Electrolux EKI6751AOX Bedienungsanleitung

EKI6751AO... ...NO KOMFYR BRUKSANVISNING 2SV SPIS BRUKSANVISNIN

vendig kokesone blinker raskt. Di-splayet viser gjenværende tid.Når den angitte tiden utløper, blinker00 og man hører et lydsignal. Koke-sonen deaktiv

toppen av. Fjern objektet elle vask be-tjeningspanelet.• Komfyrtoppen blir for varmt (f.eks. hvisen gryte koker tørr). Før komfyrtoppenbrukes igjen, m

Var-me-inn-stil-lingBrukes til: Tid Tips 1Holde den tilberedte maten varm etterbehovSett et lokk på kokekaret1-2 Hollandaise-sause, smelte: avsmør, sj

tallet. Bruk et spesialrengjørings-middel for glasskeramikk eller rust-fritt stål.2.Rengjør produktet med en fuktig klutog litt rengjøringsmiddel.3.Ti

7.2 Indikatorer i displayet1 46325 7 8Num-merNavn Beskrivelse1Ovnsfunksjonsindi-katorViser ovnsfunksjonen.2Lampe-/tine-indika-torViser at Lampe-/Tine-

Ovnsfunksjon BruksområderVarmluftsgrill For å steke store steker eller fjærkre i énhøyde. For å brune.Max. Grill For grilling av flate matvarer i stør

sjon og det relaterte symbolet, f.eks.varselur .3.Bruk eller for å angi den nød-vendige tiden.Når tiden er ferdig, høres et lydsignal i2 minutter

10. STEKEOVN - BRUKE TILBEHØRETADVARSELSe kapittelet om "Sikkerhetsinfor-masjon".10.1 SteketermometerSteketermometeret måler kjernetempera-t

Sette inn ovnsristene og langpannensammenSett ovnsristen oppå langpannen. Skyvlangpannen inn i et av sporene.Ta vare på installasjonsanvisnin-gen for

11. STEKEOVN - NYTTIGE TIPS OG RÅDADVARSELSe kapittelet om "Sikkerhetsinfor-masjon".Temperaturer og steketider i ta-bellene er kun veiledend

INNHOLD1. SIKKERHETSINFORMASJON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32. PRODUKTBESKRIVELSE . .

Bakeresultat Mulig årsak LøsningKaken blir ikke fer-dig i løpet av denangitte steketidenFor lav temperatur Still steketemperaturen litt høyere11.2 Var

Type rett Rist Temperatur °C Tid i minutterFruktterter, smul-dredeig2+4 170-180 30-4011.3 Vanlig baking Type rett Rille Temperatur °C Tid i minutterRu

Type rett Rille Temperatur °C Tid i minutterVannbakkels 3-4 170-190 30-45Rullekake 3-4 190-210 10-12Fruktterter, mørdeig 3-4 175-200forhåndsvar-ming,

11.6 Varmluftssteking StorfekjøttKjøttype Rille Temperatur °CTid i minutter perkg kjøttRoastbiff1)2-3 125 80-120Rundstek- bruning2-3 200 totalt 10Rund

11.7 Vanlig steking StorfekjøttKjøttype Rille Temperatur °CTid i minutter perkg kjøttRoastbeef1)2-3 125 80-120Rundbiff- bruning2-3 225 totalt 10Rundbi

Kjøttype Rille Temperatur °CTid i minutter perkg kjøttKalkunbryst 2-3 200 70-8011.8 Bruning StorfekjøttKjøttype Rille Temperatur °CTid i minutterper k

Kjøttype Rille Temperatur °CTid i minutterper kg kjøttStekt kalkun, fylt 1-2 150 50-60Kalkunbryst 2-3 175 70-8011.9 Tabell for steketermometerStorfekj

Du kan ikke bruke lavtemperatur-steking sammen med klokkefunk-sjonene: Steketid og sluttid.11.11 Tabell - lavtemperaturstekingTilberedningstid totalt

Mattyper for grilling RilleTemperatur°CTid i minut-ter / side 1Tid i minut-ter / side 2Svinekoteletter 3-4 250 7-9 4-6Lammekoteletter 3-4 250 7-10 5-6

• Rengjør hardnakket smuss med ovns-rens.• Rengjør alt ovnstilbehøret etter hverbruk og la det tørke. Bruk en myk klutmed varmt vann og vaskemiddel.•

1. SIKKERHETSINFORMASJONFør montering og bruk ber vi deg lesedenne håndboken nøye:• For din egen og dine omgivelsers sik-kerhet• For å ta vare på mil

OBSPass på at den lengste ståltrådener i front. Endende på ståltrådenemå peke bakover. Uriktig monte-ring kan føre til skade på emaljen.12.3 Rengjørin

Ta ut og rengjøre dørglasseneB1.Hold dørlisten (B) øverst på døren påbegge sider og trykk innover for å fri-gjøre klipslåsen.2.Trekk dørlisten mot deg

Bruk samme type ovnslampe.4.Monter glassdekselet.5.Monter den venstre ovnsstigen.12.7 Ta ut skuffenSkuffen under stekeovnen kan tas ut forenkel rengjø

Feil Mulig årsak LøsningOvnsdisplayet viser "F11" Steketermometeret er ik-ke satt inn riktig inn i kon-taktenSett steketermometeretriktig in

14. TEKNISKE DATAMålHøyde 850 - 939 mmBredde 596 mmDybde 600 mmMålOvnskapasitet 74 lHvis du kobler produktets støpseltil en 3-fasekontakt, må den hanø

INNEHÅLL1. SÄKERHETSINFORMATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362. PRODUKTBESKRIVNING . .

1. SÄKERHETSINFORMATIONLäs den här bruksanvisningen noga föreinstallation:• För din egen säkerhet och för maskin-ens säkerhet• För att skydda miljön•

• Den elektriska installationen måste haen isoleringsenhet så att du kan kopplafrån produkten från nätet vid alla poler.Kontaktöppningen på isolerings

• Sätt inte något på hällen som kan smäl-ta.• Om ytan är spräckt, koppla ur produk-ten ur eluttaget. Det finns risk för elstö-tar.• Placera inte mater

2. PRODUKTBESKRIVNING2.1 Allmän översikt543211345261Häll2Uttag för matlagningstermometer3Grillning4Ugnslampa5Fläkt- och värmeelement6Ugnsnivåer2.2 Bes

• Når du kopler elektriske produkter tilnettstrømmen, må du ikke la ledningerberøre eller komme i nærheten av denvarme døren.• Ikke bruk doble stikkon

3. INNAN MASKINEN ANVÄNDS FÖRSTA GÅNGENVARNINGSe kapitlet "Säkerhetsinforma-tion".3.1 Första rengöring• Ta ut alla tillbehör och flyttbara u

4. HÄLL – DAGLIG ANVÄNDNINGVARNINGSe kapitlet "Säkerhetsinforma-tion".4.1 Beskrivning av kontrollpanelen1 2 3 4 5 6 78910Använd touch-kontr

Display BeskrivningDet är fel typ eller ett för litet kokkärl eller finns inget kok-kärl på kokzonen.Ett fel har uppstått.Restvärmeindikering Kokzonen

4.8 TimerAnvänd den för att ställa in en automatiskavstängningstid för en kokzon.1.Ställ in kokzonen. Tryck på fleragånger tills indikeringen för de

2.Tryck på i 4 sekunder. I displayenvisas symbolen .3.Tryck på för att avaktivera hällen.För att inaktivera Barnlåset för ettenstaka tillagningst

5.2 Buller under användningOm du hör:• Knackande ljud: är kokkärlet tillverkatav olika material ("sandwichkonstruk-tion").• Visslande ljud:

6. HÄLL – UNDERHÅLL OCH RENGÖRINGVARNINGSe kapitlet "Säkerhetsinforma-tion".Rengör produkten efter varje använd-ningstillfälle.Använd alltid

7.2 Indikatorer på displayen1 46325 7 8Num-merNamn Beskrivning1Indikator för ugns-funktionVisar funktionen.2Indikator för lampa/upptiningVisar om lamp

Ugnsfunktioner TillämpningGratinering För stekning av större stycken kött eller få-gel på en nivå. För att bryna.Max grill För grillning av tunna livs

Koktid och Sluttid kan an-vändas samtidigt om ugnen auto-matiskt ska slås på eller stängasav vid en senare tidpunkt. I dethär fallet ställer du fö

stor varmereflektering kan skade koke-flaten.• Hvis du har operert inn en pacemaker,må du holde overkroppen din minst30 cm unna induksjonskokesonene n

Ugnstemperatur Avstängningstid200 °C - 250 °C 5,5 timmar.250 °C - max. °C 3,0 timmar.Efter en automatisk avstängning ska ug-nen stängas av helt. Däref

10.2 Sätta in ugnstillbehörGrill- / stekpannan och ugnsgallrethar sidokanter. Dessa kanter ochformen av styrskenorna är en spe-cialanordning för att f

10.4 Sätta in galler och djup långpanna samtidigtSätt gallret på långpannan. Ställ gallretoch långpannan på teleskopskenorna.11. UGN – RÅD OCH TIPSVAR

Bakresultat Möjlig orsak LösningKakan faller ihop(blir degig, klum-pig, vattenränder)För kort gräddningstid Förläng gräddningstidenÖka inte temperatur

Typ av bakverk Nivå Temperatur °C Tid i minuterSockerkakor/Ma-deirakakor2 150-160 50-60Maränger 2+4 100 90-120Marängbottnar 2+4 100 90-120- värmning 2

Typ av bakverk Nivå Temperatur °C Tid i minuterLängder/ Kransar 3 180-200 25-35Pepparkakor 3 220-225 8-12Formkage 3-4 170-180 35-45Sockerkakor/Madeira

Typ av mat Galler Temperatur °C Tid i minuterTårtor, hembaka-dedekorering3-4 215-225 35-45Tårtor, frusna 3-4 200 15-251) förvärm ugnen11.5 Stekning

Typ av kött Galler Temperatur °CTid i minuter perkg köttFläskkarré 2-3 160 90-120Skinka 1-2 150 60-100FågelTyp av kött Galler Temperatur °CTid i minut

GrisTyp av kött Galler Temperatur °CTid i minuter perkg köttFläskstek 1)3 200 60-70Fläskkarré 1)3 200 60Grishals 2-3 180 90-120Skinka 1-2 160 60-100Få

GrisTyp av kött Galler Temperatur °CTid i minuter perkg köttFläskstek 1)2-3 180 60-70Fläskkotlett 1)2-3 175 60Fläskkarré 2-3 160 90-120Skinka 1-2 150

2. PRODUKTBESKRIVELSE2.1 Generell oversikt543211345261Koketopp2Kontakt til steketermometeret3Grill4Ovnslampe5Vifte og varmeelement6Brettplasseringer2.

FläskTyp av kött NivåTemperatur i mitten avköttetFläskstek 2-3 80Fläskkarré 2-3 75-80Skinka 1-2 70-75FågelTyp av kött NivåTemperatur i mitten avköttet

Sammanlagd tillagningstid (min)Typ avköttVikt g Inställning NivåRöd (blo-dig)Rosa (me-dium)Fläskfilé,skivad2,5 cm hög 120 °C 2 - 35-4511.12 Grillning

Typ av matGal-lerTid i mi-nuterSlutlig av-frostningminKommentarerForell, 150 g 2 25-35 10-15 -Jordgubbar,300 g2 30-40 10-20 -Smör, 250 g 2 30-40 10-15

FÖRSIKTIGHETFörsök inte rengöra den katalytis-ka ytan med ugnssprej, slipanderengöringsmedel, tvål eller andrarengöringsmedel. Den katalytiskaytan kan

Ta bort luckan:30°1.Öppna ugnsluckan till ca 30° vinkel el-ler tills du hör ett klick.2.Fatta tag i ugnsluckans sidor medhänderna och dra bort luckan

12.5 UgnslampaVARNINGVar försiktig när du byter ugnslam-pan. Det finns risk för stöt.Innan du byter ut ugnslampan:• Stäng av ugnen.• Ta ut säkringarna

13. OM MASKINEN INTE FUNGERARVARNINGSe kapitlet "Säkerhetsinforma-tion".Problem Möjlig orsak LösningProdukten fungerar inte Säkringen i säkr

Problem Möjlig orsak LösningLjud hörs från spisen efterdu avaktiverat denLjudet kommer från kyl-fläkten som skyddar spi-sens elektronik från att blifö

hushållsavfallet. Lämna in produkten pånärmaste återvinningsstation ellerkontakta kommunkontoret.68www.electrolux.com

SVENSKA 69

3. FØR FØRSTE GANGS BRUKADVARSELSe kapitlet om "Sikkerhetsinfor-masjon".3.1 Første gangs rengjøring• Fjern alt tilbehør og brettstigene (hvi

70www.electrolux.com

SVENSKA 71

www.electrolux.com/shop892950422-A-132012

4.1 Oversikt over betjeningspanelet1 2 3 4 5 6 78910Bruk sensorfeltene til å betjene produktet. Indikatorene, displayene oglydsignaler forteller hvil

Display BeskrivelseBooster-funksjonen er aktivert.Den automatiske utkoblingsfunksjonen er aktivert.4.3 Slå komfyrtoppen på og avBerør i 2 sekunder f