäeva.2. Puhastage klaaskate.3. Asendage lamp sobiva 300 °C taluvakuumakindla l

Probleem Võimalik põhjus LahendusEkraan näitab "F102". • Te ei sulgenud ahjuustkorralikult.• Elektrooniline ukselu‐kustus on rikkis.• Sulgeg

12. PAIGALDAMINEHOIATUS!Vt ohutust käsitlevaidpeatükke.12.1 Paigutamine mööblisse5895985941141921540570558min. 55020600min. 56039min. 55020590min. 560

13. ENERGIATÕHUSUS13.1 Toote andmed vastavalt määrusele EL 65-66/2014Tarnija nimi ElectroluxMudeli tunnus EZC2430AOXEnergiatõhususe indeks 106.3Energi

jäätmed ringlusse. Ärge visakesümboliga tähistatud seadmeid muudemajapidamisjäätmete hulka. Viige seadekohalikku ringluspunkti või pöörduge abisaami

ΠΕΡΙΕΧΌΜΕΝΑ1. ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑ... 292. ΟΔΗΓΊΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑ...

1. ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑΠριν από την εγκατάσταση και τη χρήση της συσκευής,διαβάστε προσεκτικά τις παρεχόμενες οδηγίες. Οκατασκευαστής δεν ευ

1. OHUTUSINFOEnne seadme paigaldamist ja kasutamist lugegekaasasolev juhend tähelepanelikult läbi. Tootja eivastuta vale paigaldamise või ebaõige ka

φούρνου όταν αφαιρείτε ή εισάγετε εξαρτήματα ήσκεύη.• Πριν από οποιαδήποτε εργασία συντήρησης,διακόπτετε την παροχή ρεύματος.• Βεβαιωθείτε ότι η συσκε

• Τηρείτε την ελάχιστη απόσταση απότις άλλες συσκευές και μονάδες.• Βεβαιωθείτε ότι οι κατασκευές κάτωαπό τις οποίες ή δίπλα στις οποίεςεγκαθίσταται η

αλκοόλη μπορεί να δημιουργήσειμείγμα αλκοόλης και αέρα.• Κατά το άνοιγμα της πόρτας, μηνεπιτρέπετε σε σπινθήρες ή γυμνέςφλόγες να έρθουν σε επαφή με τ

• Κρατήστε τα παιδιά μακριά από τησυσκευή ενόσω βρίσκεται σελειτουργία ο πυρολυτικός καθαρισμός.Η συσκευή θερμαίνεται πάρα πολύ καιαπελευθερώνεται ζεσ

3. ΠΕΡΙΓΡΑΦΉ ΠΡΟΪΌΝΤΟΣ3.1 Γενική επισκόπηση1 3 42567894321101Πίνακας χειριστηρίων2Διακόπτης λειτουργιών φούρνου3Ηλεκτρονικός προγραμματιστής4Διακόπτης

Στην οθόνη εμφανίζεται η ένδειξη και η ρυθμισμένη ώρα. "Η ένδειξη «00»αναβοσβήνει.3. Πιέστε το κουμπί ή για ναρυθμίσετε τα λεπτά.4. Πιέστε το

λειτουργιών φούρνου και το διακόπτηθερμοκρασίας στη θέσηαπενεργοποίησης.5.3 Λειτουργίες ΦούρνουΛειτουργία φούρνου ΧρήσηΘέσηαπενεργοποίησηςΗ συσκευή εί

5.4 ΟθόνηA B CDEFGA) ΧρονοδιακόπτηςB) Ένδειξη προθέρμανσης καιυπολειπόμενης θερμότηταςC) Θήκη νερού (μόνο σε επιλεγμέναμοντέλα)D) Αισθητήρας θερμοκρασ

Λειτουργία ρολογιού ΧρήσηΤΕΛΟΣ Για ρύθμιση της ώρας απενεργοποίησης τηςσυσκευής. Χρησιμοποιείται μόνο όταν έχει ρυθμιστείμια λειτουργία του φούρνου. Μ

Αν ρυθμίσετε τοΧΡΟΝΟΜΕΤΡΗΤΗ όσοεκτελείται η λειτουργίαΔΙΑΡΚΕΙΑ ή ΤΕΛΟΣ, στηνοθόνη ανάβει το σύμβολο .6.4 ΧρονόμετροΧρησιμοποιήστε το Χρονόμετρο για ν

• Ärge kasutage ukseklaasi puhastamiseks karedaid,abrasiivseid puhasteid ega teravaid metallistkaabitsaid, sest need võivad klaasi pinda kriimustada,m

°C2. Τοποθετήστε τη μεταλλική σχάραεπάνω στους τηλεσκοπικούςβραχίονες και σπρώξτε τουςπροσεκτικά στο εσωτερικό τηςσυσκευής.°CΒεβαιωθείτε ότι έχετε σπρ

8.4 Ανεμιστήρας ψύξηςΌταν λειτουργεί η συσκευή, οανεμιστήρας ψύξης ενεργοποιείταιαυτόματα, ώστε να διατηρούνται ψυχρέςοι επιφάνειες της συσκευής. Εάνα

9.4 Χρόνοι μαγειρέματοςΗ διάρκεια μαγειρέματος εξαρτάται απότο είδος του φαγητού, τη σύσταση και τονόγκο του.Αρχικά, παρακολουθείτε την απόδοσηόταν μα

ΤύποςφαγητούΠάνω + ΚάτωΘέρμανσηΨήσιμο με αέρα Χρόνος(λεπτά)ΣχόλιαΘερμοκρασία (°C)ΘέσησχάραςΘερμοκρασία (°C)ΘέσησχάραςΤάρτα μεδαμάσκηνα1)170 2 165 2 20

ΤύποςφαγητούΠάνω + ΚάτωΘέρμανσηΨήσιμο με αέρα Χρόνος(λεπτά)ΣχόλιαΘερμοκρασία (°C)ΘέσησχάραςΘερμοκρασία (°C)ΘέσησχάραςΨωμίσίκαλης190 1 190 1 30 - 45 Σε

ΚρέαςΤύποςφαγητούΠάνω + ΚάτωΘέρμανσηΨήσιμο με αέρα Χρόνος(λεπτά)ΣχόλιαΘερμοκρασία (°C)ΘέσησχάραςΘερμοκρασία (°C)ΘέσησχάραςΒοδινό 200 2 190 2 50 - 70 Σ

ΤύποςφαγητούΠάνω + ΚάτωΘέρμανσηΨήσιμο με αέρα Χρόνος(λεπτά)ΣχόλιαΘερμοκρασία (°C)ΘέσησχάραςΘερμοκρασία (°C)ΘέσησχάραςΠάπια 175 2 160 2 120 - 150 Ολόκλ

ΤύποςφαγητούΠοσότητα Θερμοκρασία (°C)Χρόνος (λεπτά) ΘέσησχάραςΚομμάτια (g) 1ηπλευρά2ηπλευράΚοτόπουλο(κομμένοστα 2)2 1000 250 30 - 35 25 - 30 3Κεμπάπ 4

ΤύποςφαγητούΠοσότητα Θερμοκρασία (°C)Χρόνος (λεπτά) ΘέσησχάραςΚομμάτια (g) 1ηπλευρά2ηπλευράΛαχανικάογκρατέν- - 200 20 - 25 - 3Χτένια - - 200 15 - 20 -

2. Τραβήξτε το πίσω άκρο τουστηρίγματος σχαρών από το πλαϊνότοίχωμα και αφαιρέστε το.21Τοποθετήστε τα στηρίγματα σχαρών στηθέση τους, ακολουθώντας την

• Seadme ühendus vooluvõrguga tulebvarustada mitmepooluseliseisolatsiooniseadisega.Isolatsiooniseadise lahutatudkontaktide vahemik peab olemavähemalt

Η υπενθύμιση καθαρισμούσβήνει:• μετά την ολοκλήρωση τηςλειτουργίας Πυρόλυσης.• εάν πιέσετε ταυτόχρονατα κουμπιά και ,ενώ στην οθόνηαναβοσβήνει η έν

6. Στρέψτε τους δύο συνδετήρες κατά90° και αφαιρέστε τους από τιςυποδοχές τους.90°7. Πρώτα σηκώστε προσεκτικά καικατόπιν αφαιρέστε τα τζάμια ένα-ένα.Α

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ!Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας!Αποσυνδέστε την ασφάλειαπροτού αντικαταστήσετε τολαμπτήρα.Ο λαμπτήρας και το γυάλινοκάλυμμα του λαμπτήραμπορεί ν

Πρόβλημα Πιθανή αιτία ΑντιμετώπισηΤο ψήσιμο των φαγητώνδιαρκεί πάρα πολύ ή ταφαγητά ψήνονται πολύγρήγορα.Η θερμοκρασία είναι πολύχαμηλή ή πολύ υψηλή.Ρ

Πρόβλημα Πιθανή αιτία ΑντιμετώπισηΗ συσκευή ενεργοποιείταικαι δεν θερμαίνεται. Οανεμιστήρας δενλειτουργεί. Στην οθόνηεμφανίζεται η ένδειξη "Demo&

12.1 Εντοιχισμός5895985941141921540570558min. 55020600min. 56039min. 55020590min. 56058959859411419215405705583912.2 Στερέωση της συσκευήςστο ντουλάπι

13. ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΉ ΑΠΌΔΟΣΗ13.1 Δελτίο προϊόντος και πληροφορίες σύμφωνα με τουςκανονισμούς της ΕΕ 65-66/2014Όνομα προμηθευτή ElectroluxΑναγνωριστικό μοντέ

διατηρήσετε το γεύμα ζεστό, επιλέξτετη χαμηλότερη δυνατή ρύθμισηθερμοκρασίας. Στην οθόνηεμφανίζεται η θερμοκρασία τηςυπολειπόμενης θερμότητας.14. ΠΕΡΙ

www.electrolux.com58

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 59

2.5 Pürolüütiline puhastaminePürolüütilise režiimigakaasneb vigastusoht /tuleoht / keemilised aurud.• Enne pürolüütilise isepuhastus- võiesimese kasut

www.electrolux.com/shop867304565-A-272014

3. SEADME KIRJELDUS3.1 Ülevaade1 3 42567894321101Juhtpaneel2Ahju funktsioonide nupp3Elektronprogrammeerija4Temperatuuri nupp5Jahutusventilaatori õhuav

Ekraanil kuvatakse uus kellaaeg.4.3 Kellaaja muutmineTe saate kellaaega muuta ainult siis, kuiahi on välja lülitatud.Vajutage .Määratud kellaaeg ja s

5.3 Ahju funktsioonidAhju funktsioon RakendusVälja lülitatud Seade on välja lülitatud.VentilaatorigaküpsetamineÜhesuguse küpsetustemperatuuriga toitud