Electrolux EHG30235X Bedienungsanleitung PDF herunterladen (Seite 65)

100

Quote espresse in millimetri

Questo piano è previsti per l’inserimento in mobili com-

ponibili da cucina aventi una profondità compresa tra 550

mm. e 600 mm. e opportune caratteristiche.

Le dimensioni del piano sono indicate nelle figure 11.

L'incasso nei mobili componibili

A = Bruciatore ausiliario

R = Bruciatore rapido

Per aprire il coperchio morsettiera e accedere ai morsetti

di collegamento, procedete come segue:

- inserite la punta a taglio di un cacciavite nelle spor-

genze poste sul lato in vista della morsettiera;

- premete leggermente e fate leva verso l’alto (Fig. 9).

Fig. 11

290

510

Fig. 9

Fig. 10

1 2 ... 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 ... 99 100

BRUKSANVISNING 1
Para su seguridad 2
Para el Usuario 3
Para el Instalador 3
Descripción del aparato 4
Instrucciónes para el usuario 5
Limpieza y mantenimiento 6
Garantía/Servicio postventa 7
Garantía europea 8
Caracteristicas Tecnicas 9
Conexión eléctrica 10
Sustitución de los inyectores 11
Regulación del mínimo 11
Colocación y montaje 12
Posibilidades de colocación 13
Para a sua segurança 14
Português 14
Desçricão do aparelho 15
Instruções para o utilizador 16
Limpeza e manutenção 17
Garantia/Assistência Técnica 18
Assistência Técnica e Peças 18
Originais 18
Garantia europeia 19
Características técnicas 20
Ligação eléctrica 21
Substituição dos injectores 22
Regulação do mínimo 22
Guarnição 23
Possibilidade de encastrar 24
Для Вашей безопасности 25
Содержание 26
Указания для пользователя 26
Описание прибора 26
Чистка и уход 27
Эвpoрейскaя гарантия 28
Гарантия/сервисная служба 28
Технические характеристики 30
Указания для установщика 30
Электрическое подключение 31
Встраивание 33
Варианты установки 34
För din säkerhet 35
Innehåll 36
Beskrivning av produkten 36
Instruktioner för användaren 37
Rengöring och underhåll 38
Service och reservdelar 38
Tekniska data 39
Elektrisk anslutning 40
Anpassning för olika gastyper 41
Inbyggnad 42
Alternativ för inbyggnad 43
Europa-garanti 44
Garanti/Kundtjänst 44
Turvallisuuden vuoksi 46
Laitteen kuvaus 47
Ohjeita käyttäjälle 48
Puhdistus ja kunnossapito 49
Tekniset tiedot 50
Ohjeita asentajalle 50
Sähköliitäntä 51
Vähimmäistason säätäminen 52
Asentaminen 53
Asennusmahdollisuudet 54
Huolto ja varaosat 55
Euroopan takuu 56
Per la vostra sicurezza 57
Italiano 57
Consigli per la protezione 58
Istruzioni per l'uso 59
Pulizia e manutenzione 60
Caratteristiche tecniche 61
Locale di installazione 62
Scarico dei prodotti della 62
Allacciamento 63
Sostituzione degli ugelli 63
Collegamento elettrico 64
Possibilità di inserimento 66
Assistenza e ricambi 67
Garanzia/Servizio clienti 68
Garanzia europea 70
Important safety information 72
Contents 73
Instruction for the User 74
Using the hob correctly 75
Cleaning and Maintenance 76
Instruction for the Installer 77
Technical Data 77
Electrical connection 78
Gas connection 79
Injectors replacement 80
Adjustment of minimum level 80
Building In 81
Possibilities for insertion 82
European guarantee 84
NU TREBUIE să fie utilizat 85
NU TREBUIE lăsaţi să 85
Pentru utilizator 86
Pentru instalator 86
Ghid pentru utilizarea 86
nu există alimentare cu gaz 87
Utilizarea corectă a plitei 88
Curăţarea și întreţinerea 89
Date tehnice 90
Racordarea electrică 91
Racordarea la gaz 92
Înlocuirea injectoarelor 93
Reglarea nivelului minim 93
Încorporarea 94
Posibilităţi de încorporare 95
Asistenţă și piese de schimb 96
Garanţie/Service 97
02/09 Rev. B 100

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare

Electrolux EHG30235X Bedienungsanleitung Seite 65

Kommentare zu diesen Handbüchern

Verwandte Produkte und Handbücher für Kochfelder Electrolux EHG30235X