Electrolux EKC60056W Bedienungsanleitung

bruksanvisningbruksanvisningKomfyrSpisEKC60056

Sette inn ovnsristen og den dypelangpannen samtidigSett ovnsristen på den dype langpannen.Skyv den dype langpannen mellom førings-skinnene på ett av o

BaketipsBakeresultat Mulig årsak LøsningKaken er for lys på un-dersidenFeil ovnsnivå Sett kaken på et lavere ovnsnivåKaken faller sammen(blir klissen,

Type rett Rist Temperatur °C Tid i minutterMarengs 2+4 100 90-120Marengsbunner 2+4 100 90-120- oppvarming 2+4 med ovnen skrudd av 25Kjeks 2+4 150-160

Type rett Rille Temperatur °C Tid i minutterKjeks 3-4 160-180 6-15Vannbakkels 3-4 170-190 30-45Rullekake 3-4 190-210 10-12Fruktterter, mørdeig 3-4 175

Matvaretype Rille Temperatur °C Tid i minutterPizza, hjemmelaget 3 180-200 20-35Frossen pizza 2+4 180-20015-25 2)Pommes frites, frosne 2+4 180-20030-4

Varmluftssteking StorfekjøttKjøttype Rille Temperatur °CTid i minutter per kgkjøttRoastbiff1)2-3 125 80-120Rundstek- bruning2-3 200 totalt 10Rundstek-

Kjøttype Rille Temperatur °CTid i minutter per kgkjøttRundbiff- bruning2-3 225 totalt 10Rundbiff- steking2-3 160 50-60Roastbiff 1-3 180 90-1201) Andre

KalvekjøttKjøttype Rille Temperatur °CTid i minutter per kgkjøttOksefilet 1)2-3 160 60-701) Spesial. Kan brunes etter steking under grill eller med ov

Mattyper for grilling RilleTemperatur°CTid i minutter /side 1Tid i minut-ter / side 2Spareribs, forhåndskokt i 20min.3-4 250 15-20 15-20Fisk, skiver a

STEKEOVN - STELL OG RENGJØRINGAdvarsel Se kapittelet om"Sikkerhetsinformasjon".Modeller i rustfritt stål eller alumini-um:Rengjør ovnsdøren

Electrolux. Thinking of you.Les mer om hvordan vi tenker på www.electrolux.comINNHOLDSikkerhetsinformasjon 2Produktbeskrivelse 5Før første gangs bru

Advarsel Sørg for at glassene erkjølige før du rengjører glassdøren. Deter fare for at glasset kan sprekke.Advarsel Hvis dørglassene skadeseller får r

2. Rengjør lampedekselet.3. Skift lyspæren i stekeovnslampen meden egnet stekeovnspære som tåler300°C.Viktig Bruk samme type lyspære.4. Monter glassde

Hvis du ikke greier å løse problemet selv,kontakter du forhandleren eller servicesen-teret.De nødvendige data for kundeservice stårpå typeskiltet. Typ

Viktig Når du plasserer produktet, må dusørge for at det står i vater.Bruk en skrutrekker til å justere hjulene (1).Bruk en nøkkel til å justere de sm

Electrolux. Thinking of you.Ta del av våra tankegångar på www.electrolux.comINNEHÅLLSäkerhetsinformation 24Produktbeskrivning 27Innan maskinen använ

• Minsta avstånd till andra produkter skabeaktas.• Ställ inte produkten på en bas.Elektrisk anslutning• Produkten får bara installeras och anslu-tas a

– ställ inte hett vatten direkt i produkten;– låt inte fuktiga kärl eller matvaror ståkvar i produkten efter att tillagningen ärklar.• Tyng inte ner l

PRODUKTBESKRIVNINGAllmän översikt543212 3 4 5 6 279101112181 Strömindikator2 Vred för hällen3 Vred för ugnsfunktionerna4 Inbyggnadshäll5 Temperaturvre

2. Låt hushållsapparaten köras utan mat iungefär 1 timme.3.Ställ in funktion och maxtemperatur.4. Låt hushållsapparaten köras utan mat iungefär 10 mi

Kon-trollvredFunktion1-9 Värmelägen(1 = lägst; 9 = högst)1. Vrid kontrollvredet till önskat värmeläge.2. Vrid kontrollvredet till läge "0" f

• Kontroller at de elektriske dataene på ty-peskiltet overensstemmer med strømfor-syningen i huset.• Informasjon om spenning finner du på ty-peskiltet

Vär-melä-geAnvänd för: Tid Anvisning6-7 Lätt stekning: Schnitzel, cordon bleu,kotletter, kroketter, korv, lever, ägg,pannkakor, munkarefter be-hovVänd

UgnsfunktionerUgnsfunktioner TillämpningAV-läge Produkten är avstängd.VarmluftFör ugnsbakning på tre nivåer samtidigt. Sänk ugnstemperaturerna(20-40 °

Sätta in av ugnsgaller och långpannasamtidigtLägg gallret på långpannan. Skjut in lång-pannan mellan styrskenorna på en av ug-nens nivåer.UGN – RÅD OC

Bakresultat Möjlig orsak LösningKakan faller ihop (blirdegig, klumpig, vatten-ränder)För mycket vätska i degen Använd mindre vätska. Kontrollera mix-n

Typ av bakverk Nivå Temperatur °C Tid i minuterFrukttårtor, mördeg-skakor2+4 150-160 dekorering 35-45Frukttårtor, smuldeg 2+4 170-180 30-40Traditionel

Typ av bakverk Nivå Temperatur °C Tid i minuterKransekage i ringe 2 210-230 10-12Ugnspannkaka 2 210-220 15-30Pizza-tabell Typ av mat Galler Temperatur

Typ av mat Galler Temperatur °C Tid i minuterTårtor, frusna 2+4 17525-352)1) När man steker eller kokar fisk, beror tillagningstiden på fiskens tjockl

Typ av kött Galler Temperatur °CTid i minuter per kgköttRumpstek- stekning2-3 150 50-60Rostbiff 1-2 160 90-1201) Övrigt. Kan brynas efter stekning und

KalvTyp av kött Galler Temperatur °CTid i minuter per kgköttOxfilé1)2-3 180 60-70LammTyp av kött Galler Temperatur °CTid i minuter per kgköttLägg/bog/

GrisTyp av kött Galler Temperatur °CTid i minuter per kgköttFläskstek 1)2-3 180 60-70Fläskkotlett 1)2-3 175 60Fläskkarré 2-3 160 90-120Skinka 1-2 150

• Ikke dekk til damputløpene fra stekeov-nen. De sitter på baksiden av toppen.• Hvis det er sprekker i overflaten, må dukoble fra strømmen. Det er far

Livsmedelstyperför torkningTemperatur °C Nivå NivåerTid i timmar (re-kommenderat)Champinjoner 50-60 3 1/4 6-8Örter 40-50 3 1/4 2-3FrukterLivsmedelstyp

• Rengör ugnsutrymmet efter varje använd-ning. Därigenom är det lättare att ta bortsmuts och den bränner inte fast.• Tag bort svår smuts med ett speci

Varning När luckans glaspanelerskadas eller repas blir glaset skört ochkan gå sönder. För att förhindra dettamåste du byta ut dem. Kontakta dittlokala

3. Byt ut lampan i ugnen mot en lampasom tål upp till 300 °C.Viktigt Använd samma typ av ugnslampa.4. Sätt tillbaka lampglaset.Byte av ugnslampan:1. L

Modell (MOD.) ...Produktnummer (PNC) ...Serienummer (S.N.) ...

12TippskyddFörsiktighet Du måste installeratippskyddet. Om du inte installerar detkan produkten tippa över.1. Ställ in rätt höjd och plats för produkt

46 electrolux

electrolux 47

892933671-C-072011 www.electrolux.com/shop

PRODUKTBESKRIVELSEGenerell oversikt543212 3 4 5 6 279101112181 Strømindikator2 Brytere til koketoppen3 Bryter til ovnsfunksjonene4 Komfyrtopp5 Termost

2. La ovnen stå på uten mat, i ca. 1 time.3.Velg funksjon og maksimumstempe-ratur.4. La ovnen stå på uten mat, i ca. 10 mi-nutter.5.Velg funksjon og

Betje-ningsbry-terFunksjon1-9 Effekttrinn(1 = laveste effekttrinn; 9 = høye-ste effekttrinn)1. Drei betjeningsbryteren til ønsket effekt-trinn.2. Når

Ef-fekt-trinnBrukes til: Tid Tips4-5 Koke større mengder, gryteretter ogsupper60-150minOpptil 3 liter væske pluss ingredien-ser6-7 Steke lett: schnitz

OvnsfunksjonerOvnsfunksjon BruksområdeAV Produktet er slått AV.VarmluftFor å steke i inntil tre høyder samtidig. Reduser ovnstemperaturen(20-40 °C) i