
Символ на изделии или на его упа ковке
ука зыва ет, что оно не под лежит утилиза ции в
ка честве бытовых отходов. Вместо этого его
следует сда ть в соответствую щ ий пункт
приемки электронного и
электрооборудова ния для последую щ ей
утилиза ции. Соблю да я пра вила утилиза ции
изделия , Вы пом ожете предотвра тить
причинение окружа ю щ ей среде и здоровью
лю дей потенциа льного ущ ерба , который
возм ожен, в противном случа е, вследствие
неподоба ю щ его обра щ ения с под обным и
отхода м и. За более подробной инф орма цией
об утилиза ции этого изделия просьба
обра щ а ться к м естным вла стя м , в службу по
вывозу и утилиза ции отходов или в м а га зин,
в котором Вы приобрели изделие.
Sim bolul de pe produs s au de pe am balaj
indică faptul că produs ul nu tre buie aruncat
îm pre ună cu gunoiul m e naje r. Tre buie pre dat la
punctul de cole ctare core s punz ător pe ntru
re ciclare a e ch ipam e nte lor e le ctrice şi
e le ctronice . As igurându-vă că aţi e lim inat în
m od core ct produs ul, ajutaţi la e vitare a
pote nţiale lor cons e cinţe ne gative pe ntru m e diul
înconjurător şi pe ntru s ănătate a pe rs oane lor,
cons e cinţe care ar pute a de riva din aruncare a
ne core s punz ătoare a ace s tui produs . Pe ntru
m ai m ulte inform aţii de taliate de s pre re ciclare a
ace s tui produs , vă rugăm s ă contactaţi biroul
local, s e rviciul pe ntru e lim inare a de şe urilor s au
m agaz inul de la care l-aţi ach iz iţionat.
Символът върху продукта или
опа ковка та м у пока зва , че този продукт не
тря бва да се третира ка то дом а кинските
отпа дъци. Вместо това , той тря бва да се
преда де в специа лизира н пункт за
рециклира не на електрическо и електронно
оборудва не. Ка то се погрижите този продукт
да бъде изхвърлен по подход я щ на чин, вие
щ е пом огнете за предотвра тя ва не на
възм ожните нега тивни последствия за
околна та среда и човешкото здра ве, които
иначе биха м огли да бъда т предизвика ни от
непра вилното изхвърля не ка то отпа дък на
този продукт. За по-подробна инф орма ция за
рециклира не на този продукт се обърнете
към местната гра дска упра ва , служба та за
вторични суровини или м а га зина , откъдето
сте за купили продукта .
Toote l või s e lle pak e ndil as uv s üm bol
näitab, e t s e da toode t e i toh i k oh e lda
m ajapidam is jäätm e te na. Se lle as e m e l tule b
toode anda vas tavas s e e le k tri- ja
e le k troonik as e adm e te taas töötle m is e k s
k ogum is e punk ti.Toote õige utilis e e rim is e
k indlus tam is e ga aitate ära h oida võim alik k e
ne gatiivs e id tagajärgi k e s k k onnale ja
inim te rvis e le , m ida võik s vas tas e l juh ul
põh jus tada s e lle toote e baõige k äitle m ine .
Lis ainfo s aam is e k s s e lle toote taas töötle m is e
k oh ta võtk e üh e ndus t k oh alik u linnavalits us e ,
om a m ajapidam is jäätm e te utilis e e rim is te e nus e
või k auplus e ga, k us t te toote os ts ite .
Sim bols uz produk ta vai tā ie pak ojum a
norāda, k a š o produk tu ne drīk s t iz m e s t
s aim nie cības atk ritum os . Tas jānodod attie cīgos
e le k tris k o un e le k tronis k o ie k ārtu s avāk š anas
punk tos pārs trādāš anai. Nodroš inot pare iz u
atbrīvoš anos no š ī produk ta, jūs palīdz ēs ie t
iz vairītie s no pote nciālām ne gatīvām s e k ām
apk ārtējai vide i un cilvēk a ve s e lībai, k uras
ie s pējam s iz rais īt, ne pare iz i iz m e tot atk ritum os
š o produk tu. Lai ie gūtu de taliz ētāk u inform āciju
par atbrīvoš anos no š ī produk ta, lūdz u
s az inie tie s ar jūs u pils ētas dom i, s aim nie cības
atk ritum u s avāk š anas die ne s tu vai ve ik alu, k urā
jūs ie gādājātie s š o produk tu.
Šis ant produk to arba jo pak uotės e s antis
s im bolis nurodo, k ad s u š iuo produk tu
ne galim a e lgtis k aip s u buitinėm is š iuk š lėm is . Jį
re ik ia pe rduoti atitink am s urink im o punk tui, k ad
e le k tros ir e le k tronik os įranga būtų pe rdirbta.
Tink am ai iš m e s dam i š į produk tą, jūs pris idės ite
prie aps augos nuo galim o ne igiam o pove ik io
aplink ai ir žm onių s ve ik atai, k urį gali s uk e lti
ne tink am as š io produk to iš m e tim as . Dėl
iš s am e s nės inform acijos apie š io produk to
iš m e tim ą, praš om k re iptis į s avo m ie s to valdžios
įs taigą, buitinių š iuk š lių iš m e tim o tarnybą arba
parduotuvę, k urioje pirk ote š į produk tą.
Kommentare zu diesen Handbüchern