aìåëí~ÄòìÖëÜ~ìÄÉ eçííÉ ÇÉ îÉåíáä~íáçå`~éé~ ÇÛ~ëéçê~òáçåÉdb_o^r`ep^ktbfprkdjlab aÛbjmilffpqorwflkf mbo iÛrpla^ di SMKN`ePTRNQMOMNLMSKVV
28Remplacement du charbon ac-tifPrudence! Le charbon du filtre doit êtrechangé au moins une fois par an.3. Visser le filtre au charbon actif.4. Elimin
29Que fair e si . . .Dérangement Cause SolutionHotte ne fonctionne pas.Moteur du ventilateur ne marche pas.-- pas de courant électrique-- vérifier si
30Instructions d’installationRègles de sécuritéAttention! La distance de sécurité entre lasurface de cuisson et la hotte doit être de 50cm pour les fo
31Montage pour recy-clage de l’airSi une conduite d’air d’évacuation n’est pas réalisablepour des raisons de construction, la hotte d’aspirationpeut ê
32Description du montagePrudence! Avant de monter la hotte d’aspira-tion, il faut déposer les coins en polystyrèneexpansé dans les parois latérales, l
333. Soulever la hotte d’aspiration jusqu’au niveau dudoigt, puis la glisser dans le guidage/support (se-lon flèche).4. Tout de suite après l’enclique
34Montage du filtre aucharbon actifValable seulement pour l’exploitation avec recyclagede l’air.Prudence! Les quatre ressorts doivent êtreutilisées po
35Caractéristiques techniquesEncombrementHauteur totale 413 mmHauteur d’appareil visible 49 mmLargeur 598 mmProfondeur 320 mmProfondeur avec tiroir ou
36ServiceLe service après--vente Electrolux met un personnelqualifié à la disposition de ses clients.Avant de faire appel auservice après--venteAssure
55KundendienstService après--venteServizio dopo venditaServicestellen Points de service Servizio dopo venditaZürich/Mägenwil5506 MägenwilIndustriestr.
20Chère cliente, cher clientVeuillez lire attentivement ce mode d’emploi. Obser-vez avant tout le chapitre ”Règles de sécurité”.Conservez ce mode d’em
56ELECTROLUX AGBadenerstrasse 587CH--8048 ZÜRICHTel.: 01--405 8111 Fax: 01--405 8235Telex: 822493E by Electrolux
21Tables des matièresRègles de sécurité 22...Sécurité électrique 22...
22Règles de sécuritéLa sécurité de cet appareil est conforme à la réglemen-tation reconnue en matière de technique ainsi qu’auxprescriptions de sécuri
23EliminationEliminer le matérield’emballageTous les éléments d’emballage sont recycla-bles, et les feuilles et parties en mousse duredoivent être mar
24Votre hotte d’aspirationVue de dessus del’appareil1 Tiroir2 Interrupteur à coulisse ventilateur3 Interrupteur à coulisse lumière4 Lumière5 Filtre mé
25Manipulation et régulation de la hotted’aspirationMise en marcheEn tirant sur le tiroir (1), on enclenche automatique-ment le ventilateur sur la pos
26Nettoyage et entretienPrudence! Ne pas employer de détergentsagressifs, de brosses, d’éponges rayantes oude la poudre à récurer.Nettoyage extérieurN
27Nettoyage du tiroiren verreRetirerletiroirenverre1. Retirer le tiroir en verre (1) jusqu’à la butée.2. Relever les ressorts (7) fixés sur les rails
Kommentare zu diesen Handbüchern