Electrolux ESTM7500AR Bedienungsanleitung Seite 4
- Seite / 28
- Inhaltsverzeichnis
- FEHLERBEHEBUNG
- LESEZEICHEN
Bewertet. / 5. Basierend auf Kundenbewertungen
.ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺓﺮﻤﻠﻟ ﺔﻨﻴﻛﺎﻤﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻞﺒﻗ ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺃﺮﻗﺍ
ﻦﻣ ﻥﻮﻧﺎﻌﻳ ﻦﻳﺬﻟﺍ (ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ ﻢﻬﻴﻓ ﺎﻤﺑ) ﺹﺎﺨﺷﻷﺍ ﻞﺒ
ِ
ﻗ ﻦﻣ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ •
ﻢﻬﻟ ﺮﻓﻮﺗ ﺍﺫﺇ ﻻﺇ ﺔﻓﺮﻌﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺓﺮﺒﺨﻟﺍ ﻡﺪﻋ ﻭﺃ ﺔﻴﻠﻘﻌﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﺴﺤﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟﺍ ﺕﺍﺭﺪﻘﻟﺍ ﻒﻌﺿ
ﻦﻋ ﻝﻭﺆﺴﻣ ﺺﺨﺷ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺎﻤﻴﻓ ﻪﻴﺟﻮﺘﻟﺍﻭ
ﻑﺍﺮﺷﻹﺍ
.ﻢﻬﺘﻣﻼﺳ
.ﺯﺎﻬﺠﻟﺎﺑ ﻢﻬﺜﺒﻋ ﻡﺪﻋ ﻥﺎﻤﻀﻟ ﻑﺍﺮﺷﻺﻟ ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ ﻊﻀﺨﻳ ﻥﺃ ﺐﺠﻳ •
.ﻑﺍﺮﺷﺇ ﻥﻭﺪﺑ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻝﺎﻔﻃﻸﻟ ﺢﻤﺴﺗ ﻻ •
ﺔﺣﻮﻟ ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻣ ﻊﻣ ﻩﺩﺩﺮﺗﻭ ﻪﺘﻴﻄﻠﻓ ﻡءﻼﺘﺗ ﺔﻗﺎﻃ ﺩﺍﺪﻣﺇ ﺭﺪﺼﻤﺑ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺐﺠﻳ •
!ﻂﻘﻓ ﺱﺎﻴﻘﻟﺍ
ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺍ
ً
ﺪﺑﺃ ﻪﻄﻘﺘﻠﺗ ﻭﺃ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ •
.ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺩﺍﺪﻣﺇ ﻚﻠﺳ ﻒﻠﺗ –
.ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻢﺴﺟ ﻒﻠﺗ
–
ﻭﺃ ﺔﻌﻨﺼ
ُ
ﻤﻟﺍ ﺔﻛﺮﺸﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﻪﻟﺍﺪﺒﺘﺳﺍ ﺐﺠﻴﻓ ،ﺎ
ً
ﻔﻟﺎﺗ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺩﺍﺪﻣﺇ ﻚﻠﺳ ﻭﺃ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ •
.ﺮﻄﺨﻠﻟ ﺽﺮﻌﺘﻟﺍ ﻱﺩﺎﻔﺘﻟ ﻦﻴﻠﻫﺆﻤﻟﺍ ﺹﺎﺨﺷﻷﺍ ﻦﻣ ﻩﺮﻴﻏ ﻭﺃ ﺎﻬﻟ ﻊﺑﺎﺘﻟﺍ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺍ ﻞﻴﻛﻭ
ﻭﺃ ﻪﻌﻴﻤﺠﺗ ﻞﺒﻗﻭ ﻪﺑ ءﺎﻨﺘﻋﻻﺍ ﻡﺪﻋ ﻝﺎﺣ ﻲﻓ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺩﺍﺪﻣﺇ ﺭﺪﺼﻣ ﻦﻋ ﺎ
ً
ﻤﺋﺍﺩ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﺼﻓﺍ •
.ﻪﻔﻴﻈﻨﺗ ﻭﺃ ﻪﻜﻓ
.ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺎﺑ
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ءﺎﻨﺛﺃ ﺕﺍﻭﺩﺃ ﻱﺄﺑ ﻭﺃ ﻙﺪﻴﺑ ﺍ
ً
ﺪﺑﺃ ﺕﺎﻘﺤﻠﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺓﺮﻔﺸﻟﺍ ﺲﻤﻠﺗ ﻻ •
ﺪﻨﻋ ﺭﺬﺤﻟﺍ ﺥﻮﺗ !ﺔﺑﺎﺻﻹ ﺽﺮﻌﺘﻟﺍ ﺮﻄﺧ ﻙﺎﻨﻬﻓ !ﺍ
ً
ﺪﺟ ﺓﺩﺎﺣ ﻥﻮﻜﺗ ﺕﺎﻘﺤﻠﻤﻟﺍﻭ ﺓﺮﻔﺸﻟﺍ ﻥﺇ •
ﺭﺪﺼﻣ ﻦﻋ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﺼﻓ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ !ﻒﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﻭﺃ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﺪﻌﺑ ﻪﻜﻓ ﻭﺃ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠﺗ
.ﻲﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ
ﻕﺪﻨﺒﻟﺍ ﻞﺜﻣ ،ﺔﻓﺎﺠﻟﺍﻭ ﺔﺒﻠﺼﻟﺍ
ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ ﺝﺰﻤﻟ ﻭﺃ ﺞﻠﺜﻟﺍ ﻊﻴﻄﻘﺘﻟ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ •
ﺩﻮﻌﺗ ﻻ ﺪﻘﻓ ﻻﺇﻭ .ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻊﻣ ﺓﺮﻓﻮﺘﻣ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺕﺎﻘﺤﻠﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻨﻋ ءﺎﻨﺜﺘﺳﺎﺑ ،ﻯﻮﻠﺤﻟﺍﻭ
.ﺓ
ّ
ﺩﺎﺣ ﺓﺮﻔﺸﻟﺍ
.ﻪﻔﻴﻈﻨﺗ ﺽﺮﻐﺑ ﺮﺧﺁ ﻞﺋﺎﺳ ﻱﺃ ﻭﺃ ﻩﺎﻴﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺮﻤﻐﺗ ﻻ •
ﻲﻓ .ﺔﻴﻧﺎﺛ 30 ﻦﻣ ﺮﺜﻛﻷ ﺮﻤﺘﺴﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ ،ﻞﻴﻘﺛ ﻞﻤﺣ ﺔﺠﻟﺎﻌﻣ ﺪﻨﻋ •
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻙﺮﺗﺍ .ﺔﻴﻧﺎﺛ 60 ﻦﻣ ﺮﺜﻛﻷ ﺮﻤﺘﺴﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ ،ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ
.ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻞﺒﻗ ﺩﺮﺒﻳ ﻰﺘﺣ
!ﺭﺎﺠﻔﻧﺍ ﺙﻭﺪﺣ ﺮﻄﺧ ﻰﻟﺇ ﺍﺬﻫ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻗ .ءﻼﻄﻟﺍ ﺝﺰﻤﻟ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ •
.ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻦﻴﺒﻣ ﻮﻫ ﺎﻤﻛ ءﻞﻤﻟﺍ ﺭﺍﺪﻘﻤﻟ ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺪﺤﻟﺍ ﺯﻭﺎﺠﺘﺗ ﻻ •
.ءﺎﻄﻐﻟﺍ ﻥﻭﺪﺑ ﺕﺎﻣﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ ءﺎﻧﻹﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﺍ
ً
ﺪﺑﺃ ﻢﻘﺗ
ﻻ •
ﻒﻠﺗ ﻱﺃ ﻦﻋ ﺔﻴﻟﻭﺆﺴﻣ ﻱﺃ ﺔﻌﻨﺼﻤﻟﺍ ﺔﻛﺮﺸﻟﺍ ﻞﺒﻘﺗ ﻻ .ﻂﻘﻓ ﻲﻟﺰﻨﻤﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻼﻟ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺍﺬﻫ •
.ﺢﻴﺤﺼﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﻭﺃ ﻢﺋﻼﻤﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﻪﺒﺒﺳ ﻞﻤﺘﺤﻣ
.ﺎ
ً
ﺒﺳﺎﻨﻣ ﻚﻟﺫ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺕﺎﻘﺤﻠﻤﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻ ﻢﺠﺤﻟﺍﻭ ﺖﻗﻮﻠﻟ ﻰﺼﻗﺃ ﺍ
ً
ﺪﺣ ﻒﺿﺃ •
www.electrolux.com4
ELU IFU-ESTM7xxxAR.indd 4ELU IFU-ESTM7xxxAR.indd 4 12.12.16 16:3112.12.16 16:31
- The Expressionist 1
- Collection 1
- ESTM7XXXAR 1
- WE’RE THINKING OF YOU 2
- CUSTOMER CARE AND SERVICE 2
- CONTENTS 2
- ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻒﻠﺘﺨﻣ یﺍﺰﺟﺍﺕﺎﻧﻮﻜﻤﻟﺍ 3
- / ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ءﺪﺑﺭﺎﮐ ﻪﺑ ﻉﻭﺮﺷ 8
- Utilisation du mini-hachoir* 9
- Using the mini chopper* / 9
- *selon le modèle / 10
- *depending on model / 10
- Cleaning and care / 11
- Nettoyage et entretien 11
- ﺕﺎﻴﻤﻜﻟﺍﻭ ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟﺍ ﺕﺎﻗﻭﺃ 12
- ﺎﻬﺣﻼﺻﺇﻭ ءﺎﻄﺧﻷﺍ ﻑﺎﺸﻜﺘﺳﺍ 12
- ﯽﺑﺎﻳ ﺐﻴﻋ 13
- Troubleshooting 14
- Gestion des pannes 15
- Disposal / 16
- Mise au rebut 16
- Bileşenler 17
- 17
- Başlarken 21
- / 21
- Erste Schritte 21
- Mini kıyıcının kullanımı* 22
- * / 23
- Arbeiten mit dem Schneebesen* 23
- Temizlik ve bakım 24
- / 24
- Reinigung und Pflege 24
- 25
- 25
- Sorun giderme 26
- İşlem süresi ve miktarı 26
- Elden çıkarma 26
- Entsorgung 27
- Fehlersuche 27
- Verarbeitungsdauer und Mengen 27
- 3483 E ESTM7XXXAR 02021216 28
Verwandte Produkte und Handbücher für Nein Electrolux ESTM7500AR
Nein Electrolux EGG6343NOR Bedienungsanleitung
(48 Seiten)
(48 Seiten)
Nein Electrolux EFA90531X Bedienungsanleitung
(60 Seiten)
(60 Seiten)
Nein Electrolux EHS68210P Bedienungsanleitung
(20 Seiten)
(20 Seiten)
Nein Electrolux ZCS2000 Bedienungsanleitung
(32 Seiten)
(32 Seiten)
Nein Electrolux EK158.5LIWE Bedienungsanleitung
(15 Seiten)
(15 Seiten)
Nein Electrolux EFC9620X Bedienungsanleitung
(10 Seiten)
(10 Seiten)
Nein Electrolux AHM310 Bedienungsanleitung
(100 Seiten)
(100 Seiten)
Nein Electrolux EHS60040X Bedienungsanleitung
(15 Seiten)
(15 Seiten)
Nein Electrolux EW30GC60PS1 Infoblatt
(2 Seiten)
(2 Seiten)
Nein Electrolux EWT13931W Bedienungsanleitung
(58 Seiten)
(58 Seiten)
Nein Electrolux EHD60280PG Bedienungsanleitung
(40 Seiten)
(40 Seiten)
Nein Electrolux GK29TCIO 69R Bedienungsanleitung
(92 Seiten)
(92 Seiten)
Nein Electrolux EHD60124P Bedienungsanleitung
(12 Seiten)
(12 Seiten)
Nein Electrolux EHS80220P Bedienungsanleitung
(40 Seiten)
(40 Seiten)
Nein Electrolux IK28111RE Bedienungsanleitung
(40 Seiten)
(40 Seiten)
Nein Electrolux EHF96547FK Bedienungsanleitung
(48 Seiten)
(48 Seiten)
Nein Electrolux EWT13921W Bedienungsanleitung
(58 Seiten)
(58 Seiten)
Nein Electrolux EIV63341BK Bedienungsanleitung
(28 Seiten)
(28 Seiten)
© 2020, manymanuals.de. Alle Rechte vorbehalten. | 0.047 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Kommentare zu diesen Handbüchern