Electrolux EFC650X Bedienungsanleitung

BenutzerinformationGebruiksaanwijzingNotice d'utilisationEFC 950EFC 650

1010101010 electr electr electr electr electroluxoluxoluxoluxolux wartung und pflegeDAktivkohlefilterAktivkohlefilterAktivkohlefilterAktivkohlefil

electrolux electrolux electrolux electrolux electrolux wartung und pflege 1111111111DAchtungAchtungAchtungAchtungAchtung• Nichtbeachtung diese

1212121212 electr electr electr electr electroluxoluxoluxoluxolux wartung und pflegeDReinigungReinigungReinigungReinigungReinigung••••• Zum Reinig

electrolux electrolux electrolux electrolux electrolux sonderzubehör 1313131313DSonderzubehörSonderzubehörSonderzubehörSonderzubehörSonderzube

1414141414 electr electr electr electr electroluxoluxoluxoluxolux installationDInstallationInstallationInstallationInstallationInstallationTTTTTec

electrolux electrolux electrolux electrolux electrolux installation 1515151515DElektrElektrElektrElektrElektroanschlußoanschlußoanschlußoansch

1616161616 electr electr electr electr electroluxoluxoluxoluxolux installationDInstallationInstallationInstallationInstallationInstallationVVVVVor

electrolux electrolux electrolux electrolux electrolux installation 1717171717D• Die Haube abnehmen und die Löcher bohren (4 x Ø 8 mm).• Die 2

1818181818 electr electr electr electr electroluxoluxoluxoluxolux installationD• Die Haube erneut an der Wand aufhängen.

electrolux electrolux electrolux electrolux electrolux installation 1919191919D• Die Haube unten endgültig mit 2 Schrauben befestigen.Abluftbe

2020202020 electr electr electr electr electroluxoluxoluxoluxoluxNLWelkom in de wereld vanElectrolux!Gefeliciteerd, u hebt gekozen voor eeneerstekl

electrolux electrolux electrolux electrolux electrolux inhoud 2121212121NLInhoudVeiligheidsaanwijzingen ... 39Algemeen ...

2222222222 electr electr electr electr electroluxoluxoluxoluxolux veiligheidsaanwijzingenNLVVVVVeiligheidsaanwijzingeneiligheidsaanwijzingeneiligh

electroluxelectroluxelectroluxelectroluxelectrolux veiligheidsaanwijzingen 2323232323NL• Het frituren moet geschieden ondervoortdurend toe

2424242424 electr electr electr electr electroluxoluxoluxoluxolux algemeenNLAlgemeen• Het apparaat wordt als afzuigkapgeleverd en kan in combinati

electrolux electrolux electrolux electrolux electrolux bediening van de afzuigkap 2525252525NLBediening van de afzuigkapBediening van de afzui

2626262626 electr electr electr electr electroluxoluxoluxoluxolux onderhoudNLOnderhoudOnderhoudOnderhoudOnderhoudOnderhoud•••••Koppel voor ieder o

electrolux electrolux electrolux electrolux electrolux onderhoud 2727272727NLKoolfilterKoolfilterKoolfilterKoolfilterKoolfilter• Het koolfilte

2828282828 electr electr electr electr electroluxoluxoluxoluxolux onderhoudNLAttentieAttentieAttentieAttentieAttentie• Als u deze aanwijzingen m.b

electrolux electrolux electrolux electrolux electrolux extra leverbare accessoires 2929292929NLExtra leverbarExtra leverbarExtra leverbarExtra

electrolux 3electrolux 3electrolux 3electrolux 3electrolux 3DWWWWWillkommen bei Electrillkommen bei Electrillkommen bei Electrillkommen

3030303030 electr electr electr electr electroluxoluxoluxoluxolux installatieNLInstallatieTTTTTechnische gegevensechnische gegevensechnische gegev

electrolux electrolux electrolux electrolux electrolux installatie 3131313131NLElektrische aansluitingVVVVVeiligheidsaanwijzingen voor deeilig

3232323232 electr electr electr electr electroluxoluxoluxoluxolux installatieNLInstallatieInstallatieInstallatieInstallatieInstallatieVVVVVóór de

electrolux electrolux electrolux electrolux electrolux installatie 3333333333NL• Verwijder de kap en boor de gaten (4 x Ø 8 mm).• Voer 2 plugg

3434343434 electr electr electr electr electroluxoluxoluxoluxolux installatieNL• Maak de kap weer aan de muur vast.

electrolux electrolux electrolux electrolux electrolux installatie 3535353535NL• Maak de kap definitief vast aan de onderkant met 2 schroeven.

3636363636 electr electr electr electr electroluxoluxoluxoluxoluxFBienvenue dans le mondeBienvenue dans le mondeBienvenue dans le mondeBienvenue da

electrolux electrolux electrolux electrolux electrolux sommaire 3737373737FSommaireConsignes de sécurité ... 22Généralités .

3838383838 electr electr electr electr electroluxoluxoluxoluxolux consignes de sécuritéFCet appareil doit être installé par une personne qualifiée

electroluxelectroluxelectroluxelectroluxelectrolux consignes de sécurité 3939393939F• La friture d’aliments doit être réaliséesous contrôl

44444 electr electr electr electr electroluxoluxoluxoluxolux InhaltDInhaltInhaltInhaltInhaltInhaltSicherheitshinweise ... 5

4040404040 electr electr electr electr electroluxoluxoluxoluxolux généralitésFGénéralitésGénéralitésGénéralitésGénéralitésGénéralités• La hotte es

electrolux electrolux electrolux electrolux electrolux utilisation de la hotte 4141414141FUtilisation de la hotteUtilisation de la hotteUtilis

4242424242 electr electr electr electr electroluxoluxoluxoluxolux entretienFEntrEntrEntrEntrEntretienetienetienetienetienVVVVVeillez à débrancher

electrolux electrolux electrolux electrolux electrolux entretien 4343434343FFiltrFiltrFiltrFiltrFiltre à charbone à charbone à charbone à char

4444444444 electr electr electr electr electroluxoluxoluxoluxolux entretienFAttentionAttentionAttentionAttentionAttention• Il y a risque d’incendi

electrolux electrolux electrolux electrolux electrolux entretien 4545454545FNettoyageNettoyageNettoyageNettoyageNettoyage• Attention: Débranch

4646464646 electr electr electr electr electroluxoluxoluxoluxolux accessoiresFAccessoires (en option)FiltrFiltrFiltrFiltrFiltre à charbon Te à cha

electrolux electrolux electrolux electrolux electrolux installation 4747474747FInstallationInstallationInstallationInstallationInstallationCar

4848484848 electr electr electr electr electroluxoluxoluxoluxolux installationFBranchement électriqueConsignes de sécurité pourConsignes de sécuri

electrolux electrolux electrolux electrolux electrolux installation 4949494949FInstallationInstallationInstallationInstallationInstallationAtt

electroluxelectroluxelectroluxelectroluxelectrolux sicherheitshinweise 55555DSicherheitshinweiseSicherheitshinweiseSicherheitshinweiseSich

5050505050 electr electr electr electr electroluxoluxoluxoluxolux installationF• Enlever la hotte et effectuer les trous (4 x Ø 8 mm).• Insérer de

electrolux electrolux electrolux electrolux electrolux installation 5151515151F• Accrocher de nouveau la hotte au mur.

5252525252 electr electr electr electr electroluxoluxoluxoluxolux installationF• Fixer la hotte en bas définitivement avec 2 vis.VVVVVersion aspir

LI3K2A Ed. 04/08

66666 electr electr electr electr electroluxoluxoluxoluxolux sicherheitshinweiseD• Das Frittieren muss unter Aufsichterfolgen, um zu vermeiden, da

electrolux electrolux electrolux electrolux electrolux allgemeines 77777DAllgemeinesAllgemeinesAllgemeinesAllgemeinesAllgemeines• Die Dunstabz

88888 electr electr electr electr electroluxoluxoluxoluxolux bedienung der dunstabzugshaubeDBedienung der DunstabzugshaubeBedienung der Dunstabzug

electrolux electrolux electrolux electrolux electrolux wartung und pflege 99999DWWWWWartung und Pflegeartung und Pflegeartung und Pflegeartung