242090301 septembre 2010Use & Care GuideFrench Door Bottom Freezer / RefrigeratorGuía de Uso y CuidadoRefrigerador con congelador inferior de puer
10Une fois les deux portes en place, assurez-vous qu’elles soient bien alignées et de niveau (veuillez consulter la section « Installation » pour plus
11Dépose des portesInstaller le tiroir du congélateur 1 Après avoir retiré les glissières du bas, déposez le tiroir sur les supports de glissière en
12Installation des poignées de porteInstructions d’assemblage des poignées de porte 1 Retirez les poignées de l’emballage protecteur. 2 Placez les
13Raccordement de l’alimentation en eauAvant d’installer la conduite d’alimentation en eau, vous aurez besoin de : 1. Outils de base : clé ajustable
14CommandesIQ-TouchTMcongélation rapide Active une vitesse de congélation plus rapide pour congeler les aliments.(fast freeze)glace rapide Augmente
15CommandesLemodeSabbathestunecaractéristiquequidésactivecertaines parties du réfrigérateur et ses commandes IQ-TouchTM, conformément à l’obse
16Machine à glaçons automatiqueFonctionnement et entretien de la machine à glaçonsLorsque le réfrigérateur est installé correctement, la machine à gla
17Caractéristiques de rangementVotre réfrigérateur comprend des clayettes en verre Luxury-DesignTM qui sont conçues pour recevoir et retenir les renve
18Caractéristiques de rangementClayette pour articles particuliers (certains modèles)La conception novatrice de la clayette pour articles particulier
19Caractéristiques de rangementPour enlever le tiroir Perfect TempTM afin de le nettoyer : 1 Tirez le tiroir jusqu’à ce qu’il bloque. 2 Soulevezl’
2Trouver l’informationVeuillez lire et conserver ce guideNous vous remercions d’avoir choisi Electrolux, la nouvelle marque de première qualité pour l
20Caractéristiques de rangementCompartiment de porte avec couvercleUtilisez le compartiment de porte avec couvercle, en haut de la porte du compartime
21Caractéristiques de rangementPlaque de séparation du panier supérieurDispositif derétentionPlaque de séparationdu panier du milieuBarrestabilisatric
22Idées pour la conservation des alimentsConservation d’aliments frais • Maintenezlecompartimentd’alimentsfrais entre34°Fet40°Favecunet
23Bruits et éléments visuels d’un fonctionnement normalComprendre les bruits que vous pourriez entendreVotre tout nouveau réfrigérateur à haut rendem
24Changement des filtres à eau et à airVotre réfrigérateur est équipé de systèmes de filtration d’eau et d’air séparés. Le système de filtration d’eau fil
25Réinstaller le filtre à eauPousser jusqu’à ce que vous entendiez deux clicsCommander des filtres de rechangeCommandez des nouveaux filtres en appelant
26Entretien et nettoyageProtéger votre investissementGarder votre réfrigérateur propre permet de conserver son apparence et prévient l’accumulation d’
27Entretien et nettoyageConseils pour l’entretien et le nettoyageConseils pour les vacances et les déménagementsPièceAgents nettoyantsConseils et préc
28Entretien et nettoyageRemplacer les lumières DEL (certains modèles)Votre congélateur ainsi que les compartiments d’aliments frais de votre réfrigér
29Solutions aux problèmes courantsAvant d’appeler...Sivousavezunproblèmeavecvotreréfrigérateurousivousremarquezuncomportementouunecond
3SécuritéConsignes de sécurité importantesSécurité généraleConsignes de sécurité Ne tentez pas d’installer ou de faire fonctionner votre appareil avan
30Solutions aux problèmes courantsFonctionnement du réfrigérateurProblème Cause possible Solution habituelleLe compresseur ne fonctionne pas.Le systèm
31Solutions aux problèmes courantsLes températures sont trop chaudesProblème Cause possible Solution habituelleLa température du réfrigérateur/congéla
32GarantieInformations sur la garantie des gros électroménagersVotre appareil est couvert par une garantie limitée d’un an. Pendant un an à partir de
4 • Le réfrigérateur doit être branché dans sa propre prise électrique de 115 Volt, 60 Hz, CA uniquement et sans disjoncteur de fuite de terre. Le c
5Aperçu des caractéristiquesComprendre les caractéristiques et le vocabulaireVotre réfrigérateur Electrolux est conçu pour vous procurer une commodité
6Ce Guide d’utilisation et d’entretien vous offre des instructions générales d’installation et de fonctionnement relatives à votre modèle. Nous vous r
7Mettre à niveau le tiroir du congélateur (si nécessaire)InstallationMettez à niveau le réfrigérateur et ajustez les portes (si nécessaire)Directives
8InstallationPour ajuster la butée de porte :La butée de porte s’ajuste entre 85 et 145 degrés. 1 Ouvrez la porte pour avoir accès à la vis. 2 Des
9VisMeneau dudéflecteurCharnière du meneau du déflecteurAjuster la vis du meneau du déflecteurInstallationPour ajuster le meneau du déflecteur : 1 Des
Kommentare zu diesen Handbüchern