Electrolux EBSL60SCN Bedienungsanleitung

InnbyggingsovnBRUKERVEILEDNINGEB SL60SN315 6629 08 / 06.03

10Stille lysstyrken ivisningsfelteneFor å gjøre det enklere å lese av feltene når ovnen erinnebygd på et høyt sted, kan du justere lysstyrken påvisnin

11Slå ovnen av og påGenerell informasjonom betjeningspaneletog visningsfelteneSensorene bak glassflaten reagerer på tydelig og ikkefor kort berøring.

12VisningsfelteneDisplayStekeovnsfunksjonerTidsdisplayTemperaturdisplaySteketidsindikator SluttindikatorTidsfunksjoner Klokke/signalur TidsfunksjonerD

13OvnsfunksjonerDe ulike funksjonene til ovnen velges ved å trykkegjentatte ganger på tast 2 . Nedenfor følger en be-skrivelse av funksjonene i den re

14Slå av og påSlå på ovnens funksjoner1. Slå på ovnen med hovedtast 1 .2. Trykk gjentatte ganger på tast 2 til den ønskedefunksjonen for ovnen vises

15Endre ovnsfunksjonTrykk gjentatte ganger på tast 2 til den ønskedefunksjonen vises.Slå av ovnen• For å slå av ovnen trykker du gjentatte ganger på

16Bake− og steke−programmerDenne funksjonen er tilpasset de oppskriftenesom du finner fra side 43 og utover.1. Trykk gjentatte ganger på tast 3 for b

17SteketermometerTilberedning med automatisk måling av kjerne-temperaturTilberedning med automatisk måling av kjernetempe-ratur. Ved hjelp av steketer

18Sjekke/endre kjernetemperaturen- Med tast 4 for steketermometeret kan du vekslemellom å vise den gjeldende og den innstiltekjernetemperaturen.- Te

19Korttid 1. Trykk gjentatte ganger på tast 6 for klokke-funksjonene til pilen for Korttid blinker.2. Still inn den ønskede korttiden med tastene

2Kjære kundeVennligst les denne brukerveiledningen nøye. Spesieltbør du merke deg kapittelet ”Sikkerhet”.Ta vare på brukerveiledningen slik at du kan

20Varighet 1. Velg funksjon og temperatur for ovnen.2. Trykk gjentatte ganger på tast 6 for klokke-funksjonene til pilen for Varighet blinker.3. Sti

21Stopp 1. Velg funksjon og temperatur for ovnen.2. Trykk gjentatte ganger på tast 6 for klokke-funksjonene til pilen for Stopp blinker.3. Still inn

22Varighet og Stopp i kombinasjonTastene for Varighet og Stopp kan brukes sam-tidig for å stille inn ovnen til å slå seg på og avpå et senere tidspu

23Slå av klokkevisningVed å slå av klokkevisningen kan du sparestrøm.Mellom klokken 22.00 og 06.00 blir lysstyrkenpå klokkefeltet automatisk redusert.

24TastelåsMed denne funksjonen unngår du utilsiktet åendre på de innstillingene som er gjort på ov-nen.Aktivere tastelås1. Slå eventuelt på ovnen med

25Betjening av ovnenVarmluftOvnen varmes opp ved hjelp av sirkulerende varmluft.Viften i ovnens bakvegg setter den varme luften i ov-nen i kraftig bev

26GratineringFor tykke steker, surret stek, fjærkre osv. kan du velgefunksjonen gratinering med temperaturinnstillinger fraca. 180 _C. Se tabellen på

27Grill medroterende grillspydVed de to funksjonene mini- og maksigrill aktiveresogså motoren for det roterende grillspydetSett inn grillspydfestet i

28TørkingVed denne funksjonen blir både undervarmen ogvarmluften aktivert.Du kan tørke på 3 til 4 rillehøyder samtidig, se tørketa-bell side 42. Du bø

29Langtidssteking(Lavtemp steking)Med denne funksjonen blir steken spesielt mør og saf-tig.Langtidssteking forbruker opptil 20 % mindrestrøm enn ved t

3InnholdSikkerhet 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

30Hermetiseringmed undervarme eller varmluftGrønnsaker forvelles, avkjøles raskt under kaldt vannog fylles på glassene.Renset frukt kan fylles direkte

31Generelle råd for steking og bakingSteking med varmluft og over−og undervarmeSteketiden avhenger av type, vekt og tykkelse påkjøttstykket. Generelt

32Rengjøring og vedlikeholdIngen av varmeelementene må være slått på når durengjør ovnsrillene, lampeglassene og ovnsdøren.Pass på at ovnen er avkjølt

33RilleveggerRilleveggene kan demonteres slik at det blir enklere årengjøre dem.Trekk først rilleveggen litt ut av stekeovnsiden i fram-kant ved rille

34Front i børstet stålTørk av lett tilsmussing med en myk, ren og fuktig klut;mikrofiberkluter egner seg spesielt godt.Midler med slipe- og skureeffek

35Praktiske tips ved brukProblem Mulig årsak LøsningBakverket eller retten heverseg ikkeFeil temperaturinnstilling Kontroller om temperaturen er rikti

36MonteringsveiledningInnbyggingsovn Euro bredde 60 cm (230 V)InnbyggingEtter at den elektriske installeringen er utført (se nesteside):1. Skyv ovnen

37Elektrisk tilkoblingDen elektriske tilkoblingen må utføres av autorisertmontør.For tilkobling til nettet må det benyttes en kabel av typeH05VV-F el

38Tekniske dataUtvendige målHøyde 59,4 cmBredde 59,2 cmDybde 56,7 cmDybde ved åpen dør 100,9 cmNetto totalvekt 44,0 kgOvnens innvendige målHøyde 29,5

39TabellerBakingOver-/undervarmeVarmluftRille Temp. C Tidca. min Rille 1 høyde 2 høyder 3 høyderTemp. CTidca. minBrødMørke rundstykker2

4Under- og overvarme 27. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

40StekingOver-/undervarmeVarmluftVeil.innv. temp.CCa.tid, minfor 1 kgType kjøttRille Temp. CRilleTemp.C.Cfor 1 kgRoastbiff 2 125 2 120 55 - 60 75

41GratineringRilleTemp. CVarme smørbrød3 - 4 200 - 225Gratenger, bruning2 - 3 200 - 210Juleskinke, griljering1 - 2 185 - 200Steking av rundstykker,

42TørkingRille Temp. °C Ca. tid, minBlomkål, gulrøtter, brokkoli (skal først forvelles) 2 - 5 45 - 50 5 - 6Paprika, sopp 2 - 5 40 - 45 6 - 8Krydderurt

43ProgrammerteoppskrifterOvnen er programmert med 10 oppskrifter, som er lagtinn etter hverandre og kan velges med tast 3 forbake- og stekeprogram.1

443. Pizza (4 stk. runde Ø 28 cm)Forberedelse- Tomatsaus- Alle ingredienser skal holde romtemperaturIngredienser deigvann 250 g1 egg 50 ggjær 20 goliv

455. Flettebrød / 2 stk (kringle)ForberedelseAlle ingrediensene skal holde romtemperatur.Ingredienser deighvetemel 750 gsukker 10 gsalt 15 ggjær 30 gs

467. Stekt kylling(til 4 personer)ForberedelseTa kyllingene ut av kjøleskapet 1 time på forhånd.Ingredienser2 kyllinger à 1000-1200 gjordnøttolje 2 ss

479. Svinestek(til 4−6 personer)ForberedelseTa ut kjøttet fra kjøleskapet 1 time på forhånd.Ingrediensersvinekjøtt (nakke) 1000 gjordnøttolje 2 ssSalt

4811. Eplepai i 2 rillehøyderForberedelse- 2 originale stekebrett eller 4 runde paiformer meddiameter 28 cm- 960 g ferdig mørdeig, utkjevlet- Alle ing

49

5SikkerhetSikkerheten til dette apparatet er i overensstemmelse med teknisk regelverk og gjeldende sikkerhetsforskrifter.Likevel mener vi det er på si

50KundeserviceElectrolux Home Products Norway AS - ServicePostadresse:Postboks 77 Økern0508 OsloBesøksadresse:Risløkkveien 20580 OsloTlf: 815 00 560Fa

51LeveringsbetingelserI Norge gjelder ”NEL’s leveringsbetingelser” ved salgav elektriske husholdningsapparater. Ta vare på kvitte-ringen, den gjelder

52The Electrolux Group. The world’s No. 1 choise.Electrolux-konsernet er verdens største produsent av elektriske produkter til kjøkken, rengjøring og

6AvfallshåndteringKassering avemballasjenAlle emballasjedelene kan resirkuleres, ogplastfolie- og isopordeler er merket i henholdtil dette. Emballasj

7InnbyggingsovnOvnens frontbetjeningspanel med elektronisk klokkeovnsdør med glassfronthåndtak på ovnsdørBetjeningspanel1 5432 678*1. Berøringstast fo

8UtstyrA OvnsstigerB Varmeelement for undervarmeC Varmeelement for grillD Varmeelement for overvarmeC + D StorflategrillE + H OvnsbelysningF Fettfilte

9Før første gangs brukStille klokken Klokken må være stilt for at ovnen skal fun-gere.Etter tilkobling og etter et strømbrudd blinker pilen forklokkef