Electrolux EDC3150 Bedienungsanleitung Seite 1

- 10 -General washing and drying informationSortingAlways sort loads for drying according to the type of fabric(check the care labels) and how much yo

- 11 -If the machine is not workingNever attempt to repair the tumble dryer yourself. Repairs carried out by unauthorised or inexperiencedpersons can

- 12 -Technical dataDimensions Height 686 mm Width 595 mm + hinge Depth 420 mm (with door closed)Depth 900 mm (with door opened 90°)Weight Net 32 k

- 13 -InstallationPositioningYou can install this dryer in a number of different ways.We will show you the most suitable of these. Whicheverway you in

- 14 -Installation3Wall mountingDifferent wall materials require different types of mountinghardware. Purchase mounting hardware suited to the wallsin

- 15 -SodervaniePowrevdeniqEsli su[ilxnyj baraban byl powrevden pri transporti-rowke, wam nuvno nemedlenno postawitx ob \tom w izwes-tnostx postaw]ika

- 16 -Informaciq po bezopasnostiPered ustanowkoj i ispolxzowaniem su[ilxnogo barabana wnimatelxno pro^itajte instrukci@, w tom^isle prawila i sowety p

- 17 - Ob]aq informaciq po stirke i su[ke belxqSortirowkaWsegda sortirujte belxe w zawisimosti ot materiala(prowerqjte po qrlyku na izdelii) i wremeni

- 18 -Opisanie pribora1. Dwernaq za]elka (^toby otkrytx dwercu podwinxte za]elku wprawo). Izbegajte otkrywatx dwerx wo wremq su[ki.2. Mesto dlq shemy

- 19 -Opisanie pribora10. Tabli^ka s tehni^eskimi dannymi11. Baraban12. |lektri^eskij kabelx13. Otwod dlq podkl@^eniq sliwnogo [langaEsli wy hotite po

- 2 -ContentsFor the userSafety information 3Description of the appliance 4-5Using your appliance 6– Before you use the dryer for the first time– Capa

- 20 -Pered perwym ispolxzowaniemPered perwym ispolxzowaniem pribora namo^ite wodojkaku@-nibudx nenuvnu@ odevdu i prosu[ite ee wbarabane w te^enie 15

Su[ka po zadannomu wremeniDannaq tabpica programm pomovet wam prawilxno wysu[itx wa[e belxe. Selektor programm/wremenirazdelen na 2 sektora, kavdyj iz

- 22 -Uhod i o^istkaABCDEFG~istka filxtrow~toby su[ilxnyj baraban rabotal normalxno, neobhodimopro^i]atx filxtry pered ili posle kavdogo ispolxzowaniq

- 23 -Uhod i o^istkaABOporovnenie emkosti dlq wodyEsli wy podkl@^ili su[ilxnyj baraban ^erez [lang(dopolnitelxnyj aksessuar) naprqmu@ k sliwnoj trube,

- 24 -Esli su[ilxnyj baraban ne rabotaetNi w koem slu^ae ne pytajtesx otremontirowatxsu[ilxnyj baraban samostoqtelxno.Nekwalificirowannyj remont movet

- 25 -Tehni^eskie dannyeRazmery Wysota 686 mm{irina 595 mm + dwernaq petlqGlubina 420 mm (s zakrytoj dwerx@)Glubina 900 mm (s dwerx@, otkrytoj na 90

- 26 -UstanowkaRaspolovenie priboraWy movete raspolovitx su[ilxnyj baraban razli^nymisposobami. My prodemonstriruem wam naibolee priemlemyeiz nih. Kak

- 27 -Ustanowka3Kreplenie k steneDlq sten iz razli^nyh materialow trebuetsq raznoe monta-vnoe oborudowanie. Priobretite montavnoe oborudowanie,podhodq

Technical changes possiblePrawo na izmeneniq sohranqetsq

- 3- Safety information822 61 13-69Before installing and first using the tumble dryer, read this instruction booklet carefully, includingits hints and

- 4 -Description of the appliance1. Door Latch (push the knob to the right to open) Avoid opening the door while a program is in progress. 2. Space fo

- 5 -Description of the appliance10. Rating plate11. Drum12. Electrical lead13. Connector for drain hose There is a drain hose as an extra accessory f

- 6-Before using the dryer for the first timeDampen some clean pieces of unwanted cloth and drythem for about 15 minutes the very first time, to makes

- 7 -Program chartWhich program should I use?Timed dryingThis program chart is designed to help you dry your laundry correctly. The program/timer knob

- 8 -MaintenanceABCDEFGThe filtersFor your tumble dryer to function correctly, the filters needto be cleaned before or after every load dried. To clea

- 9 -MaintenanceABEmptying the water tankIf you have connected the tumble dryer directly to awaste pipe with the accessory hose, you can ignorethis se